Kamini električen kamin, kaminski vložek, 45W G9, črna barva

Behagliches Wohngefühl Vermittelt behagliches Wohngefühl, einfach zu bedienen, Ist zu empfehlen, sehr schönen Herbst und Winter. *****

Udoben občutek bivanja Zagotavlja udoben občutek bivanja, enostaven za uporabo, priporočljiv, zelo lep jesen in zima. *****

Vermittelt behagliches Wohngefühl, einfach zu bedienen, Ist zu empfehlen, sehr schönen Herbst und Winter. *****

Zagotavlja prijeten občutek bivanja, enostaven za uporabo, priporočljiv, zelo lep jesen in zima. *****

Gostei bastante.

Zelo mi je bilo všeč.

L’ho preso in sostituzione del bracere a bioetanolo del mio camino perché puzzava. Molto bello a vedersi e la brace retroilluminatane animata stupisce. Attenzione però, questo modello è solo decorativo e non riscalda.

Kupil sem ga kot zamenjavo za žar na bioetanol v kaminu, ker je smrdel. Zelo lepo na pogled in animirana žerjavica z osvetlitvijo je neverjetna. Vendar bodite previdni, ta model je samo dekorativen in ne greje.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. So che l'estetica non favorisce la percezione del caldo, ma il piacere di stare davanti ad un (finto) braciere come quelli di una volta mi riscalda il cuore...e anche il corpo anche se non è paragonabile a un termosifone

Medijske vsebine ni mogoče naložiti. Vem, da estetika ni naklonjena zaznavanju toplote, a užitek pred (lažno) žerjavico, kakršna je bila nekoč, mi ogreje srce... in tudi telo, četudi ni primerljivo z radiatorjem.

Passt gut in die Kaminumrandung. Fernbedienung fehlt, ist auch überflüssig. Das schwarze Kabel stört etwas, habe es weiß abgedeckt.

Dobro se prilega v okvir kamina. Daljinski upravljalnik manjka in je tudi nepotreben. Črni kabel je malo moteč, jaz sem ga prekril z belim.

Wir sind sehr zufrieden, das Feuer ist schön hell und macht sich sehr gut als Einlage für einen stillgelegt Kamin

Zelo smo zadovoljni, ogenj je lep in svetel ter je odličen dodatek k nerabljenemu kaminu

Mi è piaciuto l'effetto nel mio caminetto con il vetro a saliscendi peccato che sia rettangolare e non và a battere alla parete di fondo sarebbe meglio con i due angoli posteriori spinzati così andrebbe bene per ogni tipo di caminetto!

Všeč mi je bil učinek mojega kamina z drsnim steklom, škoda, da je pravokoten in se ne dotika zadnje stene, bolje bi bilo, če bi bila zadnja vogala potisnjena noter, tako da bi bilo dobro za katero koli vrsto kamina!

Impossibile caricare il contenuto multimediale. L'oggetto raffigura perfettamente il fuoco all'interno del camino. Come descritto ha 5 effetti di fuoco, un valore, loro dicono fino a 30 gradi, ma a me non arriva più di 23. Dietro c'è il sensore di calore che non può essere spostato, molto probabilmente all'interno del camino sente una temperatura più alta e all'esterno non arriva più di questi gradi. Fa comunque molto calore ed è a risparmio energetico, non consuma molto. Ho aspettato per fare recensione per capire meglio. Sono soddisfatta, ma preferivo arrivasse a più valore. Per il resto vorrei dare 5 stars. Per ora grazie al venditore

Medijske vsebine ni mogoče naložiti. Predmet odlično prikazuje ogenj v kaminu. Kot je opisano, ima 5 ognjenih efektov, ena vrednost, pravijo do 30 stopinj, pri meni pa ne doseže več kot 23. Zadaj je toplotni senzor, ki ga ni mogoče premakniti, najverjetneje v kaminu čuti višjo temperaturo in zunanjost ne doseže več teh stopinj. Še vedno proizvaja veliko toplote in je energijsko varčen, ne porabi veliko. Čakal sem na pregled, da bi bolje razumel. Zadovoljen sem, vendar bi raje imel večjo vrednost. Za ostalo bi rad dal 5 zvezdic. Zaenkrat hvala prodajalcu

Alles so wie gewünscht.

Vse po želji.

Die Medien konnten nicht geladen werden.

Medija ni bilo mogoče naložiti.

