[Rabljeno] Imperia Vrtni vodnjak Notranji/Zunanji, 10 W Črpalka, 10m Kabel pocinkan

Acquistata usata una prima volta, mi arriva un po' ammaccata, forse a causa degli sballottolamenti durante il tragitto. Fattolo pacatamente presente all'addetto all'assistenza del negozio incaricato della vendita, Elektronik Star, vengo da subito assistito, seguito, quasi coccolato nella immediata procedura di sostituzione, con un'altra fontana dello stesso modello, questa volta perfetta in tutte le sue componenti. Che dire, sono questi i casi, almeno per me, in cui la qualità dell'assistenza vale persino più di quella del prodotto, che comunque è oggettiva ed innegabile, come spero riescano a dimostrare le due fotine apposte in calce alla recensione. Di nuovo grazie della gentilezza dimostratami, è stato veramente un piacere, Auf Wiedersehen Sanket

Kupljen je bil prvič rabljen, prispel je malo udrt, morda zaradi premetavanja med potjo. Ko sem mirno obvestil pomočnika prodajalne, zadolženega za prodajo, Elektronik Star, sem takoj dobil pomoč, sledil, skoraj razvajen v takojšnjem postopku zamenjave z drugo fontano istega modela, tokrat popolno v vseh komponentah. Kaj naj rečem, to so primeri, vsaj zame, v katerih je kakovost pomoči vredna celo več kot kakovost izdelka, ki je v vsakem primeru objektiven in neizpodbiten, kot upam, da sta dve fotografiji na dnu pregleda bo lahko dokazal. Še enkrat hvala za vašo prijaznost, bilo mi je res v veselje, Auf Wiedersehen Sanket

Impossibile caricare il contenuto multimediale. La fontana è decisamente elegante e l'effetto visivo, anche grazie all'illuminazione LED, è piacevole. Cavo elettrico adeguatamente lungo. Contenuto il rumore della pompa, ma non del tutto silenzioso. La manutenzione della pompa richiede necessariamente lo smontaggio completo della fontana. Nel complesso, un buon acquisto a prezzo decisamente contenuto.

Medijske vsebine ni mogoče naložiti. Fontana je izrazito elegantna in vizualni učinek, tudi zaradi LED osvetlitve, prijeten. Ustrezno dolg električni kabel. Hrup črpalke je zadržan, vendar ne popolnoma tih. Vzdrževanje črpalke nujno zahteva popolno demontažo vodnjaka. Na splošno dober nakup po izrazito nizki ceni.

Dommage que l on n’ai pas un bouton éclairage à part les leds marchent en journée je n en vois pas l utilité sinon cette fontaine me satisfait

Škoda, da nimamo gumba za osvetlitev, razen LED diod, ki delujejo čez dan. Ne vidim uporabe, sicer me ta fontana zadovolji

Joli rendu, de qualité...

Lepa izvedba, kvaliteta...

Très bon rapport qualité prix

Zelo dobro razmerje med ceno in kakovostjo

L'emballage protège parfaitement la fontaine. La notice est vraiment trop succincte mais le montage est assez facile. La mise de niveau se fait aisément grâce à 4 boulons intégrés. L'aspect général est assez qualitatif (métal et pierre reconstituée). L'écoulement se fait parfaitement le long de la plaque de pierre et la barre de led très sympa ... Attention à bien remplir la cuve avec 17/18 litres d'eau pour éviter un bruit de raisonnement métallique lors de l'écoulement.

Embalaža odlično ščiti vodnjak. Navodila so res prekratka, a sestavljanje je čisto enostavno. Niveliranje je enostavno zahvaljujoč 4 integriranim vijakom. Splošni videz je precej kvaliteten (kovina in rekonstruiran kamen). Pretok poteka odlično vzdolž kamnite plošče in zelo lepe LED palice... Pazite, da rezervoar napolnite s 17/18 litri vode, da se izognete kovinskemu razmišljanju med pretokom.

Non serve dire altro. La cascata è semplicemente perfetta!

Ničesar drugega ni treba reči. Slap je naravnost popoln!

