Sonnendeck hladilnik zraka

Génial ; c'est tout à fait ce que je voulais. Petit format, peu bruyant, fraîcheur assurée : essais concluants. Qualité-prix : top du TOP. Je recommande cet article.

super ; Točno to sem želel. Majhen format, nizek hrup, zagotovljena svežina: dokončni testi. Cena-kakovost: vrh TOP. Priporočam ta članek.

Je ne l'ai pas encore essayé lors de grosses chaleurs. Mais le rapport qualité/prix me semble parfait. L'appareil est esthétique. Je suis satisfaite de mon achat.

V vročem vremenu ga še nisem poskusil. Ampak razmerje med kvaliteto in ceno se mi zdi popolno. Naprava je estetska. Zadovoljen sem z nakupom.

Je suis déçu je pensais que ca rafraîchirai plus

Razočaran sem, ker sem mislil, da bo bolj osvežujoče

A la espera de que llegue el calor sofocante, de momento, estoy contenta, es fácil de usar y de transportar, el ruido dependerá de la sensibilidad de cada uno y del momento, yo duermo de pie, así que... Teniendo en cuenta que no es un aire acondicionado, que no refresca la habitación, yo creo que merece la pena!

Medtem ko čakam na vročino, sem zaenkrat zadovoljen, enostaven za uporabo in transport, hrup bo odvisen od občutljivosti vsakega človeka in trenutka, spim stoje, tako da... Glede na to, da ni klimatska naprava, ki ne hladi prostora, se mi zdi vredno!

Je l'ai recu avec 1 jour d'avance. Je l'ai essayé rapidement juste pour voir si tout fonctionnent et franchement je suis tres contente il a un debit d'air puissant. Il n'est pas tres imposant. Le fil est un peu court mais bon rien de catastrophique. Tres belle finition. Un peu de bruit mais franchement moi ca ne me gene pas du tout. Je suis ravie de mon achat. Et je recommande a 100 pour 100.

Prejel sem 1 dan prej. Na hitro sem ga preizkusil, da bi videl, ali vse deluje, in odkrito povedano sem zelo vesel, da ima močan pretok zraka. Ni zelo impozanten. Žica je malo kratka, a nič katastrofalnega. Zelo lep zaključek. Malo hrupa, a odkrito povedano me sploh ne moti. Zelo sem vesel svojega nakupa. In priporočam 100 odstotkov.

Rafraîchir le living

Osvežite dnevno sobo

Muy util

Zelo uporabno

Todavía no lo he podido probar. Si lo pides tarda unos 15 días o más en llegar. El aparato en principio parece que bien.

Nisem ga še uspel preizkusiti. Če ga naročite, traja približno 15 dni ali več, da prispe. Naprava se sprva zdi v redu.

El aparato funciona muy bien, es bastante silencioso, tiene una construcción e ingeniería de primera línea, los milagros no existen, ahora a 4 de agosto, indica una temperatura de 31 grados, cuando estoy a 33, pude bajar un par de grados la temperatura , pero nada más, eso si renueva un poco el ambiente, se come menos él oxigeno , notas un poco más de relajamiento, menos angustia que cualquier aparato de aire tradicional, como ventiladores etc, en la foto se muestra como está funcionando en los días de más calor. Eso si, si añades hielo es otra cosa, pero ten cuidado donde lo añades, ya qué un compartimento es para la bomba de agua, si la bloqueas, podrías cargarte el mecanismo de la bomba de agua.

Naprava deluje zelo dobro, je precej tiha, ima vrhunsko konstrukcijo in tehniko, čudeži ne obstajajo, zdaj 4. avgusta kaže temperaturo 31 stopinj, ko sem jaz na 33, sem lahko znižal temperaturo za nekaj stopinj, vendar nič več, to malo obnovi okolje, porabi manj kisika, opaziš malo več sprostitve, manj tesnobe kot katera koli tradicionalna zračna naprava, kot so ventilatorji itd deluje v najbolj vročih dneh. Seveda je nekaj drugega, če dodajate led, vendar pazite, kam ga dodajate, saj je en prekat za vodno črpalko, če ga zamašite, lahko poškodujete mehanizem vodne črpalke.

rafraîchis l'air si on met des glaçon ou de l'eau glacé mais il ne faut pas s'attendre a faire baisser la température d'une pièce. par contre comme ventilateur frais c'est top.

ohladite zrak, če postavite kocke ledu ali ledeno vodo, vendar ne smete pričakovati znižanja temperature v prostoru. po drugi strani pa kot kul ventilator super.