E' favoloso l'effetto di luce di fiamma simulata che si riflette sul posteriore del prodotto.

Učinek simulirane plamenske svetlobe, ki se odseva na zadnji strani izdelka, je čudovit.

Da ich aus gesundheitlichen Gründen kein offenes Feuer verwenden kann,(Rauchentwicklung) habe ich nach einer Alternative gesucht und mit diesem Kaminfeuer gefunden. Habe es in den vorhandenen Kamin eingesetzt und es sieht sehr gut aus. Die Simulation der Flammen sehen wirklich echt aus ⭐⭐⭐⭐⭐

Ker iz zdravstvenih razlogov ne morem uporabljati odprtega ognja (dimljenje), sem poiskal alternativo in našel ta kamin. Vgradil sem ga v obstoječi kamin in izgleda zelo dobro. Simulacija plamenov je videti resnično ⭐⭐⭐⭐⭐

Bello, me lo aspettavo più piccolo, scalda abbastanza al mattino una sala molto grande ( da 19 gradi a 22) in mezz'ora. La ventola non è silenziosissima ma va bene per non dimenticarlo acceso. Collocato in un camino è perfetto. Per me la sua funzione di relax con l'aggiunta di un crepitio tramite un app, supera la reale esigenza di riscaldamento, in quelle giornate o serate invernali.

Lepo, pričakoval sem, da bo manjši, v pol ure ogreje zelo velik prostor zjutraj (iz 19 stopinj na 22). Ventilator ni zelo tih, vendar je dober, da ga ne pozabite prižganega. Postavljen v kamin je popoln. Zame njegova sprostitvena funkcija z dodatkom pokanja prek aplikacije presega dejansko potrebo po ogrevanju v tistih zimskih dneh ali večerih.

Impossibile caricare il contenuto multimediale. Ho comprato questo camino per creare un' atmosfera natalizia in realtà oltre a essere bello esteticamente è anche caldo e rilassante e anche i miei amici cani godono di questo tepore. Sono contenta di questo acquisto e lonsiglio

Medijske vsebine ni mogoče naložiti. Ta kamin sem kupila za ustvarjanje božičnega vzdušja, v resnici je poleg tega, da je estetsko lep, tudi topel in sproščujoč in v tej toplini uživajo tudi moji pasji prijatelji. Zadovoljen sem s tem nakupom in ga priporočam

Da unser Kamin nicht mehr funktioniert, ist diese Ersatzfeuerstelle toll! Erzeugt gute Stimmung!

Ker naš kamin ne deluje več, je to nadomestno kurišče super! Ustvarja dobro razpoloženje!

Glutbild in Farbe (zu gelblich) und Bewegungsmuster nicht sehr realitätsnah. Einsatz (bei Nichtbefeuerung des Kaminofens) jedoch stimmungsvoll.

Barvna slika žerjavice (preveč rumenkasta) in vzorec gibanja ni zelo realističen. Uporaba (ko peč ni prižgana), vendar atmosferska.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Schnelle Lieferung. Stecker eingesteckt und schon gings los. Wie lange es ohne Fehler läuft kann ich noch nichts sagen, aber momentan bin ich sehr zufrieden

Medija ni bilo mogoče naložiti. Hitra dostava. Priklopljeni in izključeni smo šli. Ne morem reči, kako dolgo bo delovalo brez napak, vendar sem trenutno zelo zadovoljen

Das tolle Teil hat nur ein kleines Manko, nämlich die 40 Watt Halogen Lampe! Super, danke, alles bestens! Das Teil hat lediglich ein einziges Manko in Form einer 40 Watt Halogenleuchte. Das es sowas heutzutage noch gibt ist mir unbegreiflich. Habe gleich eine LED, G9 Birne im Globus Baumarkt gekauft mit einem Verbrauch von nur 3,8 Watt. Die kleine G9 Birne hat leider sage und schreibe 9 Euro gekostet, aber jetzt bin ich zufrieden.

Odličen del ima le eno majhno pomanjkljivost in sicer 40 W halogensko žarnico! Super, hvala, vse je v redu! Del ima samo eno pomanjkljivost v obliki 40-vatne halogenske žarnice. Nerazumljivo mi je, da kaj takega obstaja še danes. V strojni trgovini Globus sem kupil LED, G9 žarnico s porabo le 3,8W. Žal je mala G9 žarnica stala celih 9 eur, zdaj pa sem zadovoljen.

