[Razpakirano] Pomožna miza za zajtrk

Trotzt dem Wetter, gut für den balkon

Kljubuje vremenu, primeren za na balkon

Viene ya completamente montada. Muy buenos acabados. Práctica y cómoda. La recomiendo

Prihaja popolnoma sestavljen. Zelo dobri zaključki. Praktična in udobna. priporočam

Diesen klappbaren Beistelltisch habe ich für den Balkon bestellt, um ihn beim Essen zum Abstellen für Speisen und Getränke zu nutzen. Gerade wenn eine Grillparty steigt, passt nicht alles auf den eigentlichen Esstisch. So kann man ihn beliebig daneben stellen und hat eine zusätzliche Abstellmöglichkeit. Natürlich sieht auch ein schöner Blumenstrauß, Kerzen oder andere Dekoration sehr hübsch darauf aus. Das Bambusholz ist gut verarbeitet, glatt und keineswegs scharfkantig. Der Tisch wird unter der Tischplatte eingehakt, was sicher hält. Er lässt sich zusammen geklappt gut in einer kleinen Ecke verstauen. Bis jetzt hat er uns schon viele gute Dienste geleistet, macht immer noch einen schönen sowie soliden Eindruck. Ein bisschen nass ist er auch schon geworden, sollte aber nicht Dauerregen ausgesetzt werden, da Holz (auch Bambus) dann mit der Zeit unschön aussehen kann. Dieser Klapptisch ist vollkommen in Ordnung, nur den Preis finde ich definitiv zu hoch. Für 30-40€ wäre er preislich attraktiver. Ich gebe deswegen 4 von 5 Sternen.

Naročila sem tole zložljivo stransko mizico za na balkon, da jo lahko uporabljam za shranjevanje hrane in pijače med jedjo. Še posebej, ko se odvija zabava z žara, na dejansko jedilno mizo ne sodi vse. To pomeni, da ga lahko postavite kamor koli želite in imate dodaten prostor za shranjevanje. Seveda je na njej zelo lepo videti tudi lep šopek rož, sveče ali drugi okraski. Bambusov les je dobro izdelan, gladek in prav nič ostrih robov. Miza je zataknjena pod mizno ploščo, kar jo varno drži. Zloženega ga enostavno pospravite v majhen kotiček. Do sedaj nam je dobro služil in še vedno daje lep in soliden vtis. Prav tako je postal nekoliko moker, vendar ne bi smel biti izpostavljen stalnemu dežju, saj lahko les (vključno z bambusom) sčasoma izgleda neugledno. Tale zložljiva miza je čisto v redu, vendar se mi zdi cena vsekakor previsoka. Pri 30-40€ bi bil bolj privlačen. Zato mu dajem 4 od 5 zvezdic.

La qualità

Kakovost

Die Lieferung war o.k, die Qualität überzeugt mich jetzt leider nicht, da man Fehler auf dem Tablettisch sieht. Das Preis/Leistungsverhältnis passt nicht ganz,aber wir behalten ihn trotzdem,da wir 8hn noch für andere Zwecke gebrauchen können

Dobava je bila ok, kvaliteta me sedaj žal ne prepriča, ker se vidijo napake na pladnju. Razmerje med ceno in zmogljivostjo ne ustreza, vendar ga vseeno obdržimo, ker lahko 8hn uporabimo za druge namene

Das Produkt wurde mir im Rahmen eines Testprogrammes zur Verfügung gestellt. Es handelt sich hier um einen Bambus Beistelltisch für den Balkon / Terrasse. Gute Qualität, sehr stabil. Im Handumdrehen zusammen Klappbar und praktisch zu verstauen.

Izdelek mi je bil na voljo kot del testnega programa. To je stranska mizica iz bambusa za balkon/teraso. Dobra kakovost, zelo stabilen. V hipu jih je mogoče zložiti skupaj in jih je enostavno shraniti.

