[Rabljeno] Skal naprava za točenje
-
135,90 €RRP: 229,90 €
- Na zalogi je samo še nekaj artiklov - hitro naročite! Na zalogi je samo še nekaj artiklov - hitro naročite!
- Čas dostave: 8 - 10 delovnih dni
- Ekspresna dostava
- 14 dni za vrnitev
- Brezplačna dostava nad 50 € Brezplačna dostava pri plačilu s kreditno kartico ali preko bančnega nakazila
Stanje - sprejemljivo: Vrnjeno blago z delnimi znaki uporabe
Glavne značilnosti
Univerzalna očilna naprava s CO2 kartušnih sistemom na pritisk za uživanje ob točenem pivu doma
Primerno za vse 5-litrske sode
Vgrajeno termoelektrično hlajenje piva: hlajenje na 2 - 12 °C
Lastnosti
- Vklop/izklop na desni strani naprave
- Hladilni sistem zahvaljujoč termoelektriki s tihim obratovanjem: 38 dB (A) (zunanji hrup: 25 dB (A))
- Čas hlajenja: cca 19 - 21 ur (za hlajenje iz sobne temperature na cca 4 °C - priporočamo naprej ohlajevanje
- Nastavljiv pritisk CO2
- LED zaslon za temperaturo piva
- Enostaven izbor temperature s tipkami +/-
- 6 izbirnih temperatur hlajenja: 2, 4, 6, 8, 10 in 12 °C
- Izboljšana zmogljivost hlajenja dodajanjem 0,8 L vode
- Snemljiva in enostavna za čiščenje posoda za odcejanje
- Priložen je čistilni vložek za higienično čiščenje točilnega sistema
- Napajanje: 220-240 V~ / 50-60 Hz
Mere in tehnične podrobnosti
- Mere (z odcejalno posodo): cca 27 x 48 x 45 cm (ŠxVxD)
- Mere (brez odcejalne posode): cca 27 x 48 x 32 cm (ŠxVxD)
- Mere CO2 polnil, preverite prosim, v navodilih za uporabo
- Teža: cca 6,5 kg
Kaj bo dostavljeno
- 1 x Naprava za točenje piva
- 1 x Posoda za odcejanje
- 3 x CO2 kartuša
- 1 x Heineken-Adapter
- 1 x Čistilni vložek
- Navodila za uporabo v nemščini (naslednji jezik: angleščina)
Pogoji za dostavo
Čas dostave: 8 - 10 delovnih dni
Naročilo bo dostavljeno na Vami izbran naslov. Dostavni naslov je lahko drugacen, kakor naslov za racun. Lahko izbere naslov znancev, ali prijateljev. Naročilo bo dostavljeno na Vami izbran naslov. Dostavni naslov je lahko drugacen, kakor naslov za racun. Če želite zagotovit najboljše pogoje dostave, prosim posredujte nam Vaš tel. kontakt. Ta izdelek je lahko naročen vnaprej. Opozarjamo, da v tem primeru se lahko podaljša rok dobave od 5 do več delovnih dni.
Za ta izdelek ni napisanih mnenj.
I love this machine, it supplies a decent pint at a good temperature and is easy to load and clean, however the seals tend to go on the CO2 and I cannot find replacements anywhere, I have tried contacting Klarstein with no success to obtain spares, if anyone can help I would be grateful
Všeč mi je ta stroj, zagotavlja spodobno pinto pri dobri temperaturi in ga je enostavno napolniti in očistiti, vendar tesnila ponavadi gredo na CO2 in nikjer ne najdem nadomestkov. Poskušal sem kontaktirati Klarstein brez uspeha, da bi dobil rezervne dele, če lahko kdo pomaga bi bil hvaležen
Facile da usare,birra fresca
Enostaven za uporabo, sveže pivo
Ottimo prodotto qualità prezzo. Superate le mie aspettative. Super consigliato
Odlična kakovost izdelka/cena. Presegel moja pričakovanja. Super priporočljivo
Spedizione veloce, ottimo rapporto qualità-prezzo! È stato un regalo super gradito!!!
Hitra dostava, odlična vrednost za denar! Bilo je super dobrodošlo darilo!!!
Fast and easy delivery. The product is as expected and works great.
Hitra in enostavna dostava. Izdelek je po pričakovanjih in deluje odlično.