Pour l’instant aucuns problèmes particuliers. Les matériaux sont de bonne qualité et la fontaine a été très facile à monter. (La feuille de montage ne correspondait cependant pas à ce modèle; je ne suis pas bricoleur mais n’ai eu aucuns soucis pour le montage ). Tout est conforme à la description sur Internet. A noter la qualité de l’emballage. Deux cartons superposés avec les cales à l’intérieur bien sûr. Je tiens à le souligner car combien de fois , on a reçu des colis très mal emballés avec parfois des marques sur le produit. Bruit très agréable. Bravo! Frédéric

Zaenkrat brez posebnih težav. Materiali so kakovostni in fontano je bilo zelo enostavno sestaviti. (Sestavni list sicer ni ustrezal temu modelu; nisem mojster, a pri sestavljanju nisem imel težav). Vse je tako, kot je opisano na internetu. Bodite pozorni na kakovost embalaže. Dve škatli, seveda s klini v notranjosti. Na to opozarjam, ker smo že večkrat prejeli zelo slabo zapakirane pakete, včasih z oznakami na izdelku. Zelo prijeten hrup. Dobro opravljeno! Friderik

Magnifique superbe fontaine extérieur Il faut penser à la remplir plus souvent en période de grosse chaleur mais elle donne un style à ma terrasse zen

Čudovit vrhunski vodnjak na prostem Ne pozabite ga polniti pogosteje v obdobjih ekstremne vročine, vendar moji terasi daje zen stil.

Magnifique superbe fontaine extérieur Il faut penser à la remplir plus souvent en période de grosse chaleur mais elle donne un style à ma terrasse zen

Čudovit vrhunski vodnjak na prostem Ne pozabite ga polniti pogosteje v obdobjih ekstremne vročine, vendar moji terasi daje zen stil.

Le bruit de l'eau

Zvok vode

Fontaine offerte pour un anniversaire

Vodnjak ponujen za rojstni dan

Fácil instalación, cable de luz muy largo, sonido ténue, funcionamiento correcto.

Enostavna namestitev, zelo dolg svetlobni kabel, mehak zvok, pravilno delovanje.

Correct

Pravilno

Die Medien konnten nicht geladen werden. Bin begeistert! Top

Medija ni bilo mogoče naložiti. Sem navdušena! Vrh

Fontaine agrémentant mon jardin et terrasse... Très joli design et semble très solide. Ajouté devant dans un bac séparé quelques plantes aquatiques pour décorer.

Fontana, ki krasi moj vrt in teraso... Zelo lep dizajn in deluje zelo trdno. Dodali smo nekaj vodnih rastlin pred ločeno posodo za okras.

Se ajusta a las expectativas descritas, llego en la fecha prevista, tiene un golpe en la parte inferior, se nota que ya había sido devuelta, porque el embalaje estaba roto.

Izpolnjuje opisana pričakovanja, prispel je na predviden datum, spodaj ima udrtino, kaže da je že vrnjen, ker je bila embalaža pokvarjena.

Ich bin einfach zunächst mal ein Fan der Klarstein/blumfeldt Verpackungen. Sicherer geht es nicht mehr. Somit ist auch nichts beschädigt worden. Nur ein paar Styroporkügelchen musste ich noch aus den Ecken entfernen. Der Aufbau ist sehr simpel und ich persönlich finde aß Licht sehr passend, um die Schieferoptik hervorzuheben. Der Motor läuft regelmäßig, ist aber etwas lautwas man mit einer Gummimatte oder Ähnlichem abmildern kann. Das Wasserspiel wertet auf jeden Fall meine Terrasse auf und ich finde das Plätschern super beruhigend. Ich freue mich schon auf lauere Abende, wo der Brunnen mehr zum Einsatz kommt.

Najprej sem samo oboževalec embalaže Klarstein/blumfeldt. Ne bi moglo biti bolj varno. Torej ni bilo nič poškodovanega. Iz vogalov sem moral odstraniti le nekaj kroglic stiropora. Struktura je zelo enostavna in meni osebno je svetloba zelo primerna za poudarjanje videza skrilavca. Motor deluje redno, vendar je nekoliko hrupen, kar lahko ublažite z gumijastim tepihom ali nečim podobnim. Vodna funkcija vsekakor izboljša mojo teraso in zdi se mi, da je brizganje super pomirjujoče. Se že veselim milejših večerov, ko bo fontana bolj izkoriščena.

