Patras-XS barska miza

Article conforme. Bel effet "table de bistro" dans mon séjour ! Véritable plateau de marbre et véritable fonte. Belles proportions (table XS). Très bon rapport qualité/prix. Parfait en bout de canapé, ou table d'appoint pour déjeuner sur le pouce ou poser son ordinateur portable. Vient en petit colis compact très bien emballé : le plateau, le socle et le pied en deux parties à visser. Je recommande !

Skladen artikel. Čudovit učinek "bistro mize" v moji dnevni sobi! Prava marmorna plošča in pravo lito železo. Čudovita razmerja (miza XS). Zelo dobro razmerje med ceno in kakovostjo. Popoln na koncu kavča ali stranske mizice za kosilo na poti ali počivanje vašega prenosnika. Prihaja v majhni, kompaktni embalaži, zelo dobro zapakirani: zgornji del, spodnji del in noga v dveh delih za privijanje. Priporočam !

molto bello

zelo lepo

Perfetto!

Popoln!

empty

prazno

Ottima qualità. Si presta a molteplici utilizzi. Io l’ho usato come tavolino da appoggio in terrazza ma starebbe benissimo anche dentro casa.

Odlična kvaliteta. Primeren je za večkratno uporabo. Uporabil sem ga kot stransko mizico na terasi, vendar bi bil tudi super videti v hiši.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. A l'intérieur ou à l'extérieur, cette petite table est parfaite pour mon Bonsaï et à très belle allure.

Predstavnostnega izdelka ni bilo mogoče naložiti. V zaprtih prostorih ali na prostem je ta mizica popolna za moj bonsaj in izgleda zelo lepo.

The table looks nice but the marble top was delivered already damaged. Unfortunately I have to return it. Would be useful to have better padding in the parcel.

Miza izgleda lepo, marmorna plošča pa je bila dostavljena že poškodovana. Na žalost ga moram vrniti. Koristno bi bilo imeti boljše oblazinjenje v paketu.

Rundherum zufrieden! Super Qualität! Lieber ein paar Cent teurer, aber dafür Passgenauigkeit!!

Popolnoma zadovoljen! Odlična kvaliteta! Raje nekaj centov dražje, a primerna natančnost!

CORRISPONDENTE ALLA DESCRIZIONE

USTREZA OPISU

produit correct

pravilen izdelek

produit correct

pravilen izdelek

Très sympa et élégant pour petit coin terrasse. Ravie de mon achat.

Zelo lepo in elegantno za majhno teraso. Navdušen nad svojim nakupom.

Très sympa et élégant pour petit coin terrasse. Ravie de mon achat.

Zelo lepo in elegantno za majhno teraso. Navdušen nad svojim nakupom.

Toller Bistrotisch, einfache Montage, materialbedingt sehr schwer, wird sehr gut verpackt geliefert

Odlična bistro miza, enostavna montaža, zelo težka zaradi materiala, dostavljena zelo dobro zapakirana

Pour mettre sur un petit balcon

Za postavitev na majhen balkon

Pour mettre sur un petit balcon

Za postavitev na majhen balkon

Wunderschöner Bistrotisch mit weißer Cararamarmorplatte. Gute Verarbeitung.

Čudovita bistro miza s ploščo iz belega marmorja Carara. Dobra izdelava.

Solide Verarbeitung, gute Qualität, stabile Konstruktion

Trdna izdelava, kakovostna, stabilna konstrukcija

Ein sehr schöner und robuster Bistrotisch, genau wie beschrieben. Alles passt, freue mich sehr über diesen Kauf.

Zelo lepa in čvrsta bistro miza, točno takšna kot je opisana. Vse ustreza, zelo sem zadovoljna z nakupom.

...entspricht meiner Vorstellung..toller look

... izpolnjuje moja pričakovanja.. odličen videz

Über die Haltbarkeit kann ich noch nichts sagen, den Wurf (25 kg!) des DPD Lieferant*in über 1,8 m Tor hat die Marmorplatte schon mal überlebt, dank der guten Vepackung. Der Tisch kommt (hohe Variante) in 4 Teilen. Ich schreibe eigentlich weil ich befürchtet hatte das Tischbein wäre nach dem Zusammenbau schief oder klapperig weil die Einzelteile nicht plan aufeinander lägen. Bei günstigen Gußeisenprodukten habe ich das häufig gesehen. Hier sind die Kontaktstellen aber nachbearbeitet, trotz 3 Schraubverbindungen wird alles gerade und fest. Nur der unteren Schraube habe ich noch eine Unterlegscheibe spendiert. Die Marmorplatte ist schön, poliert und am Rand rund geschliffen.