Per chi ama sorseggiare una birra sempre fresca questo spillatore è ottimo, birra sempre alla stessa temperatura. Molto facile da usare e da pulire e poi è anche bello da vedere
Za tiste, ki radi srkate vedno sveže pivo, je ta pipa odlična, pivo vedno enake temperature. Zelo enostaven za uporabo in čiščenje, pa tudi prijeten na pogled
Arrivata in anticipo.. Rispecchia perfettamente la descrizione. Semplice da usare. L'ho usata in una festa con 20 persone, tenendo i fusti in fresca prima di usarli, sostituirli è stato semplice e veloce e la birra rimaneva fresca anche dopo parecchie ore.. Ottimo prodotto e buon prezzo
Prišel zgodaj. Popolnoma odraža opis. Preprost za uporabo. Uporabil sem ga na zabavi z 20 ljudmi, ohladil sode pred uporabo, zamenjava je bila hitra in enostavna, pivo pa je ostalo sveže tudi po več urah. Odličen izdelek in ugodna cena
Ottimo spillatore per avere sempre birra fresca, l’unica pecca, un leggero rumore durante il raffreddamento
Odlična pipa za vedno sveže pivo, edina napaka je rahel hrup med hlajenjem
Ottima spillatrice, molto soddisfatto. purtroppo essendo imbranato prima di imparare a settare la co2 mi son dovuto bere 2 barilotti nella prima settimana, e ora è finita la bomboletta, dovrò esercitarmi di nuovo da capo. Accidenti
Odličen spenjalnik, zelo zadovoljna. Na žalost, ker sem bil neroden, preden sem se naučil nastavljati CO2, sem moral prvi teden popiti 2 soda, zdaj pa je kanister končan, spet bom moral vaditi od začetka. prekleto
L'ho regalato ad una coppia di amici, e sono rimasti felicissimi
Podarila sem ga nekaj prijateljem in bili so zelo veseli
Completamente soddisfatto, ottimi materiali, design carino e istruzioni facili. L’unico piccolo appunto è dovuto al fatto che se il fusto non è già abbastanza freddo ci mettere un po’ ad arrivare a temperatura
Popolnoma zadovoljen, odlični materiali, ljubek dizajn in enostavna navodila. Edina majhna opomba je posledica dejstva, da če sod še ni dovolj hladen, traja nekaj časa, da doseže temperaturo
Elegante dal punto di vista estetico. Pratico e facile da usare. Lo consiglio
Eleganten z estetskega vidika. Praktična in enostavna za uporabo. priporočam
comprato per un regalo e i festeggiati sono veramente entustiasti del prodotto
kupil za darilo in slavljenci so nad izdelkom res navdušeni
Ottimo prodotto, venditore serio e veloce.
Odličen izdelek, resna in hitra prodajalka.
Consegna rapida e Spillatrice di buona qualità . Si adatta ad ogni sistemazione e fa il suo lavoro . Semplice da assemblare e birra sempre fresca. La ventola fa un leggero rumore ma sopportabile . Rapporto qualità prezzo ottimo . La consiglio vivamente.
Hitra dostava in kakovosten spenjalnik. Prilagodi se vsaki ureditvi in opravi svoje delo. Enostavno sestavljivo in vedno sveže pivo. Ventilator povzroča rahel, a znosen hrup. Odlično razmerje med ceno in kakovostjo. Toplo priporočam.
La prima che abbiamo acquistato era difettosa ma il venditore ce l'ha prontamente sostituita con una nuova perfettamente funzionante. È un ottimo prodotto la birra esce freschissima.
Prvi, ki smo ga kupili, je bil pokvarjen, vendar ga je prodajalec takoj zamenjal z novim, ki je deloval brezhibno. Je odličen izdelek, pivo pride zelo sveže.
Take time to understand the rotary valve and connections to the plastic t bar. Only remove the CO2 cartridge when it (the cartridge) is empty; purge it by switching the rotary valve open and pressing a pen, or similar on the non return valve on the pipe with the female connection. Enjoy the beer.
Vzemite si čas za razumevanje rotacijskega ventila in povezav s plastično t palico. Kartušo CO2 odstranite šele, ko je (kartuša) prazna; očistite ga tako, da odprete rotacijski ventil in pritisnete pero ali podobno na nepovratni ventil na cevi z ženskim priključkom. Uživajte v pivu.