Chambre

Spalnica

J’ai reçu l’appareil en avance, et je l’utilise depuis hier seulement. Il est a côté de mon lit, dans une chambre qui fait 11m2. Je suis ravie!!! Il me rafraîchit très bien, même en vitesse basse. J’ai besoin de fraîcheur pour dormir, et l’appareil me convient parfaitement. Il faut juste bien penser a renouveler les glaçons dans le réservoir d’eau, c’est tout. En vitesse lente, il n’est pas bruyant. En vitesse rapide c’est déjà plus gênant, mais je ne l’utilise pas

Napravo sem prejel predčasno, uporabljal pa sem jo šele včeraj. Je zraven moje postelje, v sobi veliki 11m2. Me veseli!!! Zelo dobro me ohladi, tudi pri nizki hitrosti. Za spanje potrebujem hlad in naprava mi popolnoma ustreza. Samo ne pozabite napolniti ledenih kock v rezervoarju za vodo, to je vse. Pri nizki hitrosti ni hrupen. V hitri hitrosti je že bolj moteč, vendar ga ne uporabljam

No enfria como yo pensaba, a lo sumo baja unos 3 grados de la temperatura ambiente. Hace bastante ruido.

Ne hladi toliko kot sem mislil, kvečjemu zniža temperaturo okolice za cca 3 stopinje. Povzroča precej hrupa.

He esperado a que pase la ola de calor para hacer mi comentario. Bien, que nadie piense que esto es un aire acondicionado. Ni por el forro. Es un aparato que suelta aire fresco y húmedo a cierta distancia, lo que nos permitió, por ejemplo, comer bastante agradablemente con una temperatura de 30º en la habitación. O sea, es un ventilador en grande que te refresca si lo tienes a 2 metros de distancia. Ahora, la temperatura dentro de tu casa seguirá prácticamente como antes de enchufar el aparato.

Počakal sem, da vročinski val mine, preden sem dal svoj komentar. Pa naj nihče ne misli, da je to klimatska naprava. Niti trohice sranja. Gre za napravo, ki na določeno razdaljo izpušča hladen, vlažen zrak, kar nam je na primer omogočilo, da smo pri sobni temperaturi 30º povsem udobno jedli. Z drugimi besedami, to je velik ventilator, ki te ohladi, če ga imaš 2 metra stran. Zdaj bo temperatura v vašem domu ostala skoraj enaka kot pred priključitvijo aparata.

Súper práctico y sencillo de usar, cumple con su función.

Super praktičen in enostaven za uporabo, opravlja svoje delo.

Equipo de muy buena capacidad de recirculación/renovación de aire. Adicionando hielo al recipiente que es amplio y se puede extraer para lavar, hemos logrado rebajar hasta 3 grados Celsius en los locales. Estamos dando un uso intensivo en esta ola de calor (Valencia) y realmente mejora el ambiente, pero para ser justos, no tanto como un aire acondicionado. Ya sabemos lo del costo de la electricidad! La opción es usarlo durante el día y en la noche, damos paso al aire acondicionado. Con el envase lleno de agua, puede funcionar durante 8-9 horas en función enfriar. Pero si el nivel baja del mínimo, tiene un sensor que asegura que la bomba de agua no esté activada. Es una opción intermedia entre un buen ventilador y un aire acondicionado. En general, nos parece una buena opción para los días de verano, al extremo que encargamos el segundo!