Ich habe den Zimmerbrunnen ausgesucht mit dem Ziel durch eine Wasserwand die Luftfeuchtigkeit in meiner beheizten Wohnung zu erhöhen. Das Gerät kam gut verpackt und schnell bei mir an. Der Aufbau war sehr einfach, wobei der Styropor-Abrieb der Verpackung und der Schiefer-Steinstaub aus den Rillen ziemlich aufwändig zu beseitigen war. Letzteres sollte m.E. mindestens in der Anleitung stehen oder vom Werk aus gereinigt sein, da dies das eingefüllte Wasser ziemlich verschmutzt und evtl. dann gar die Pumpe zerstören könnte. Die Beleuchtung finde ich, entgegen den Abbildungen, sehr dürftig angebracht. Da es sich um ein flexibles LED-Band handelt und dieses nur mit Blechlaschen in gewissem Abstand von unten an den Zwischenboden fixiert ist, erscheint die Beleuchtung von oben gesehen mit welligen Abständen und schräger Passung somit nicht gerade als hochwertig. Ich habe die Fixierungen gelöst und mit einer Spitzzange nachgearbeitet, so dass das LED-Band einigermaßen gleichmäßig und passend von oben durch die Öffnungen erscheint. Nach der in Betriebnahme war ich von dem Wasser-Effekt über den beleuchteten Schiefer-Stein sehr angetan. Nach kurzer Zeit kam mir aber das Pumpenlauf- und Plätscher-Geräusch doch ziemlich laut vor. Ein erneutes Ausrichten der Pumpe weg von der Beckenwand hat ein bisschen Abhilfe geschaffen. Aber wenn nach längerem Betrieb der Wasserspiegel durch Verdunstung sinkt, dann wird der Brunnen noch lauter. Ich denke durch das ungedämpfte Metallbecken entsteht ein Resonanzkörper, der alle Geräusche der Pumpe und des herabtropfenden Wassers noch verstärkt. Ich habe mir in das Becken dann 2cm dicke Gummigranulat-Matten zurecht geschnitten und eingebaut. Damit ist die Lautstärke der Pumpe auf ein erträgliches Maß reduziert. Hält man den Wasserspiegel immer bündig am Zwischenboden, dann entstehen auch keine zusätzlichen Tropfgeräusche vom herunterfließenden Wasser. Als weiteren Schritt zur Geräuschreduzierung habe ich die Wasserdurchflussmenge der Pumpe reduziert. Dazu steht zwar nichts in der Anleitung, aber man kann an der Pumpe die Einsaugöffnung durch Drehen verkleinern. Damit läuft weniger Wasser über die Wand und das Plätschern wird leiser. Alles in allem ist die Wasserwand in der Beton-Optik nun eine echte Bereicherung in meiner Wohnung. Dennoch frag ich mich, ob man zu dem Preis nicht davon ausgehen kann, dass so ein Metal-Brunnen entsprechend gedämpft ist oder zumindest all solche Maßnahmen in der Anleitung aufgeführt sein sollten. Somit gibt es ein Stern weniger für die Beleuchtung und einen weniger für die Lautstärke.