Lo spillatore funziona bene, il fusto di birra rimane fresco ed è pratico da usare. Purtroppo la ventola di raffreddamento è abbastanza rumorosa e può dare fastidio quando parte. Per me che sono homebrewer è una comodità
Pipa deluje dobro, pivski sod ostane svež in praktičen za uporabo. Na žalost je hladilni ventilator precej hrupen in je lahko moteč, ko se zažene. Zame kot domačega pivovarja je to udobje
Zustellung perfekt, Ansicht perfekt, Kühlleistung perfekt. Schnell eine Co2 Kartusche rein, hält nicht. Wieder raus, fällt mir gleich noch der kaputte 0- Ring entgegen und der Einstechdorn, der da locker eingesetzt ist. Wieder reingefummelt, Ersatzring eingebaut. Neue Kartusche-- funktioniert nicht, weil die Halterung für die Kartusche hinten gebrochen ist. Der Dorn wird nicht in die Kartusche gedrückt. Kartusche wieder raus, 0- Ring kaputt Dorn fällt raus. Wasser auskippen, Dorn suchen und 0- Ringe bestellen. Das war mein erstes Fass Bier. Verkäufer erreichen: Wie ? Nix Button Verkäufer / Hersteller kontaktieren. Mittlerweile habe ich Kontakt. Jetzt drei Sterne.
Dostava popolna, pogled popoln, hlajenje popolno. Hitro vstavite vložek Co2, ne zdrži. Spet ven, zlomljen 0-ring pade proti meni in konica, ki je ohlapno vstavljena. Spet sem pobrskal, namestil nadomestni obroč. Nova kartuša-- ne deluje, ker je držalo kartuše na zadnji strani zlomljeno. Trn ni potisnjen v vložek. Kartuša spet ven, ven pade zlomljen trn 0 obročka. Izlijte vodo, poiščite trn in naročite 0 prstanov. To je bil moj prvi sod piva. Doseči prodajalca: Kako? Obrnite se na prodajalca/proizvajalca. Zdaj sem v stiku. Zdaj tri zvezdice.
Das ist jetzt meine zweite Anlage. Die erste (Firma möchte ich nicht nennen, da noch in Verhandlung stehe wegen Ersatzteilen und Garantie) hat nach einem Jahr einen Defekt an der CO2 Anlage. Diese ähnelt meiner ersten aber sehr. Vom Preis-Leistungsverhältnis her ist sie ok und für den Kleingarten ausreichend. Die Kühlung macht so gut wie keine Geräusche, heißt bei normalen Umgebungsgeräuschen ist sie nicht zu hören. Da das Bier ja aus einem 5l Fass kommt würde ich sagen das sie Geschmacksneutral ist. Trotz alledem habe ich alle Leitungen erstmal ordentlich durchgespült. Mal schauen wie lange sie hält.
To je zdaj moja druga rastlina. Prvi (ne želim imenovati firme, ker se še dogovarjam glede rezervnih delov in garancije) ima po enem letu napako na CO2 sistemu. Ta je pa zelo podoben mojemu prvemu. Glede na razmerje med ceno in zmogljivostjo je v redu in zadostuje za parcelni vrt. Hlajenje skoraj ne povzroča hrupa, torej ga ni slišati v običajnem hrupu okolice. Ker je pivo iz 5l soda, bi rekel, da je brez okusa. Kljub vsemu sem najprej dobro splaknil vse linije. Poglejmo, kako dolgo bo trajalo.
Leider funktioniert das Gerät nach den ersten 2 Fässern nicht mehr. Auf Reklamation kam nur die Antwort, dass sich kurzfristig jemand meldet. Das war’s. A-Z Garantie ist schon abgelaufen. Vielleicht meldet sich ja jetzt jemand. Sonst bleibt wohl nur der Rechtsweg. Schade. Nachtrag: Inzwischen hat Klarstein reagiert und ein Ersatzgerät geliefert. Deshalb gibt es jetzt 3 Sterne mehr.
Na žalost naprava preneha delovati po prvih 2 sodih. Ko smo se pritožili, je bil edini odgovor, da nas bo nekdo kontaktiral v kratkem času. To je vse. AZ garancija je že potekla. Mogoče se bo zdaj kdo oglasil. V nasprotnem primeru je edina možnost na sodišču. Škoda. Dodatek: Klarstein se je zdaj odzval in dostavil nadomestno napravo. Zato so zdaj 3 zvezdice več.
