Bella mešalni kavelj, rezervni del

Comoda ma non a misura esatta per l'impastatrice "BELLA". Si puo' usare ma non e' uguale all'originale.Lascia un pochino di spazio tra la FRUSTA e le pareti e quindi,talvolta,bisogna "raccattare" l'impasto con la spatola.

Priročna, a ne natančna velikost za mešalnik "BELLA". Lahko se uporablja, vendar ni enak originalu. Pustite malo prostora med METILCO in stenami, zato morate včasih "pobrati" testo z lopatko.

Buon prodotto di facile uso e pulizia

Dober izdelek, enostaven za uporabo in čiščenje

Meglio di quello in dotazione più robusta di quella in plastica mi si è incastrata e facendomi pensare di aver rotto la planetaria poi sono riuscita a ripristinare il tutto e ho acquistato questa foglia che direi molto meglio io ho la lucia rossa e si adatta perfettamente anche se la vendono per la planetaria bella aggiornerò se la mia valutazione fosse scorretta al momento la consiglio

Boljši od priloženega, robustnejši od plastičnega, zataknilo se mi je, da sem pokvaril planetni mešalnik, potem pa sem uspel vse obnoviti in kupil ta list, za katerega bi rekel, da imam rdečo luč in se popolnoma prilega, čeprav ga prodajajo za čudovit planetarni mešalnik, bom posodobil, če je moja ocena v tem trenutku napačna, ga priporočam

Veramente soddisfatto peccato non sia nella confezione della planimetria al posto di quella in plastica che è inutile

Res zadovoljen, škoda, da ni v paketu postavitve namesto plastičnega, ki je neuporaben

Ça a l’air robuste.

Videti je trdno.

Top perfetto

Popoln vrh

Ok

OK

Già, acquisto obbligatorio visto che quella fornita di serie con la Klarstein serie Bella, in plastica, si è rotta a tutti dopo il primo utilizzo. Questa dovrebbe essere fornita di serie con tali impastatrici, robusta e ovviamente non si rompe.

Da, obvezen nakup, saj se je tisti, ki je standardno priložen seriji Klarstein Bella, v plastiki, pokvaril že po prvi uporabi. To bi moralo biti standardno priloženo takšnim mešalnikom, robustno in očitno se ne pokvari.

Ottimo prodotto risponde alle mie esigenze, caratteristiche come da descrizione, precisione nella spedizione e consegna dei prodotti. Nulla da eccepire

Odličen izdelek, ki ustreza mojim potrebam, značilnosti, kot so opisane, natančnost pri pošiljanju in dostavi izdelkov. Nič za očitati

Quella in metallo è più solida di quella in silicone e plastica avuta in dotazione con impastatrice,quindi acquisto riuscito

Kovinska je trdnejša od silikonske in plastične, ki je priložena mešalniku, zato uspešen nakup

Ottima qualità e robustezza

Odlična kakovost in robustnost

Robusto gancio a foglia per planetaria

Trdna kljuka za listje za planetarni mešalnik

Devo ancora fare le prove per poter scrivere qualcosa.

Moram še vaditi, da lahko kaj napišem.

robusta in sostituzione di quella in plastica di serie di cui però è più stretta e non ha i bordi gommati per la raccolta ottimale del mescolato. Sembra cromata e inadatta alla lavastoviglie.

robusten, da nadomesti standardnega plastičnega, ki pa je ožji in nima gumiranih robov za optimalno zbiranje zmesi. Videti je kromirano in neprimerno za pomivalni stroj.

Il pacchetto ha impiegato più del consueto perchè mi venisse recapitato ma ne è valsa la pena. Costa più degli altri ma almeno sembra più robusto. Sulla spedizione ed imballaggio nulla da eccepire.

Paket je trajal dlje kot običajno, da je prišel do mene, vendar je bilo vredno. Stane več kot drugi, vendar se zdi vsaj bolj trden. Glede pošiljanja in pakiranja se ni treba pritoževati.

Sinceramente mi trovo molto meglio con questa, rispetto a quella che era in dotazione con la Lucia Rossa. La precedente, in plastica, era comoda solo per la lavastoviglie. Era riuscita a scavare dall'interno la struttura in plastica della planetaria, rischiando di mandarmi materiale decisamente poco digeribile negli impasti. Con questa invece non ci sono perni che viaggiano liberi. Meno vicina alla ciotola, altro punto positivo, poiché non scalda con l'attrito. Consigliatissima!