Super, danke, alles bestens! Das Teil hat lediglich ein einziges Manko in Form einer 40 Watt Halogenleuchte. Das es sowas heutzutage noch gibt ist mir unbegreiflich. Habe gleich eine LED, G9 Birne im Globus Baumarkt gekauft mit einem Verbrauch von nur 3,8 Watt. Die kleine G9 Birne hat leider sage und schreibe 9 Euro gekostet, aber jetzt bin ich zufrieden.

Super, hvala, vse je v redu! Del ima samo eno pomanjkljivost v obliki 40-vatne halogenske žarnice. Nerazumljivo mi je, da kaj takega obstaja še danes. V strojni trgovini Globus sem kupil LED, G9 žarnico s porabo le 3,8W. Žal je mala G9 žarnica stala celih 9 eur, zdaj pa sem zadovoljen.

La relación calidad precio es genial. Da una sensación de calidez muy agradable. El movimiento de la llama parece real. Una gran elección.

Razmerje med ceno in kvaliteto je odlično. Daje zelo prijeten občutek toplote. Gibanje plamena se zdi resnično. Odlična izbira.

schnelle Lieferung, angenehme Wärme, problemlose Handhabung, netter Flammeneffekt

hitra dostava, prijetna toplota, enostavno rokovanje, lep učinek plamena

gut

črevesje

Richtig gemütliches Flair verbreitet der Kamin im Wohnzimmer. Bis jetzt kann ich nichts negatives zu dem Kamin sagen.

Kamin v dnevni sobi ustvari resnično prijetno vzdušje. Zaenkrat o kaminu nimam povedati nič slabega.

De valse haard is ideaal voor het meubel that hierbij hoort van dezelfde fabrikant. De afwerking is mooi genoeg. Het effect van de lamp is gezellig 's avonds, maar maakt een klein beetje ruis achtig lawaai, omdat er binnenin een rad draait om het licht dit haardvuur effect te geven, maar dit stoort niet. De lamp die bijgeleverd wordt is echter compleet waardeloos, die heeft welgeteld 4 seconden gebrand en was dan volledig verbrand en ook gloeiend heet. Ik dacht eerst dat het ganse ding kapot was, maar heb dan de lamp vervangen met een LED lamp en deze ging mee voor enkele avonden... dan ook kapot gegaan. Nu zit er een prijzige Phillips LED lamp in en ik zet deze niet te veel aan omdat ik bang ben dat die weeral snel kapot zal gaan... Omdat het zo dubbel is geef ik 3 sterren, had de lamp deze problemen niet, ik zou 5 sterren geven maar deze lampen vervangen is ook vrij kostelijk.

Lažni kamin je idealen za pohištvo, ki mu pripada istega proizvajalca. Zaključek je dovolj lep. Učinek svetilke je zvečer prijeten, vendar povzroča malo hrupa, ker se v notranjosti vrti kolo, ki daje svetlobi ta učinek ognja, vendar to ni moteče. Lučka, ki je priložena pa je popolnoma brez vrednosti, je gorela natanko 4 sekunde, potem pa je popolnoma zgorela in tudi močno žarela. Najprej sem mislil, da je vse pokvarjeno, potem pa sem svetilko zamenjal z LED svetilko in je zdržala nekaj večerov ... potem se je tudi pokvarila. Sedaj je v njej draga led svetilka Phillips in je ne prižigam preveč, ker se bojim, da bo kmalu spet pokvarila ... Ker je tako dvojna dam 3 zvezdice, lučka ni imela teh težav, Rad bi dal 5 zvezdic, vendar je tudi zamenjava teh svetilk precej draga.

Es funktioniert mehr gibt es nicht zu sagen

Deluje, nič več za reči

Eine LED Lampe wäre besser

LED svetilka bi bila boljša

Funktionell und mit absolut echter Wirkung. Die Heizung ist auf jeden Fall wirksam.

Funkcionalno in s popolnoma resničnim učinkom. Ogrevanje je vsekakor učinkovito.

Passt wie angegossen in unseren Kamin, das Licht ist angenehm, aber der Geräuschpegel ist zu hoch. Musste das Gerät auf extra Gummifüssen lagern, jetzt geht's!

Prilega se našemu kaminu kot ulit, svetloba je prijetna, vendar je raven hrupa previsoka. Napravo sem moral namestiti na dodatne gumijaste noge, zdaj deluje!