Nach ca 10 Fässchen läuft die Anlage problemlos und macht was sie soll.Top zu frieden !
Po približno 10 sodih sistem deluje brez težav in dela tisto, kar mora. Zelo zadovoljen!
schnelle Lieferung, leichtes Aufbauen,alles dabei um das erste Bier zu zapfen,optisch edel, leider läuft die Kühlung erst nach dem Anzapfen, Bier vorher rechtzeitig kalt stellen
hitra dostava, enostavna postavitev, vse vključeno za točenje prvega piva, optično plemenito, žal hlajenje deluje šele po točenju, pivo pred tem pravočasno ohladite
Eine super Zapfanlage.
Odlična pipa.
Sehr gute Anlage, das Bier sollte aber vorgekühlt in die Anlage gestellt werden
Zelo dober sistem, vendar je treba pivo postaviti v sistem predhodno ohlajeno
Die Zapfanlage ist wirklich Prima und das Bierchen daraus war sehr lecker. Man hätte nur noch eine Zange zum Entfernen des Stopfens dazu legen können, ich hatte keine passende und dann ist das schon sehr problematisch das Ding rau zu bekommen.
Pipa je res odlična in pivo iz nje je bilo zelo okusno. Lahko bi dodal samo par klešč, da bi odstranil zamašek, jaz nisem imel pravih in potem je zadevo zelo težko hrapaviti.
Tolles Gerät!!
Odlična naprava!!
Auch wenn alles aus Kunststoff ist macht diese Anlage einen guten Eindruck. Lässt sich super einstellen und somit steht einem gepflegten Bier nichts im Wege. Würde sie wieder kaufen. mfg.
Tudi če je vse narejeno iz plastike, ta sistem naredi dober vtis. Lahko se super prilagodi in zato nič ne ovira kultiviranega piva. Ponovno bi jih kupil. Prijazni pozdravi.
Returned this item because it only kept beer fresh for 7 days
Ta artikel sem vrnil, ker je pivo ohranil sveže samo 7 dni
Sie funktioniert gut, die Einstellung der Temperatur geht problemlos. Einzig die Einstellung des CO2 Druckes lässt etwas zu wünschen übrig. Nach einigen Versuchen hatten wir es dann raus. Den Druck einregulieren und sofort wieder zu drehen. Dann geht das mit dem Schaum auch in Ordnung
Deluje dobro, nastavitev temperature je enostavna. Samo nastavitev tlaka CO2 pušča nekaj želenega. Po nekaj poskusih nam je uspelo. Uravnajte tlak in takoj ponovno zavrtite. Potem je tudi pena v redu
Gerät ist österreichische 5l Fässer gar nicht kompatibel, hier muss noch technisch nachgearbeitet werden. 5 Sterne würde ich aber für die kulante und anstandslose Rücknahme geben, tolles Kundenservice. Insgesamt daher nur 3 Sterne.
Naprava sploh ni združljiva z avstrijskimi 5l sodi, tukaj je treba opraviti še tehnično delo. Vendar bi dal 5 zvezdic za prijazno in enostavno vračilo, odlično storitev za stranke. Na splošno samo 3 zvezdice.
Habe schon einige Fässer damit vernichtet. Man sollte nur darauf achten das Bier vorm Anstechen nicht allzu viel zu bewegen und gut zu kühlen! Mit der richtigen Dosierung reicht eine Co2 Kapsel für 1 1/2 Fässer. Ansonsten anstechen, anschließen und Prost!
Z njim sem uničil že nekaj sodov. Pazite le, da piva pred točenjem ne premikate preveč in ga dobro ohladite! S pravilnim odmerjanjem je ena kapsula CO2 dovolj za 1 1/2 sodčka. Sicer pa prebodi, poveži in na zdravje!
Die Zapfanlage ist sehr gut verarbeitet und ist sehr leicht zu bedienen. Allerdings geht die Dichtung für die CO² Kartusche sehr schnell kaputt. Über Klarstein ist die Ersatzteilbeschaffung auch nicht gerade gut, da man die nicht im Klarstein Shop nachbestellen kann. Die Dichtungen kann man aber Online von anderen Anbietern bekommen. Der Stückpreis für eine Dichtung liegt dann bei ca. 8€ zuzüglich Versand. Trotzdem ist die Zapfanlage für den Hausgebrauch zu empfehlen.