O obstojnosti pa še ne morem reči nič, marmorna plošča je zaradi dobre embalaže preživela met (25 kg!) dobavitelja DPD čez 1,8 m gol. Miza (višja različica) je sestavljena iz 4 delov. Pišem pravzaprav zato, ker me je bilo strah, da bi se mizna noga po montaži ukrivila ali ropotala, ker posamezni deli ne bi ravno ležali drug na drugem. To sem že velikokrat videl pri poceni izdelkih iz litega železa. Tukaj so kontaktne točke predelane, kljub 3 vijačnim povezavam je vse ravno in tesno. Dodal sem samo podložko na spodnji vijak. Marmorna plošča je lepa, polirana in na robu okroglo brušena.

très bon rapport qualité prix

Zelo dobro razmerje med ceno in kakovostjo

Der Tisch ist formschön, solide und sehr einfach zu montieren. Die Lieferung klappte prompt und pünktlich. Geplant war, dass er eventuell als Gartenmöbel fungiert, aber er passt sehr gut in unsere Küche.

Miza je elegantna, trdna in zelo enostavna za sestavo. Dostava je bila hitra in pravočasna. Načrtovano je bilo, da bi lahko služil kot vrtno pohištvo, vendar se zelo dobro prilega naši kuhinji.

Das Produkt habe ich als Küchentisch verwendet mit Bistrostühlen

Izdelek sem uporabil kot kuhinjsko mizo z bistro stoli

Bon produit qui s adapté à ma petite terrasse

Dober izdelek, ki je primeren za mojo majhno teraso

Bon produit qui s adapté à ma petite terrasse

Dober izdelek, ki je primeren za mojo majhno teraso

Der Tisch ist sehr stabil, schöne Marmorplatte mit schön gearbeiteter Tischkante. Zusammenbau war sehr einfach. Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Der Tisch wurde zuerst mit einer gebrochenen Marmorplatte geliefert. Reklamation und Umtausch wurde professionell, reibungslos und zu meiner vollsten Zufriedenheit bearbeitet. Die Ersatzlieferung war dann nicht zu beanstanden. Würde ich sofort wieder kaufen.

Miza je zelo stabilna, lepa marmorna plošča z lepo obdelanim robom mize. Sestavljanje je bilo zelo enostavno. Zelo dobro razmerje med ceno in kakovostjo. Miza je bila najprej dostavljena z zlomljeno marmorno ploščo. Pritožbe in izmenjave so bile obdelane profesionalno, gladko in v moje popolno zadovoljstvo. Nadomestna dobava potem ni bila sporna. Takoj bi ga ponovno kupila.

Der Tisch mit 30 cm Durchmesser ist von der Qualität und Optik her überzeugend. Der Aufbau ist einfach, der Tisch steht sehr stabil.

Miza s premerom 30 cm prepriča s kvaliteto in izgledom. Sestava je preprosta, miza zelo stabilna.

Der Tisch ist in der Optik sehr chic und edel. Ist sehr schwer, steht daher sicher. Die Schraube für die Tischplatte aus Marmor war etwas kurz, haben eine längere im Baumarkt gekauft. Er dient uns als Auch auf der Terrasse.

Videz mize je zelo šik in plemenit. Je zelo težek, zato varno stoji. Vijak za marmornato mizno ploščo je bil nekoliko kratek, zato smo v strojni trgovini kupili daljšega. Postreže nam tudi na terasi.

Bei unserem Tisch war der Versand und die Verpackung hervorragend. Auch vom Aussehen ist der Bistrotisch wie erwartet. Ich würde behaupten, dass durch den Aufbau der Beine (dreiteilig) der Tisch etwas wackelig ist. Was nicht so toll ist: Die Schrauben, um die drei einzelnen Beinteile an der Platte zu fixieren, waren zu kurz. Wir mussten mit dem Felx Eisen wegschleifen. Für uns jetzt nicht das Problem, aber sowas hat halt nicht jeder gleich zu Hand.

Dostava in embalaža za našo mizo sta bili odlični. Tudi videz bistro mize je pričakovan. Trdim, da je miza nekoliko majava zaradi konstrukcije nog (tridelna). Kaj ni tako dobro: Vijaki za pritrditev treh posameznih delov noge na ploščo so bili prekratki. Železo smo morali brusiti s felco. Zdaj to ni problem za nas, a česa takega nima vsak pri roki.

Es handelt sich um einen kleinen Esstisch, der schön anzusehen ist und auch voll seinen Zweck erfüllt. Haben den Kauf nicht bereit.

Je majhna jedilna miza, ki je lepa na pogled in tudi popolnoma služi svojemu namenu. Nakupa ne imejte pripravljenega.