La apariencia es muy acertada y con unos troncos de madera alrededor queda estupendo. Un sólo pero, que en lugar de luz halógena fuera led.

Videz je zelo uspešen in z nekaj lesenimi hlodi okoli izgleda odlično. Samo ena, ampak namesto halogenske luči je bila LED.

Es ist ein schöner Dekoartikel . Der Preis ist ok. Der Geräuschpegel ist akzeptabel. Eine Fernbedienung wäre gut gewesen. Ich habe eine Zeitschaltuhr zwischengeschaltet. Insgesamt 4 Sterne.

Je lep okrasni predmet. Cena je OK. Raven hrupa je sprejemljiva. Daljinski upravljalnik bi bil dober. Vmes sem postavil časovnik. Na splošno 4 zvezdice.

Sehr gutes Produkt. Wenn es gut integriert ist merkt man anfänglich kaum einen Unterschied. Dieses Produkt ist mit Heizfunktion. Funktioniert wie ein Heizlüfter mit Ventilator. Integriert ist auch eine Art Glasrolle die im Hintergrund (Wand) das lodern der Flammen nachahmt.

Zelo dober izdelek. Če je dobro integriran, sprva komaj opazite razliko. Ta izdelek ima funkcijo ogrevanja. Deluje kot ventilatorski grelec. Integrirana je tudi nekakšna steklena rolada, ki posnema plamtenje plamenov v ozadju (steni).

Buen artículo. Envío rápido

Dober članek. hitro pošiljanje

Knistereffekt funktioniert sehr gut. Die Hintergrundbeleuchtung wirkt sehr echt, könnte aber noch etwas kräftiger (leuchtender) sein. Bei diesem Preis darf man da aber wahrscheinlich auch nicht zu viel erwarten.

Crackle učinek deluje zelo dobro. Osvetlitev ozadja je videti zelo resnična, vendar bi lahko bila nekoliko močnejša (svetlejša). Toda za to ceno verjetno ne bi smeli pričakovati preveč.

Leider keine Fernbedienung. Ansonsten o.k.

Na žalost brez daljinskega upravljalnika. Sicer ok

Die Medien konnten nicht geladen werden. Lange gesucht, verglichen und dann richtig entschieden. Unser Kamin, den wir seit Jahren nicht mehr als Bioethanolofen nutzen können, gefällt uns jetzt mit dem Einsatz wieder sehr gut. Das Feuer sieht aus etwas Entfernung ziemlich echt aus. Überraschend war, dass die Holzscheite richtig lodern, sogar kleine Flammen züngeln und werfen ein Flackern an die Rückwand des Kamins. Kein Stinken, kein Qualm, keine Rückstände...super. Allerdings brummt der Motor schon etwas. Kann man aber wenn Musik spielt überhören. Die Heizstufen haben wir noch nicht ausprobiert, darum kann ich die Heizleistung noch nicht bewerten. Rein optisch würden wir den Kamin wieder kaufen .

Medija ni bilo mogoče naložiti. Dolgo sem iskal, primerjal in se nato pravilno odločil. Zelo nam je všeč naš kamin, ki ga že leta ne moremo uporabljati kot peč na bioetanol, z vložkom. Ogenj je od daleč videti precej resničen. Presenetljivo je bilo, da so polena res gorela, celo majhni plamenčki so lizali in metali utripanje na zadnjo steno kamina. Brez vonja, brez dima, brez ostankov ... odlično. Vendar pa motor malo brni. Lahko pa ga preslišiš, ko se predvaja glasba. Nisva še preizkusila stopenj ogrevanja, zato toplotne moči še ne morem oceniti. Čisto vizualno bi kamin kupili še enkrat.

Insgesamt für den Preis wirklich gut. Schön anzusehen, leichtes Flammenspiel im Hintergrund. Leider ist die zuschaltbare Heizung sehr laut.

Na splošno zelo dobro za to ceno. Lepo na pogled, svetlobna igra plamenov v ozadju. Na žalost je preklopno ogrevanje zelo hrupno.

Ich wollte gern einen gemütlichen Kamin im Wohnzimmer, war aber skeptisch ob es auch mit einem elektrischen Kamin gemütlich wird. Aber dieser Kamin ist wirklich top. Er sieht schön aus und macht ein tolles Flackern an der Wand. Ich bin begeistert!

Želel sem si prijeten kamin v dnevni sobi, vendar sem bil skeptičen do električnega kamina. Tale kamin pa je res super. Izgleda čudovito in odlično utripa na steni. Navdušena sem!