Iskreno povedano, s tem se počutim veliko bolje kot s tistim, ki je bil priložen Lucii Rossi. Prejšnji, iz plastike, je bil primeren samo za pomivalni stroj. Uspelo ji je izkopati plastično strukturo planetarnega mešalnika iz notranjosti, s čimer je tvegala, da bo v testo poslala izrazito neprebavljivo snov. Pri tem pa ni žebljičkov, ki bi prosto potovali. Manj blizu sklede, še ena pozitivna točka, saj se ne segreje s trenjem. Zelo priporočljivo!

L’oggetto è come si presenta: bello e robusto. Preferibile lavarlo a meno rispetto alla lavastoviglie. Arriva con un imballo decisamente migliorabile

Objekt je tak, kot je videti: lep in čvrst. Raje ga pomivajte ceneje kot v pomivalnem stroju. Prihaja z veliko izboljšano embalažo

Lo utilizo para hacer la masa de pan cuando esta muy hidratado. Me gusta que sea metálico . Siempre lo lavo a mano ya que te advierten en las instrucciones que en el lavavajillas se pondría oscuro.

Uporabljam ga za pripravo testa za kruh, ko je zelo hidrirano. Všeč mi je, da je kovinski. Jaz jo vedno pomivam ročno, saj te v navodilih opozorijo, da bi v pomivalnem stroju potemnila.

Questa è la frusta che ho acquistato, purtroppo non ho la foto della frusta che la Klarstein da in dotazione e che è in plastica morbida, perché dopo averla usata una volta, si è subito rotta e l'ho buttata. Io l'ho utilizzata per fare una frolla e non ho neanche concluso il lavoro. Consiglierei alla Klarstein di mettere questa in dotazione, a me ha scocciato molto spendere 26,00 euro dopo solo 2 settimane che avevo in casa la planetaria e al primo uso della frusta in questione. Se dovessi recensire la Klarstein toglierei 2 stelle.

To je metlica, ki sem jo kupila, žal nimam fotografije metlice, ki jo dobavlja Klarstein in je iz mehke plastike, ker se mi je po enkratni uporabi takoj pokvarila in sem jo vrgla stran. Uporabil sem ga za pripravo peciva in sploh nisem dokončal dela. Klarsteinu bi priporočal, da to vključi, zelo me jezilo, da sem porabil 26,00 evrov, potem ko sem imel planetarni mešalnik doma le 2 tedna in sem prvič uporabil zadevno metlico. Če bi recenziral Klarstein, bi odstranil 2 zvezdici.

Pieza de repuesto correcta, aunque le falta anchura y no aprovecha en el giro todo el diametro del bol.

Ustrezen nadomestni del, čeprav mu primanjkuje širine in pri obračanju ne uporablja celotnega premera posode.

Mi sono trovata meglio,la frusta nuova e’ dello stesso materiale del gancio compreso il chiodino che e’ fisso e non movibile come la frusta in dotazione portando in difficoltà l’incastro. Grazie

Ugotovil sem, da je bolje, novi bič je narejen iz istega materiala kot kavelj, vključno z žebljem, ki je pritrjen in ni premičen kot priloženi bič, kar otežuje prileganje. Hvala

Excellent. Lo recomiendo absolutamente el. Recambio

Odlično. Absolutno ga priporočam. Zamenjava

Questo si è robusto mica quello di plastica che è in dotazione nella planetaria!!! Ho dovuto pagare più questa foglia da sola che per tutta l'impastatrice non è giusto se c"è un difetto correggetelo non sono la prima che ha dovuto ricomprare il pezzo !!!

Ta je čvrst, ne tisti plastični, ki je priložen planetarnemu mešalniku!!! Samo za ta list sem moral plačati več kot za cel mešalnik. Ni pošteno, če je napaka, popravite. Nisem prvi, ki je moral kos ponovno kupiti!!!

Va bien

Pojdi dobro

Decisamente più resistente di quella in dotazione alla planetaria, anche se a volte la sensazione è che non raccolga bene dai bordi

Vsekakor bolj odporen kot tisti, ki je priložen planetnemu mešalniku, čeprav je včasih občutek, da se ne zbira dobro z robov

Para masas blandas va muy bien

Za mehko testo se zelo dobro obnese