[Razpakirano] Eliana kuhinjska napa

Eine schöne Dunstabzugshaube. Wir sind mit der Leistung zufrieden.

Lepa kuhinjska napa. Z nastopom smo zadovoljni.

Gefälliges Aussehen und funktionell gut.

Prijeten videz in funkcionalno dober.

Leider habe ich zur Bestellung nicht die Abmessung in der Höhe gesehen. Das Abluftagregat befindet sich im Schacht. Schade. Ansonsten sehr gutes Gerät mit toller Abluftleistung.

Žal ob naročilu nisem videl mere višine. Enota za odvod zraka je nameščena v jašku. Škoda. Sicer zelo dobra naprava z odlično zmogljivostjo odvoda zraka.

Tolles Produkt sieht nicht nur gut aus sondern funktioniert auch super. Kann ich super empfehlen gute Qualität und gut verpackt. Und jetzt zum Manko, Es wäre schön wenn die Aufbauanleitung Detailreicher sein würde ( Artikelbezeichnungen und vergrößerte Abbildungen der Zubehörteile sowie eine Bebilderung der im Lieferumfang befindlichen Teile. )

Odličen izdelek ne le izgleda dobro, ampak tudi odlično deluje. Zelo lahko priporočam kakovostno in dobro pakirano. In zdaj k pomanjkljivosti, lepo bi bilo, če bi bila navodila za montažo bolj podrobna (opisi artiklov in povečane slike dodatkov ter ilustracije delov, ki so vključeni v obseg dobave.)

könnte etwas besser in der Feinabstimmung verarbeitet sein.

bi ga lahko malo bolje obdelali pri fini nastavitvi.

Guter Preis

Dobra cena

Dunstabzugshaube kam in 2 Umkartons, leider aber im Inneren mit zu wenig Polsterung. Dadurch konnten die Kleinteile im Karton herumfliegen. Das Schlimmste ist, dass die große und relativ schwere Abzugshaube in den spärlichen Seitenverpackungen aus Styropor das Gewicht nicht halten können. Bei der erste Lieferung war dadurch die Haube gut sichtbar an den Edelstahlflächen verbogen. Reklamation. Habe dann das Angebot auf Neulieferung nach Rücksendeeingang angenommen. Die 2. Haube kam in einer absolut identischen Verpackung an. Auch hier fliegen die Kleinteile im inneren des Kartons herum. Keine Verbesserung und nicht lernfähig. Bitte, Bitte besser verpacken!! Die Haube ist eine Idee zu laut, aber das Geräusch ist eher tief und nicht nervig. Mich stört sehr, dass wenn man die Haube Einschaltet immer direkt die Stufe 1 des Abzugventilators eingeschaltet wird. Wenn ich abends die Haube einschalte und direkt der Ventilator läuft dann stört das Geräusch meine schlafende Familie. Ich muss also immer direkt nach dem Einschalten die Ventilation mit Minustaste ausschalten. Das ist echt schlecht geöst! Bei dem Preis könnte diese Schaltung bedienungsfreundlicher sein. Der Service ist, wenn auch von der Verpackstation her eher nicht, ausgezeichnet.

Napa je bila priložena v 2 zunanjih škatlah, žal pa v notranjosti ni bilo dovolj oblazinjenja. To je omogočilo, da so majhni deli leteli po škatli. Najslabše pa je, da velika in razmeroma težka napa v redki stranski embalaži iz stiropora ne prenese teže. Pri prvi dobavi je bil pokrov vidno upognjen na površinah iz nerjavečega jekla. Zahtevek. Nato sem sprejel ponudbo za novo dostavo po prejemu vračila. 2. napa je prispela v popolnoma enaki embalaži. Tudi tukaj majhni deli letijo naokrog po škatli. Brez napredka in ni sposoben učenja. Prosim, bolje spakirajte!! Pokrov motorja je za dotik preglasen, vendar je hrup precej globok in ni moteč. Zelo me moti, da se ob vklopu nape vedno direktno vklopi 1. stopnja odvoda zraka. Ko zvečer vklopim napo in ventilator teče neposredno, hrup moti mojo spečo družino. Tako moram ventilacijo vedno takoj po vklopu izklopiti s tipko minus. To je res slabo! Po ceni bi lahko bilo to vezje lažje za uporabo. Storitev je odlična, tudi če ne iz pakirne postaje.