Passt perfekt in meinen Fernsehunterschrank und sieht sehr schön und anheimelnd aus, wenn er in Betrieb ist. Allerdings erzeugt er bei laufendem Betrieb unangenehme leise Geräusche, die für mich manchmal störend sind. Sollte es eine Animation darstellen, so wäre ein leichtes Knistern angenehmer. Nicht in Funktion wirkt der EKamin sehr trist und düster. Habe mich entschlossen, ihn trotzdem zu behalten, weil die Jahreszeit passend ist und die dunkleren Monate länger als die Sommermonate sind.

Popolnoma se prilega mojemu TV stojalu in je videti zelo lepo in domače, ko je v uporabi. Spušča pa med delovanjem neprijetne tihe zvoke, ki so zame včasih moteči. Če gre za animacijo, bi bilo bolj prijetno rahlo prasketanje. Ko EKamin ni v uporabi, je videti zelo turobno in mračno. Odločil sem se, da ga vseeno obdržim, ker je letni čas primeren in so temnejši meseci daljši od poletnih.

Esta muy Bién, es bastante convincente. En el interior hay un mecanismo que hace girar un aro con ranuras que le da un ecfeto de movimiento, ami no me gustó, se veía el movimento giratório de la sombra muy artificial y quité la pieza que giraba. Es muy acogedor y se ve fenomenal.

Zelo dobro je, precej prepričljivo. V notranjosti je mehanizem, ki vrti obroč z režami, ki dajejo učinek gibanja, ni mi bil všeč, vrteče se gibanje sence je bilo videti zelo umetno in odstranil sem kos, ki se je vrtel. Zelo je udobno in izgleda odlično.

Es lo que se ve. Para la mayoría de chimeneas se verá algo pequeño, pero con poca luz queda bonito y aparente

To je tisto, kar vidite. Za večino kaminov bo videti majhno, vendar z malo svetlobe izgleda lepo in očitno.

Arrived on time

Prispeli pravočasno

Funciona bien y la luz simula bastante el fuego. Estamos contentos con su función totalmente estética pero crea un ambiente muy acogedor. La mejor manera de utilizar una chimenea que no funciona. El precio es lo único que cambiaría. Lo veo un poco elevado.

Deluje dobro in svetloba precej simulira ogenj. Zadovoljni smo s svojo popolnoma estetsko funkcijo, vendar ustvarja zelo prijetno vzdušje. Najboljši način za uporabo nedelujočega kamina. Cena je edina stvar, ki bi jo spremenil. Vidim, da je malo visoko.

No se ha podido cargar el contenido multimedia. Es lo que buscaba, que diese calidez a la estancia, pero no quería que fuese fuente de calor. Me gusta el resultado. Acabo de recibirlo, espero que de buen resultado.

Medijske vsebine ni bilo mogoče naložiti. To je tisto, kar sem iskal, dati toplino prostoru, vendar nisem želel, da bi bil vir toplote. Všeč mi je rezultat. Pravkar sem ga prejel, upam, da dobro deluje.

Tiene el tamaño justo, incluso desprende un ligero calorcito. Aspecto bastante natural y a penas hace ruido, nos ha gustado mucho. El fuego tiene un efecto giratorio permanente que le hace perder naturalidad, pero ya contaba con ello.

Je ravno pravšnje velikosti, celo rahlo toplo oddaja. Precej naraven videz in skoraj ne povzroča hrupa, nam je bil zelo všeč. Ogenj ima trajen vrteči učinek, zaradi katerega izgubi naravnost, a na to sem že računal.

El producto ha llegado en buenas condiciones (la caja y la chimenea) pero la bombilla era roto. Afortunadamente, las bombillas son disponibles en tiendas locales para 3,50€.

Izdelek je prispel v dobrem stanju (škatla in dimnik), vendar je bila žarnica polomljena. Na srečo so žarnice na voljo v lokalnih trgovinah za 3,50 €.

As described , very happy with product.

Kot je opisano, zelo zadovoljen z izdelkom.

Tras intentar por 2 veces comprar el mismo producto en Leroy Merlin sin exito porque cada vez que me lo enviaban lo enchufaba y no funcionaba ... decidí mirar en Amazon y encontré exactamente el mismo producto que estaba buscando, unas brasas falsas que de lejos se parecen a las verdaderas. Y bingo, a la primera funcionaban perfectamente! Recrean el ambiente que yo esperaba, no calientan pero yo tampoco lo quería. Muy contenta con la compra.