Très belle petite table très pratique

Zelo lepa mizica, zelo praktična

⭐⭐⭐⭐ Dieser Bambus Beistelltisch wurde sicher verpackt geliefert und muss nur auseinandergeklappt werden. Anschließend ist er direkt nutzbar! Das Schöne an dem tisch ist halt, dass er zusammengeklappt recht wenig Platz benötigt und relativ leicht ist. Die Verarbeitung ist tadellos und bei meinem Exemplar habe ich nichts gefunden, was ich kritisieren könnte. Das Holz selbst sieht schön aus und ist soweit ich das beurteilen kann, nur lasiert. Eine toller Tisch und sehr empfehlenswert! ⭐⭐⭐⭐

⭐⭐⭐⭐ Ta stranska mizica iz bambusa je bila varno zapakirana in jo je treba samo razgrniti. Potem se lahko uporablja neposredno! Dobra stran mize je, da zložena zavzame zelo malo prostora in je relativno lahka. Izdelava je brezhibna in v svojem izvodu nisem našel ničesar, kar bi lahko grajal. Sam les je lep in kolikor vem je le glaziran. Odlična miza in toplo priporočam! ⭐⭐⭐⭐

Ich habe zwar etwas länger auf den Tisch warten müssen, aber das hat sich gelohnt. Gut verpackt ist er hier eingetroffen. Der Tisch hat eine angenehme Höhe und gute Abstellfläche, die durch einen Rand begrenzt ist. Das Holz fühlt sich sehr gut an und alles ist wunderbar glatt. Zusammengeklappt kann ich ihn schnell mal zur Seite stellen und er stört nicht. Ebenso schnell kann ich den Tisch hervorholen und platzieren. Ich bin sehr zufrieden damit. Über eine dauerhafte Haltbarkeit kann ich jetzt noch nichts schreiben. Sollte sich etwas ergeben, werde ich dies hier noch nachtragen. Jetzt gebe ich gerne eine Empfehlung ab.

Resda sem moral še malo počakati na mizo, a je bilo vredno. Sem je prišel dobro zapakiran. Miza ima udobno višino in dober prostor za shranjevanje, ki je omejen z robom. Les je zelo dober na otip in vse je čudovito gladko. Zloženega ga lahko hitro odložim in me ne moti. Enako hitro lahko vzamem mizo in jo postavim. Zelo sem zadovoljen z njim. O dolgoročni obstojnosti pa še ne morem nič napisati. Če se kaj pojavi, bom objavil tukaj. Zdaj bi rad dal priporočilo.

Dieser Beistelltisch ist in einem schönen schlichten und vor allem zeitlosen Design gehalten. Die Verarbeitung ist sehr hochwertig und macht einen sehr angenehmen Eindruck. Die Oberfläche ist sehr glatt gehalten und hat keinerlei Struktur. Die Höhe ist ideal gewählt, so das man dieses Tischchen überall bei stellen kann. Die Farbgebung ist sehr natürlich und Neutral gewählt. Der Aufbau erfolgte unkompliziert und einfach über einen normalen Klappmechanismus. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist absolut stimmig für eine sehr gute Qualität. Daher volle ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

Ta stranska mizica ima čudovit, preprost in predvsem brezčasen dizajn. Izdelava je zelo kvalitetna in naredi zelo prijeten vtis. Površina ostane zelo gladka in nima strukture. Višina je idealno izbrana, tako da lahko to mizo postavite kamor koli. Barva je zelo naravna in nevtralna. Struktura je bila nezapletena in preprosta z uporabo običajnega zložljivega mehanizma. Razmerje med ceno in zmogljivostjo je popolnoma dosledno za zelo dobro kakovost. Zato polno ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

Der Klapptisch hat fast zwei Monate gebraucht, um bei mir anzukommen, aber immerhin kam er noch. Ich glaube das ist aber nicht der Normalzustand. Der Tisch na sich ist gut verpackt und kommt heile an. Das kenne ich von vielen Bambusprodukten leider anders. Er ist schon zusammengebaut und quasi sofort einsatzbereit. Besonders gefällt mir, dass er so robust ist. Mein alter Klapptisch ist unglaublich wackelig und das ist wirklich kaum ein Vergleich. Außerdem ist der Rand echt toll, so kann nichts herunterfallen. Man kann ihn dadurch sogar als Tablett nutzen, also quasi in der Küche befüllen und aufgeklappt rüber tragen. Dann steht er schon direkt fertig am Tisch bereit. Klasse! Und daher klare Kaufempfehlung!