Dozirnik je zelo dobro izdelan in zelo enostaven za uporabo. Vendar tesnilo za kartušo CO² zelo hitro poči. Tudi nabava rezervnih delov preko Klarsteina ni ravno dobra, saj jih v Klarstein Shopu ne morete prenaročiti. Tesnila lahko dobite na spletu pri drugih dobaviteljih. Cena na enoto za tesnilo je potem okoli 8 € plus poštnina. Kljub temu je dozirnik priporočljiv za domačo uporabo.
Das Faß muss vorher zwingend in Kühlschrank, die Anlage selber schaft es leider nicht so gut zu kühlen wie angepriesen.
Sodček mora biti prej v hladilniku, žal ga sam sistem ne ohladi tako dobro, kot je oglaševano.
Gute Zapfanlage, der Tausch der Fässer ist etwas fummelig, funktioniert aber sonst einwandfrei.
Dober točilni sistem, menjava sodov je malo zoprna, sicer pa deluje odlično.
Polecam dla smakoszy zimnego piwa z beczki. Odjęłam jedną gwiazdę bo sprzet jest glosny. Szczególnie w nocy przeszkadza.
Priporočamo gurmanom hladnega točenega piva. Odštel sem eno zvezdico, ker je hrupno. Še posebej moteče je ponoči.
Gefallen: schaut schon fast professionell aus! Nicht gefallen: Wasserkühlung funktioniert nicht, Wasser rinnt aus!
Všeč mi je: izgleda skoraj profesionalno! Ni všeč: vodno hlajenje ne deluje, voda izteka!
Ich habe bereits mehrere Fässer gezapft und alles funktioniert gut. Das Bier bleibt schön kalt. Das einzige unschöne ist dass kein konstanter CO2 Druck eingestellt werden kann (nur auf und zu). Dies ist in dieser Preisklasse aber auch nicht zu erwarten. Zum Reinigen fülle ich heißes Wasser in ein leeres Fass und gebe Druck drauf. Die mitgelieferte Handpumpe ist hier etwas unterdimensioniert.
Točil sem že več sodov in vse deluje dobro. Pivo ostane lepo hladno. Edina grda stvar je, da ni mogoče nastaviti konstantnega tlaka CO2 (samo odprto in zaprto). Tega v tem cenovnem razredu ni za pričakovati. Za čiščenje napolnim prazen sod z vročo vodo in ga stisnem. Priložena ročna črpalka je tu nekoliko premajhna.
Sehr gutes Ergebnis
Zelo dober rezultat
Se siete in compagnia è perfetta, si spilla che è una meraviglia, con i barilotti Heineken è semplicissima. unica pecca, la ventola fa un po' di rumore e quando fa caldo fa fatica ad arrivare a temperature basse.
Če imate družbo, je popolno, točenje je čudovito, s sodi Heineken je zelo preprosto. edina pomanjkljivost je, da ventilator malo hrupi in ko je vroče težko dosega nizke temperature.
Super Teil für 5Liter Bier Dosen geeignet
Super del primeren za 5 litrske pločevinke piva
Super schnell und einfach zusammen gebaut. Beiliegende Bedienungsanleitung gut verständlich. Klappt echt prima. Top Zapfanlage. Würde sie jederzeit wieder kaufen.
Super hitro in enostavno sestaviti. Navodila za uporabo, ki so priložena, so lahko razumljiva. Deluje zelo dobro. Zgornji dozirnik. Kadar koli bi ponovno kupil.
Einfache Bedienung und gute Kuehlleistung
Preprosto upravljanje in dobro hlajenje
Die Bedienungsanleitung ist eine Katastrophe und unverständlich! Die Wasserleitung zum Kühlen hat geleckt, daher zurück geschickt.
Navodila za uporabo so katastrofa in nerazumljiva! Vodna napeljava za hlajenje je puščala, zato so jo poslali nazaj.
Super Anlage. Schnell und top geliefert. Echt einfach zu bedienen und zu säubern. Bier ist sehr gut gekühlt und schmeckt echt super. Der Spaß Faktor ist riesig. Kann ich echt nur empfehlen.
Super objekt. Dostavljeno hitro in popolno. Zelo enostaven za uporabo in čiščenje. Pivo je zelo dobro ohlajeno in ima res odličen okus. Faktor zabave je ogromen. Priporočam lahko le pristnega.