Potem ko sem dvakrat poskusil kupiti isti izdelek pri Leroy Merlin brez uspeha, ker sem ga vsakič, ko so mi ga poslali, priključil in ni delovalo ... Odločil sem se pogledati na Amazon in našel popolnoma enak izdelek, ki sem ga iskal , nekaj lažnih žerjavic, ki so od daleč izgledale kot da so videti kot prave. In bingo, prvič so delovali odlično! Poustvarijo vzdušje, ki sem ga pričakoval, ne segrevajo, a tega tudi nisem želel. Zelo zadovoljna z nakupom.

It does the job, you have the illusion of a real fire, doesn't heat up though. The one star lost because it arrived with a broken bulb so I had to order and wait for new bulbs to see if it's working. Overall we are more than happy with it.

Delo opravi, imate iluzijo pravega ognja, vendar se ne segreje. Ena zvezda je izgubila, ker je prispela z zlomljeno žarnico, zato sem moral naročiti in počakati na nove žarnice, da vidim, ali delujejo. Na splošno smo z njim več kot zadovoljni.

Die Medien konnten nicht geladen werden. Der Kamin sieht im ausgeschalteten Zustand sehr gut aus! Wenn er an ist, leuchtet das ganze Ding, aber es flackert lediglich ein kleiner Teil! Manchmal fängt das Ding auch leicht zum summen an (hört man im Video auch, aber kann auch der Grund sein, weil er auf einem Blech steht)! Ich habe ihn dennoch behalten!

Medija ni bilo mogoče naložiti. Kamin izgleda zelo dobro, ko je ugasnjen! Ko je prižgan, sveti vsa stvar, utripa pa le majhen del! Včasih zadeva začne tudi rahlo brneti (sliši se tudi v videu, lahko pa tudi zato, ker stoji na pločevini)! Vseeno sem ga obdržal!

Me a encantado lo he puesto en la chimenea y queda colosal

Všeč mi je bil, postavil sem ga v kamin in videti je gromozansko

---

---

Cumple de sobras con las espectativas.

Več kot izpolnjuje pričakovanja.

The coal effect fire was used as an insert in a log burner. The existing fire basket was removed, wiring pulled through the air vents, and that was it. Log burner still available to use if necessary but no longer looking at the black hole when it isn’t lit. Good quality and easy to fit. Before and after photos above.

Ogenj z efektom premoga je bil uporabljen kot vložek v gorilnik na polena. Obstoječo požarno košaro smo odstranili, napeljavo potegnili skozi zračnike in to je bilo to. Gorilnik polen je še vedno na voljo za uporabo, če je potrebno, vendar ne gleda več v črno luknjo, ko ni prižgan. Kakovosten in enostaven za namestitev. Zgornje fotografije pred in po.

Da el pego de unas brasas. Probablemente se pueda mejorar el diseño (el mecanismo es bastante sencillo) para hacerlo más real. Nos obstante, por el precio que tiene tampoco se debe exigir demasiado. Estoy contento con el, lo uso como sustituto en un horno de piedra y de momento funciona. Es totalmente silencioso (el modelo que tengo no es calefactor, solo ornamental).

Občutek je kot neka žerjavica. Dizajn je verjetno mogoče izboljšati (mehanizem je precej preprost), da bo bolj realističen. Vendar za njegovo ceno ne bi smeli zahtevati preveč. Z njim sem zadovoljna, uporabljam ga kot nadomestek v kamniti peči in zaenkrat deluje. Je popolnoma tih (model, ki ga imam, ni grelec, ampak samo okras).

Le foyer électrique Kamini est arrivé d’Allemagne 4 jours après commande, très bien protégé dans un triple carton d’emballage. Après déballage, il s’avère que la lampe halogène G9 -40W n’est pas installée dans le foyer, elle est livrée dans une petite boîte contenue dans le carton. Il faut donc enlever le couvercle formé par les « braises » en dévissant les 2 vis situées de chaque côté et l’enficher dans son culot situé sous le cylindre à fentes motorisé, puis remonter les « braises ». Cela ne présente aucune difficulté. Ensuite, il suffit de brancher et d’allumer avec le petit interrupteur situé à l’arrière. L’effet est bluffant, les braises rougeoient de façon ondoyante sous l’effet de la lumière qui traverse les fentes du cylindre qui tourne, entrainé par un petit moteur très silencieux. Il ne manque que les flammes, la fumée et l’odeur. Cela ressemble bien à un feu de bois presque consumé, c’est bien imité et, quand on ne sait pas, on peut y croire au premier regard. Bref, un beau décor, sans la chaleur mais aussi sans les inconvénients d’un vrai feu de bois. Cela me convient parfaitement.