Skoraj dva meseca je trajalo, da je zložljiva miza prišla do mene, a je vsaj prišla. Ampak mislim, da to ni normalno. Sama miza je dobro zapakirana in prispe nepoškodovana. Na žalost se tega zavedam drugače kot mnogi izdelki iz bambusa. Je že sestavljen in skoraj takoj pripravljen za uporabo. Še posebej mi je všeč, da je tako robusten. Moja stara zložljiva miza je neverjetno majava in to je res težko primerjati. Poleg tega je rob res super, tako da nič ne more odpasti. Uporabite ga lahko tudi kot pladenj, torej ga napolnite v kuhinji in ga nosite razgrnjenega. Potem je že pripravljeno za mizo. Razred! In zato jasno priporočilo za nakup!

Für den Balkon hat uns noch ein kompaktes, kleines Tischchen gefehlt, dass wir bei Bedarf auch platzsparend zusammenklappen können. All das erfüllt der Tisch von Bambuswald. Optisch ist er sehr naturbelassen, weshalb ich ihn jetzt nicht unbedingt im Freien stehen lassen würde. Unser Balkon ist allerdings genaugenommen eine Loggia und von allen Seiten geschlossen sowie voll überdacht. Dafür ist der Tisch perfekt. Wir nutzen in als Beistelltisch und als Tisch vor unserer Lounge aus Polyrattan. Da der Tisch so kompakt zusammengefaltet werden kann und sich nicht sehr viel wiegt, lässt er sich auch super mitnehmen, etwa zum See, Picknick, Camping... Klare Kaufempfehlung.

Pogrešali smo še kompaktno majhno mizico za na balkon, ki jo lahko po potrebi tudi zložimo in tako prihranimo prostor. Miza Bambuswald izpolnjuje vse to. Vizualno je zelo naraven, zato ga zdaj ne bi pustil zunaj. Strogo gledano pa je naš balkon loža in je zaprt z vseh strani ter v celoti pokrit. Miza je kot nalašč za to. Uporabljamo jo kot stransko mizico in kot mizico pred našo dnevno sobo iz poli ratana. Ker se miza tako kompaktno zloži in ne tehta veliko, je odlična tudi za vzeti s seboj na primer na jezero, piknik, kampiranje... Jasno priporočilo za nakup.

Ich habe diesen Beistelltisch für unsere Terrasse bestellt. Ich finde ihn praktisch neben unserem Terrassensofa als Ablagetisch für Laptop, Getränke & co. Er passt genau zwischen Sofa und Wand. Da er sich leicht heben lässt, benutzen wir ihn auch machmal als Beistelltisch für Salate, Gewürze etc., wenn auf dem Esstisch kein Platz mehr ist. Der Tisch lässt sich leicht zusammenklappen. Er sieht schön aus in dem Bambus und ist auch noch nachhaltig. Was will man mehr? Wir sind sehr zufrieden.

Naročil sem to stransko mizo za našo teraso. Najdem ga tako rekoč zraven našega kavča na terasi kot mizico za prenosni računalnik, pijačo itd. Točno se prilega med sedežno garnituro in steno. Ker se lahko enostavno dvigne, jo včasih uporabimo kot stransko mizico za solate, začimbe ipd., ko na jedilni mizi ni več prostora. Miza se zlahka zloži. Izgleda čudovito v bambusu in je tudi trajnosten. Kaj hočeš več? Zelo smo zadovoljni.