Oprema z zelo dobro zmogljivostjo recirkulacije/obnavljanja zraka. Z dodajanjem ledu v posodo, ki je velika in jo je mogoče odstraniti za pranje, smo uspeli znižati temperaturo v naših prostorih tudi do 3 stopinje Celzija. V tem vročinskem valu (Valencia) jo intenzivno uporabljamo in res izboljšuje okolje, a po pravici povedano ne toliko kot klimatska naprava. Za ceno elektrike že vemo! Možnost je, da jo uporabljamo podnevi in ponoči, damo prostor klimatski napravi. S posodo, napolnjeno z vodo, lahko deluje 8-9 ur v funkciji hlajenja. Če pa nivo pade pod minimum, ima senzor, ki poskrbi, da se vodna črpalka ne aktivira. Je vmesna možnost med dobrim ventilatorjem in klimatsko napravo. Na splošno smo ugotovili, da je to dobra možnost za poletne dni, tako da smo naročili drugo!

pour moi il me convient, et rempli son rôle, peu bruyant.

meni ustreza in izpolnjuje svojo vlogo, ni zelo hrupen.

Ich habe mir das Gerät fürs Büro gekauft und hatte mir mehr erhofft. Ausprobiert mit kaltem,Eiskaltem, Eiswürfeln immer das gleiche Ergebnis. Die Temperaturen im Raum 10m3 erhöhen sich nicht! Sprich bei 25° einschalten und die Luft wird auf ist Zustand gehalten +- 1°. Es ist Ok, der Ventilator ist auf kleinster Stufe angenehm leise und die Luft wird optional nach links/rechts/hoch/runter gesteuert. Kann man aber auch wenn gewünscht auf einen Punkt fixieren. Tank fasst 6Liter Wasser das für 6-8Std. Betrieb reicht, wenn leer ertönt ein Warnton und der Kühler schaltet selbstständig auf Ventilator um. Der Kühler ist trotz seiner Größe angenehm leicht und leicht zu verschieben. Die Rollen haben eine Bremse um ihn zu fixieren. Im Anbetracht des Preises und der erhoften Leistung bin ich nicht überzeugt und würde ihn nicht wieder kaufen. Das ist aber meine subjektive Meinung. Für jemanden der einen Kühler sucht mit den angesprochenen Vorteilen ist er genau richtig.

Napravo sem kupil za v pisarno in upal na več. Poskusil s hladno, ledeno hladno, ledenimi kockami, vedno enak rezultat. Temperature v prostoru 10m3 se ne dvignejo! Z drugimi besedami, vklopite ga na 25 ° in zrak se ohranja pri +- 1 °. Ni kaj, ventilator je na najnižji stopnji prijetno tih, zrak pa lahko poljubno krmilim levo/desno/gor/dol. Lahko pa ga tudi popravite do točke, če želite. Rezervoar drži 6 litrov vode za 6-8 ur. Delovanje zadostuje, ko je prazna, se oglasi opozorilni zvok in hladilnik samodejno preklopi na ventilator. Hladilnik je kljub velikosti prijetno lahek in enostaven za premikanje. Kolesa imajo zavoro za pritrditev. Glede na ceno in pričakovano zmogljivost me ne prepriča in ga ne bi več kupil. Ampak to je moje subjektivno mnenje. Za nekoga, ki išče hladilnik z omenjenimi prednostmi, je ravno pravi.

Rafraichit correctement rien qu'avec l'eau. c'est un plus de rajouter un pack de glace lorsqu'il fait très chaud. Facie à utiliser et à déplacer. Ne prend pas de place.

Primerno osveži samo z vodo. Ko je zelo vroče, je dobro dodati ledeni obkladek. Enostaven za uporabo in premikanje. Ne zavzema prostora.

Für kleine Räume und auf die Person gerichtet, in bestimmter Entfernung, ist es angenehm frisch.

Za majhne prostore in usmerjen proti človeku na določeni razdalji je prijetno svež.

Ventile bien

Dobro prezračite

Très bien

Vredu

Also der Geräuschpegel ist sehr leise und die Luft sehr schön frisch ! Mit der Fernbedienung lässt sich alles gut bedienen Das Gerät ist echt top und kann ich empfehlen

Tako je raven hrupa zelo tiha in zrak je zelo prijeten in svež! Vse se lepo upravlja z daljincem.Aparat je res super in ga priporočam

Gerät kam schnell gut verpackt. Der Geräuschpegel ist nicht hoch, man kann gut schlafen dabei. Die Kühlung ist angenehm. Würde ich wieder kaufen.

Naprava je prispela hitro in je bila dobro zapakirana. Raven hrupa ni visoka, lahko dobro spite. Hlajenje je prijetno. Ali bi ponovno kupil.