Za sobno fontano sem se odločil z namenom, da z vodno steno povečam vlažnost v ogrevanem stanovanju. Naprava je bila dobro zapakirana in je hitro prispela k meni. Postavitev je bila zelo enostavna, čeprav je bilo odstranjevanje odrgnin iz stiroporja z embalaže in prahu iz skrilavca iz utorov precej težavno. Slednje bi po mojem mnenju moralo biti vsaj v navodilih ali pa tovarniško očiščeno, saj to precej onesnaži napolnjeno vodo in lahko črpalko celo uniči. Osvetlitev se mi zdi v nasprotju z ilustracijami zelo slabo pritrjena. Ker gre za fleksibilen LED trak in je le ta pritrjen na vmesno podnico na določeni razdalji od spodaj s kovinskimi jezički, se osvetlitev gledano od zgoraj z valovitimi razdaljami in poševnim prileganjem ne zdi kakovostna. Pritrdila sem zrahljala in jih z iglami kleščami predelala tako, da se LED trak od zgoraj dokaj enakomerno in primerno kaže skozi odprtine. Po zagonu me je zelo navdušil vodni efekt nad osvetljenim skrilavcem. Po kratkem času pa sta se mi zdela delovanje črpalke in hrup brizganja precej glasna. Nekoliko je pomagalo, če smo črpalko usmerili stran od stene bazena. Ko pa se gladina vode zaradi izhlapevanja po daljšem delovanju zniža, postane fontana še glasnejša. Mislim, da nedušen kovinski bazen ustvari resonančno telo, ki ojača ves hrup črpalke in kapljajoče vode. Nato sem v bazen vrezal 2 cm debele gumijaste granulate in jih namestil. To zmanjša prostornino črpalke na sprejemljivo raven. Če vzdržujete nivo vode vedno poravnan z vmesnim podom, potem ni dodatnega zvoka kapljanja zaradi toka vode. Kot nadaljnji korak za zmanjšanje hrupa sem zmanjšal pretok vode v črpalki. V priročniku o tem ni ničesar, lahko pa zmanjšate sesalno odprtino na črpalki z obračanjem. To pomeni, da manj vode steče čez steno in čofotanje postane tišje. Skratka, vodna stena v betonski izvedbi je prava popestritev mojega stanovanja. Vseeno pa se sprašujem, ali glede na ceno ni mogoče domnevati, da je taka kovinska fontana primerno navlažena, ali bi morali biti vsaj vsi tovrstni ukrepi navedeni v navodilih. Tako je ena zvezdica manj pri osvetlitvi in ena manj pri glasnosti.

Prima Brunnen ist bei mir im Wohnzimmer! Plätschert leich ist angenehm

Super fontana je v moji dnevni sobi! Nežno valovanje je prijetno

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Estéticamente insuperable. Lo que muchos tratamos de conseguir es un efecto relajante y es ahí donde están las pegas. El sonido del agua es bien audible, pero no es exactamente un riachuelo ... a veces es un poco wc que pierde agua... aunque En ese sentido podría ser mi percepción. Lo que no es mi percepción es el ruido del motor, podrían haber escogido uno que hiciera tanto y aunque pasado un rato dejas de oírlo tan claro porque te acostumbras, no deja de estar ahí. Creo que podrían mejorar el producto fácilmente.

Medijske vsebine ni bilo mogoče naložiti. Estetsko neprekosljivo. Mnogi od nas poskušajo doseči sproščujoč učinek in tu so težave. Šum vode je dobro slišen, vendar ni ravno potoček...včasih je malo stranišče, ki pušča vodo...čeprav v tem smislu je to lahko moja percepcija. Kar ne zaznavam, je hrup motorja, lahko bi izbrali takšnega, ki je naredil toliko, in čeprav ga čez nekaj časa ne slišite tako jasno, ker se ga navadite, je še vedno tam. Mislim, da bi izdelek zlahka izboljšali.

Es una compra que merece mucho la pena. La compré para el despacho y queda muy bonita. El sonido muy relajante. Llegó en la fecha esperada y tiene buena calidad. La recomiendo totalmente!.

To je nakup, ki se zelo splača. Kupil sem ga za pisarno in izgleda zelo lepo. Zelo sproščujoč zvok. Prispel je na pričakovani datum in je dobre kakovosti. Toplo priporočam!

Real

Resnično

Pequeña pero está bien.

Majhen, a dober.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Super sympa ... J adore

Predstavnostnega izdelka ni bilo mogoče naložiti. Super lepo ... všeč mi je

Décoration extérieure

Zunanja dekoracija

Décoration extérieure

Zunanja dekoracija

Superbe fontaine , jets d eau très reposants . La nuit avec les leds , ça donne de l ambiance aux parterres de fleurs .

Vrhunska fontana, zelo sproščujoči vodni curki. Ponoči z LED diodami daje vzdušje gredicam.