Električni kamin Kamini je prišel iz Nemčije 4 dni po naročilu, zelo dobro zaščiten v trojni embalaži. Po razpakiranju se izkaže, da halogenska žarnica G9 -40W ni vgrajena v kamin, dostavljena je v majhni škatli, ki je v kartonu. Zato morate odstraniti pokrov, ki ga tvori "žerjavica", tako da odvijete 2 vijaka, ki se nahajata na vsaki strani, in ga vstavite v njegovo podnožje, ki se nahaja pod motoriziranim cilindrom z režo, nato pa ponovno sestavite "žerjavico". To ne predstavlja težav. Nato samo priključite in vklopite z majhnim stikalom na zadnji strani. Učinek je osupljiv, žerjavica valovito žari pod vplivom svetlobe, ki prehaja skozi reže cilindra, ki se vrti, poganja pa ga majhen, zelo tih motor. Manjka le še plamen, dim in vonj. Videti je kot skoraj požgan lesni ogenj, dobro je posneman in ko ne veš, lahko verjameš na prvi pogled. Skratka, čudovit dekor, brez vročine, a tudi brez slabosti pravega ognja na drva. To mi popolnoma ustreza.

Muy contenta la verdad. Lo compre sin calefactor por lo que no hace ningun ruido, tiene una rueda que hace el efecto de las ascuas y queda genial en mi chimenea. Sin duda ha sido todo un acierto y muy economico

Res zelo srečna. Kupil sem ga brez grelnika, tako da nič ne ropota, ima kolo, ki naredi efekt žerjavice in mi v kaminu izgleda super. Brez dvoma je bil uspešen in zelo ekonomičen.

La sensación es buena, los tronos efecto brasa bastante conseguido,le falta efecto llama, un poco ruidoso

Občutek je dober, prestoli z učinkom žerjavice so precej uspešni, nimajo učinka plamena, malo hrupni

Wir habe in unserer Kellerbar einen offenen Kamin, der vor Jahren stillgelegt wurde. Ich habe diesen " Dekokamin" inkl. Heizfunktion gekauft um A: Dem Toten Kamin etwas optisch aufzuwerten. B: um im Bedarfsfall die Bar etwas aufwärmen zu können. Der Kamin sieht gut verarbeitet aus und macht auch optisch einen sehr guten Eindruck. Nach dem ersten einschalten war ich überrascht!!!! Das Farbenspiel der Glut wirkt täuschend echt! Über einen Kleinen Schlitz an der Rückseite des Geräts wird ein Flackernder Lichtschein an die Rückwand des Eigendlichen Feuerraums geworfen der ein täuschend echtes Flammenspiel simuliert. Bin vom optischen Effekt mehr als begeistert. Die Heizfunktion ist auch ordendlich und verbreitet eine wohlige Wärme. Bei allem Lob muss ich aber leider auch einen kleinen Kritikpunkt vergeben..... Der Lüfter, den man optional zuschalten kann ist etwas laut und stört dann doch die sonst so schön geschaffene Stimmung des Kaminfeuers. Deswegen Leider 1Punkt Abzug Aber sonst kann ich dieses Produkt "wärmstens" empfehlen.

V kletnem lokalu imamo odprto ognjišče, ki so ga pred leti zaprli. Kupil sem ta "deco kamin" vključno s funkcijo ogrevanja za A: vizualno izboljšanje mrtvega kamina. B: da lahko palico malo ogrejem, če je treba. Kamin izgleda dobro izdelan in daje zelo dober vizualni vtis. Po prvem vklopu sem bil presenečen!!!! Igra barv žerjavice je videti varljivo resnična! Utripajoča svetloba se vrže na zadnjo steno dejanskega kurišča skozi majhno režo na zadnji strani naprave, kar simulira varljivo resnično igro plamenov. Nad optičnim učinkom sem več kot navdušena. Tudi funkcija ogrevanja je urejena in širi prijetno toploto. Ob vseh pohvalah pa moram žal nekaj pograjati..... Ventilator, ki ga lahko poljubno vklopite, je nekoliko glasen in moti sicer tako lepo ustvarjeno vzdušje odprtega ognja. Zato žal 1 odbitek točke Sicer pa ta izdelek lahko "toplo" priporočam.