Der Tisch war leicht aufzubauen. Die Qualität ist gut, ich mag Bambus als Möbelmaterial. Der Tisch ist besonders praktisch, nimmt nicht viel Platz weg. Weder im aufgebauten, noch im zusammengeklappten Zustand. Man kann ihn für mehrere Dinge verwendet. Bei mir steht er auf der Terrasse. Passt auch gut zu meinem Skandi-Boho Einrichtungsstil. Der Preis ist zwar etwas hoch, aber hier hat man hochwertige Qualität und kein China Kram, da zahlt man auch etwas mehr. Mal schauen, was der Langzeittest bringt. Im Regen draussen würde ich ihn jedenfalls nicht stehen lassen. Soll man aber generell bei Holzmöbel nicht. Zufrieden!

Mizo je bilo enostavno sestaviti. Kakovost je dobra, všeč mi je bambus kot pohištveni material. Miza je še posebej praktična in ne zavzame veliko prostora. Niti nastavljeno niti zloženo. Uporabite ga lahko za več stvari. Imam ga na terasi. Odlično se poda tudi k mojemu skandinavsko-boho stilu opremljanja. Cena je nekoliko visoka, ampak tukaj imate visoko kakovost in nič kitajskega, tako da plačate malo več. Poglejmo, kaj prinaša dolgoročni test. Vsekakor ga ne bi pustil zunaj na dežju. Na splošno tega ne bi smeli početi z lesenim pohištvom. zadovoljna!

Der Beistelltisch sieht schön aus. Der Tisch passt auch gut ins Wohnzimmer. Der Klappmechanismus ist leider nicht besonders gesichert, bzw. es rastet nicht ein. Die Tischplatte ist lediglich durch eine leicht abgerundete Ecke gesichert. Hebt man den Tisch kann, öffnet man recht einfach den Klappmechanismus ... da muss man aufpassen, daß der Tisch nicht zusammenfällt oder man sich den Finger einklemmt. Alles in allem ein schöner Beistelltisch mit kleiner Schwäche beim Klappmechanismus.

Stranska miza izgleda lepo. Miza se dobro poda tudi v dnevno sobo. Na žalost zložljivi mehanizem ni posebej varen ali pa se ne zaskoči. Plošča mize je zavarovana le z rahlo zaobljenim vogalnikom. Če mizo lahko dvigneš, preprosto odpreš zložljivi mehanizem ... paziti moraš, da se miza ne zruši ali da se ti zatakne prst. Skratka lepa stranska mizica z majhno slabostjo v zložljivem mehanizmu.

Ich habe uns den bambuswald© Beistell-Klapptisch für unseren Balkon bestellt, um hier neben den Sitzmöbeln ergänzend zum Haupttisch noch eine weitere Abstellfläche zu gewinnen. Der Tisch kam schnell und sehr gut verpackt ohne jegliche Transportschäden bei uns an. Er ist bereits vormontiert und brauch einfach nurnoch aufgeklappt werden - ist also sofort einsatzbereit. Die Qualität ist überraschend gut - besser, wie ich erwartet habe. Der Tisch steht aufgeklappt stabil und die Sonne hat ihm bislang nicht geschadet. Bei Regen sind unsere Möbel - wie auch der Beistelltisch - abgedeckt. Ich bin sehr zufrieden - Preis/Leistung ist fair - klare Kaufempfehlung und 5 Sterne!

Stransko zložljivo mizico bambuswald© sem naročila za naš balkon, da poleg glavne mize pridobim dodaten prostor za shranjevanje poleg sedežne garniture. Miza je prispela hitro in zelo dobro zapakirana brez poškodb pri transportu. Je že vnaprej sestavljen in ga je treba preprosto razstaviti – zato je takoj pripravljen za uporabo. Kakovost je presenetljivo dobra - boljša, kot sem pričakoval. Miza je odprta stabilna in je sonce do sedaj ni poškodovalo. Ko dežuje, je naše pohištvo – kot tudi stranska mizica – pokrito. Zelo sem zadovoljen - cena/zmogljivost je poštena - jasno priporočilo za nakup in 5 zvezdic!