Ein wunderschönes Plätschern total beruhigend nur der Motor brummt recht laut. Lösung eine Gummimatte unter den Motor legen

Čudovito čofotanje popolnoma pomirjujoče le motor brni precej glasno. rešitev, postavite gumijasto podlogo pod motor

Recomendado

Priporočeno

Schnelle Lieferung, Kosten Nutzen i. O.

Hitra dostava, stroškovna ugodnost i. O.

Je l'ai installé en intérieur dans mon 'salon mais elle est largement résistante pour pouvoir rester dehors par tout temps. Cette fontaine est un bon moyen de relaxation. simple d'installation et d'utilisation, elle possède de nombreux atouts: - une réserve d'eau qui permet de la positionner n'importe où, sans avoir besoin d'un robinet car elle fonctionne en circuit fermé et autonome. - un look moderne qui s'accorde facilement avec beaucoup de déco, avec son aspect pierre, qui peut aller aussi bien dans un logement très moderne, que plus ancien. - des leds pour renforcer le côté charme et ajouter une touche lumineuse le soir - une surface nervurée qui donne un joli bruit à l'écoulement de l'eau et qui donne la sensation d'être au bord d'un petit ruisseau, au calme. Elle fait l'unanimité auprès de tout nos invités.

Namestil sem ga notri v svoji dnevni sobi, vendar je v veliki meri odporen na to, da bi lahko ostal zunaj v vsakem vremenu. Ta fontana je dober način za sprostitev. enostaven za namestitev in uporabo, ima številne prednosti: - rezervo vode, ki omogoča, da ga postavite kamor koli, brez potrebe po pipi, ker deluje v zaprtem in avtonomnem krogu. - moderen videz, ki se zlahka poda k številnim dekorjem, s svojim videzom kamna, ki se lahko enako dobro poda v zelo moderen dom kot v starejše. - LED za poudaritev šarma in dodaten pridih svetlobe zvečer - rebrasta površina, ki daje prijeten zvok toku vode in daje občutek, da ste na robu majhnega potoka, v miru. To soglasno cenijo vsi naši gostje.

Oggetto di design molto particolare, esattamente come in foto.

Zelo poseben oblikovalski predmet, točno tak kot na fotografiji.

Una vera gioia, rumorosità del motore bassa, il suono dell'acqua è davvero piacevole

Pravo veselje, nizek hrup motorja, šum vode je res prijeten

Facile da montare e da installare. Esteticamente bella. E' dotata di uno sportello sul retro che permette facilmente di rabboccare l'acqua che si consuma nel tempo a causa dell'evaporazione.

Enostaven za sestavljanje in namestitev. Estetsko lepo. Opremljen je z vratci na zadnji strani, ki vam omogočajo enostavno dolivanje vode, ki se sčasoma porabi zaradi izhlapevanja.

Ottimo prodotto! Bello esteticamente e costruito con materiali molto resistenti. Imballaggio perfetto. Prodotto semplice da montare. Consigliato!

Odličen izdelek! Estetsko lep in izdelan iz zelo odpornih materialov. Popolna embalaža. Enostaven izdelek za sestavo. Svetujemo!

Fantástico diseño, tamaño ideal. La iluminación que ofrece es muy bonita además es facilísimo de montar (en mi caso no tardé más de 10 minutos). No es nada de pesada y el cable que incluye es bastante largo lo que es práctico y te da más opción para colocarla donde prefieras, quedándo muy bien tanto en el jardín o para decorar el salón. Además el agua crea un ambiente muy relajado, haciendo del lugar donde se instala un sitio muy agradable para desconectar. A mí me ha gustado muchísimo, lo recomiendo.

Fantastičen dizajn, idealna velikost. Osvetlitev, ki jo ponuja, je zelo lepa in jo je zelo enostavno sestaviti (v mojem primeru ni trajalo več kot 10 minut). Sploh ni težek in kabel, ki ga vsebuje, je precej dolg, kar je praktično in vam daje več možnosti, da ga postavite kamor koli želite, saj je videti odlično tako na vrtu kot za okrasitev dnevne sobe. Poleg tega voda ustvarja zelo sproščeno vzdušje, zaradi česar je prostor, kjer je nameščena, zelo prijeten kraj za odklop. Zelo mi je bilo všeč, priporočam.