Hat mit Kühlakkus in den Tank gelegt auch bei der Hitzewelle gut gekühlt. Auf Stufe 1 kann das Gerät selbst beim TV-gucken laufen ohne durch Lautstärke zu stören.

Z ledenimi vložki, ki so bili v rezervoarju, se je dobro ohladil tudi med vročinskim valom. Na stopnji 1 lahko naprava deluje tudi med gledanjem televizije, ne da bi motila glasnost.

Facil de usar, nivel de ruido muy bajo, para espacios pequeños y medianos

Enostaven za uporabo, zelo nizka raven hrupa, za majhne in srednje prostore

Wir sind sehr zufrieden. Läuft ruhig und gibt kühle Luft ab.

Zelo smo zadovoljni. Deluje tiho in sprošča hladen zrak.

A par la deuxième fonction ventilation qui marche une fois sur deux excellent produit niveau fraîcheur pas mal niveau bruit très très bien

Zahvaljujoč drugi funkciji prezračevanja, ki deluje vsakič, odlična raven svežine izdelka ni slaba raven hrupa zelo zelo dobra

Cet article convient parfaitement à quelqu'un qui a besoin d'un ventilateur rafraîchissant pour mettre dans une pièce. Facile à le déplacer grâce à ses roulettes. Il n'est pas bruyant, petit bruit normal de ventilation.

Ta izdelek je popoln za nekoga, ki potrebuje ventilator za hlajenje v sobi. Preprosto premikanje zahvaljujoč koleščkom. Ni hrupno, majhen normalen hrup prezračevanja.

Vergleichbar mit einer Schüssel kaltem Wasser vor dem Ventilator, also eher ein Luftbefeuchtungs gerät. Ich habe es trotzdem behalten wegen dem schicken Design

Primerljivo s skledo hladne vode pred ventilatorjem, torej bolj kot vlažilec zraka. Vseeno sem ga obdržal zaradi elegantnega dizajna

Satisfait

zadovoljna

Macht bist jetzt einen guten Eindruck, stinkt nicht. Kühlt gut.

Zdaj delaš dober vtis, ne zameri. Dobro hladi.

Ich find den Kühler klasse. Schöne frische Luft, leicht zu bedienen mit Fernbedienung, geht aber auch ohne. Die Ventilatorlamellen bewegen sich automatisch auf und ab oder durch wieder drauf drücken der Pfeile bleiben sie in gewünschter Position stehen. Wasserbehälter ist herausnehmbar und Lautstärke ist angenehm. Auch für die Nacht ganz gut und mit sleeptimer

Hladilnik se mi zdi odličen. Prijeten svež zrak, enostavno upravljanje z daljinskim upravljalnikom, lahko pa tudi brez njega. Lopatice ventilatorja se premikajo gor in dol samodejno ali s ponovnim pritiskom na puščice ostanejo v želenem položaju. Posoda za vodo je odstranljiva in prostornina je udobna. Zelo dober tudi za ponoči in s časovnikom za spanje

Nickel comme le premier que j'ai

Nikelj kot prvi, ki sem ga imel

Mir gefällt der Sonnendock besonders durch seine Touchbedienung auf der Oberseite und die Steuerung durch die Fernbedienung. Die schwarzen Akzente verleihen den Modell eine Edelkeit. Das Modell verfügt über Rollen und kann jederzeit hin und her gefahren werden. Besonders gut finde ich, dass selber entschieden werden kann, ob man nur die Ventilator Funktion nutzt, zusätzlich mit Wasser und Eispacks noch befeuchtet und ob rotiert werden soll oder nicht. Für den Preis eine schicke und nützliche Kombination für die heißen Tage!

Sončna postaja mi je še posebej všeč zaradi nadzora na dotik na vrhu in daljinskega upravljalnika. Črni poudarki dajejo modelu plemenitost. Model ima kolesca in ga je mogoče kadarkoli voziti naprej in nazaj. Še posebej dobro se mi zdi, da se lahko sam odločiš, ali boš uporabljal samo funkcijo ventilatorja, ga dodatno navlažil z vodo in ledenimi obkladki ter ali boš rotacijo ali ne. Elegantna in uporabna kombinacija za vroče dni po ugodni ceni!