Sehr gute Verarbeitung, recht hoher Geräuschpegel, sehr gute Saugleistung...für 130,- unschlagbar.

Zelo dobra izdelava, precej visok nivo hrupa, zelo dobra sesalna moč... za 130, - neprekosljivo.

Der mitgelieferte Schlauch animiert sehr zum lachen. Der ist so leicht für die Saugleistung das er wie eine Schlange nach oben tanzt. Aber ansonsten super

Priložena cev spodbuja veliko smeha. Za sesalno moč je tako lahek, da pleše navzgor kot kača. Drugače pa super

Gute und ansprechende Abzugshaube

Dobra in privlačna napa

Top Abzugshaube, sehr gut verarbeitet leichte Montage und sehr gute Verpackung, so wie die verpackt war können keine Beschädigungen vorhanden sein Top bin sehr zufrieden

Vrhunska napa, zelo kvalitetno narejena, enostavna montaža in zelo dobra embalaža, tako kot je bilo zapakirano, ne more biti nobene škode. Zelo sem zadovoljna.

Goede zuigkracht Mooi design Laagste stand maakt te veel lawaai

Dobra sesalna moč Čudovit dizajn Najnižja nastavitev povzroči preveč hrupa

Einziger kleiner Minuspunkt war die lange Lieferzeit. Über Alles gesehen ein TOP Produkt.

Edina majhna negativna točka je bil dolg dobavni rok. Na splošno TOP izdelek.

Das Gerät funktioniert problemlos. Die Installationsanleitung ist jedoch für den Laien viel zu knapp bemessen. Ein paar selbsterklärende Fotos in der Beschreibung, eine Bohrlochschablone ... und Alles wäre viel einfacher gewesen. Was mich sehr stört sind die "fast scharfkantigen Ecken" vorne links & rechts in (meiner) Stirnhöhe.

Naprava deluje brez težav. Vendar pa so navodila za namestitev veliko prekratka za laike. Nekaj samoumevnih fotografij v opisu, šablona za vrtanje ... in vse bi bilo veliko lažje. Kar me zelo moti, so "skoraj ostrorobi vogali" spredaj levo in desno v višini (mojega) čela.

Die Abzugshaube saugt bei akzeptabler Laustärke ordentlich was weg. Die Montage war problemlos. Die Bedienbarkeit ist gut. Das Licht ist unangenehm kaltweiß. Ich werde es wohl mal versuchen auszuwechseln, was theoretisch möglich ist. Leider ist die Haube schlampig montiert und weist eine Delle auf. Es handelt sich um keinen Transport-, sondern einen Montagefehler, wie auf den Fotos leicht zu erkennen ist.

Napa nekaj posrka s sprejemljivo količino. Sestavljanje je bilo enostavno. Uporabnost je dobra. Svetloba je neprijetno hladno bela. Verjetno ga bom poskusil zamenjati, kar je teoretično možno. Na žalost je pokrov nameščen površno in ima udrtino. Ne gre za transportno napako, ampak za napako pri montaži, kar je lepo razvidno iz fotografij.

Weil ich schon vorher 3 Stück verbaut habe und der Kunde sehr zufrieden war. Habe ich mich ohne zu suchen wieder für diesen Typ entschieden.

Ker sem že prej vgradil 3 kose in je bila stranka zelo zadovoljna. Odločil sem se, da se vrnem k temu tipu, ne da bi pogledal.