Con l'estate che ormai è alle porte, ho deciso di acquistare questo spillatore per la birra per poter avere sempre a disposizione birra fresca per me e per i miei amici. Come sempre, la consegna è avvenuta nei tempi previsti e perfettamente imballato. Si adatta alla maggior parte dei fusti da cinque litri presenti sul mercato. Ho trovato molto intuitiva anche la messa in funzionamento della stesso. Inoltre si può scegliere anche la temperatura che si preferisce, regolabile attraverso i tasti presenti vicini al display. Silenzioso ed elegante, lo spillatore Klairsten ti permette di goderti del piacere di una bella birra fresca appena spillata comodamente a casa tua ed in compagnia di chi preferisci. Straconsigliata.
Ker je poletje pred nami, sem se odločil kupiti to pipo za pivo, da bo zame in za moje prijatelje vedno na voljo sveže pivo. Kot vedno je bila dostava pravočasna in odlično zapakirana. Ustreza večini petlitrskih sodov na trgu. Ugotovil sem tudi, da je njegovo delovanje zelo intuitivno. Poleg tega lahko izberete tudi želeno temperaturo, ki jo lahko prilagodite z gumbi v bližini zaslona. Tiha in elegantna Klairsten točilna pipa vam omogoča, da uživate v prijetnem sveže točenem pivu v udobju svojega doma in v družbi kogarkoli vam je ljubše. Zelo priporočljivo.
La birra è una delle mie bevande preferite, e per questo motivo sono sempre alla ricerca di nuovi gusti e modi per gustarla al meglio. Ho voluto provare questo prodotto poiché a casa non sempre è possibile consumarla fresca quando si vuole, di solito bisogna mettere in frigo le bottiglie con congruo anticipo e, se si invitano amici a casa, talvolta proprio in frigo non ci stanno. Ho fatto un ottimo acquisto, a partire dalla qualità dei materiali e dall’aspetto davvero elegante del prodotto in tutti i suoi dettagli. Funziona con tutti i fustini presenti sul mercato, reperibili tranquillamente anche al supermercato. Il suo funzionamento risulta essere semplice ed immediato (l’ho predisposto all’uso senza leggere le istruzioni), una spillatura che definirei eccezionale, soprattutto per la freschezza della birra erogata, freschezza che viene mantenuta per diversi giorni. L’ho messo in taverna, sempre pronto quando voglio gustarmi una buona birra fresca, soprattutto con l’arrivo dell’estate ed in compagnia dei miei amici, che non potranno far altro che invidiarmi per il trattamento “da bar” che gli potrò riservare.
Pivo je ena izmed mojih najljubših pijač, zato vedno iščem nove okuse in načine, kako bi ga kar najbolje uživali. Ta izdelek sem želel poskusiti, ker ga doma ni vedno mogoče zaužiti svežega, ko hočeš, običajno moraš steklenice dati v hladilnik precej vnaprej in, če povabiš prijatelje k sebi, včasih tega ne storijo. prilegajo v hladilnik. Opravila sem odličen nakup, izhajajoč iz kakovosti materialov in resnično elegantnega videza izdelka v vseh podrobnostih. Deluje z vsemi bobni na trgu, ki jih je mogoče zlahka najti tudi v supermarketu. Njegovo delovanje je preprosto in takojšnje (nastavil sem ga za uporabo, ne da bi prebral navodila), točenje bi označil kot izjemno, predvsem zaradi svežine točenega piva, ki se ohranja več dni. Postavil sem ga v gostilno, vedno pripravljen, ko želim uživati v dobrem hladnem pivu, še posebej s prihodom poletja in v družbi prijateljev, ki mi lahko samo zavidajo "bar" tretma, ki mu ga lahko privoščim.
Sorvolando sul fatto che il rumore che fa la ventola è fastidioso (molto fastidioso direi) fino a che la temperatura non ha raggiunto quella desiderata, e sul fatto che ci ha messo parecchio a raggiungerla, sembrerebbe funzionare bene, giusto un po' di tempo per trovare la giusta regolazione del CO2 e poi direi che spillare la giusta birra è gratificante.
Če zanemarimo dejstvo, da je hrup, ki ga povzroča ventilator, moteč (zelo moteč, rekel bi), dokler temperatura ni dosegla želene, in dejstva, da je trajalo dolgo, da jo je dosegel, se zdi, da deluje dobro, le malo časa najti pravo nastavitev CO2 in potem bi rekel, da je točenje pravega piva nagrajujoče.