Queda perfecta da sensación de calided,muy decorativa.

Popolnoma se prilega, daje občutek kakovosti, zelo dekorativen.

Von einer Flammenillusion kann wirklich keine Rede sein. Es handelt sich hier nur um eine Glut die auch nicht besonders echt aussieht, da sie permanent leuchtet. Nur im oberen Bereich gibt es ein wenig Bewegung durch ein kleines Lochmaskenrad. Dennoch entsteht eine gemütliche und wohlige Kamin-Atmosphäre. Ich habe das Gerät hinter Glas in ein Schauschrank gestellt. Die Rückwand mit roten Ziegelsteinen (aus Styropor) nachgebildet. Sieht im Gesamtkontext relativ echt aus. Mit ein wenig Bastlergeschick könnte man den Effekt noch verstärken. Den relativ hohen Preis finde ich gerechtfertigt, da die Verarbeitung einen hochwertigen Eindruck macht. Die elektrische Verkabelung sieht sorgfältig und solide aus. Ich habe aber ein Stern abgezogen weil der nette Effekt nicht ganz im Verhältnis zum Preis steht. Anders gesagt, das Gerät ist Top, aber der Effekt ist eher etwas dürftig.

O plamenski iluziji res ne more biti govora. To je le žerjavica, ki tudi ni videti posebej resnična, saj je stalno prižgana. Samo v zgornjem delu je malo gibanja zaradi majhnega kolesa senčne maske. Kljub temu se ustvari udobno in prijetno vzdušje kamina. Napravo sem postavil za steklo v vitrino. Zadnja stena je poustvarjena z rdečimi zidaki (iz stiroporja). V splošnem kontekstu izgleda razmeroma resnično. Z malo hobi spretnosti bi lahko učinek še povečali. Relativno visoka cena se mi zdi upravičena, saj izdelava daje vtis visoke kakovosti. Električna napeljava izgleda skrbno in trdno. Odštela pa sem zvezdico, ker lep učinek ni ravno v razmerju s ceno. Z drugimi besedami, naprava je vrhunska, učinek pa precej slab.

Placed in existing fire place.Looks great

Postavljeno v obstoječi kamin. Izgleda odlično

Very nice . Looks great!!!

zelo lepo Izgleda super!!!

El envío aún viniendo de Alemania nos llegò en 2 dias,como anunciado,perfectamente embalado y con instrucciones claras.No es un fueg de leña ni carbón pero acompaña en el lugar que lo hemos colocado

Pošiljka, tudi iz Nemčije, je prispela v 2 dneh, kot je bilo oglaševano, odlično zapakirana in z jasnimi navodili

ideal for fire effect.

idealen za učinek ognja.

I found the the Klarstein electric fireplace to be an excellent choice for me as i live in a second floor apartment that has no fireplace features. It arrived with easy to read instructions and also came with one bulb for the fireplace, And to my relief, Also a spare bulb! I was happy to see a UK plug, As i was uncertain if it would need an adaptor to use it. I read the instructions and used a crosshead screwdriver to lift off the cover and i plugged the bulb into position before putting the cover back on. I placed the fireplace in my living room and switched it on. To my delight, The dancing flickering flames looked very warm and cosy which reminded me of Christmas, But without the worry and expense of using real wood logs, Or a getting a high electric bill from a winter heater.

Ugotovil sem, da je električni kamin Klarstein odlična izbira zame, saj živim v stanovanju v drugem nadstropju, ki nima lastnosti kamina. Prišel je z lahko berljivimi navodili in tudi z eno žarnico za kamin, in na moje olajšanje, tudi rezervno žarnico! Vesel sem bil, da sem videl britanski vtič, saj nisem bil prepričan, ali bo za uporabo potreben adapter. Prebral sem navodila in s križnim izvijačem dvignil pokrov ter vtaknil žarnico na mesto, preden sem pokrov ponovno namestil. V dnevni sobi sem postavil kamin in ga prižgal. Na moje veselje so bili plesoči utripajoči plameni videti zelo topli in prijetni, kar me je spominjalo na božič, vendar brez skrbi in stroškov uporabe pravih lesenih polen ali visokega računa za elektriko zaradi zimskega grelnika.