·• Lieferumfang •· 1 Bambusklapptisch Der Tisch macht beim Auspacken schon einen guten Eindruck. Er wirkt wertig, robust und sieht dabei noch gut aus. Das auseinander- und zusammenklappen ist eine Sache von wenigen Sekunden. Der Tisch hat eine gute Höhe als Beistelltisch. Er hat eine ausreichend große Fläche als Beistelltisch. Er lässt sich leicht abwischen und durch den Rand rutscht auch nichts mal eben vom Tisch herunter. Darüberhinaus steht der Tisch auch stabil. Wir nutzen ihn sehr gern, wenn wir auf unserer Terasse frühstücken. Er ist von der Höhe her nur minimal kleiner als unter Tisch und passt daher perfekt dazu. So haben wir auf dem Tisch genug Platz für alles. Auch beim Grillen dient er als Ablagefläche für Saucen, Brot und eine Salatschale. Nach der Verwendung lagere ich den Tisch drinnen. Zusammengeklappt ist er sehr flach, so dass er sich gut in eine Lücke packen lässt. ·• Preis/ Leistung •· Der Preis von 43,99 € erscheint etwas hoch, aber hier bekommt man auch wirklich gute Qualität. ·• Fazit •· Von uns gibt es 5 Sterne für diesen tollen Alltagshelfer. Ich möchte ihn nicht mehr missen und kann ihn wirklich nur weiterempfehlen.

·• Obseg dobave •· 1 zložljiva miza iz bambusa. Miza naredi dober vtis že, ko je razpakirana. Videti je dragoceno, robustno in še vedno dobro. Razpiranje in zlaganje je stvar nekaj sekund. Miza ima dobro višino kot stranska mizica. Ima dovolj veliko površino kot stranska mizica. Z lahkoto se obriše, rob pa pomeni, da nič ne zdrsne z mize. Tudi miza je stabilna. Radi ga uporabimo, ko zajtrkujemo na naši terasi. Po višini je le malo manjši kot pod mizo in se zato odlično prilega k njej. Tako imamo na mizi dovolj prostora za vse. Služi tudi kot polica za omake, kruh in skledo za solato pri peki na žaru. Po uporabi mizo pospravim v notranji prostor. Ko je zložen, je zelo raven, kar omogoča enostavno pakiranje v režo. ·• Vrednost za denar •· Cena 43,99 € se zdi nekoliko visoka, vendar tukaj dobite tudi res dobro kakovost. ·• Zaključek •· Temu odličnemu vsakodnevnemu pomočniku dajemo 5 zvezdic. Nočem ga več pogrešati in ga lahko samo priporočam.

Bei uns ist der Tisch, anders als bei den vorherigen Rezensenten, vollständig und unbeschädigt angekommen. Der Tisch hat eine solide Qualität. Das verwendete Material ist zwar nicht extrem hochwertig, erfüllt aber seinen Zweck. Die Verarbeitung des Tisches ist in Ordnung. Es gibt keine groben, sehr unsauberen stellen. Splitter holt man sich bei der Verwendung dieses Tisches also nicht. An der ein oder anderen Stelle hätte etwas sauberer gearbeitet werden können. Da es sich hier jedoch lediglich um einen Beistelltisch handelt, den wir nur ab und zu benutzen, finde ich es nicht so dramatisch.

Za razliko od prejšnjih ocenjevalcev je miza prispela kompletna in nepoškodovana. Miza je solidne kvalitete. Uporabljen material ni izjemno kvaliteten, a služi svojemu namenu. Obdelava tabele je v redu. Ni grobih, zelo nečistih krajev. Pri uporabi te mize ne boste dobili drobcev. Na eni ali drugi točki bi bilo delo lahko opravljeno nekoliko čistejše. Ker pa je to le stranska mizica, ki jo uporabljamo le občasno, se mi ne zdi tako dramatično.

Dieser Beistelltisch von bambuswald kam gut verpackt bei mir an. Der Beistelltisch wird fertig montiert geliefert. Danach hat man einen sehr schönen Beistelltisch, der wenig Platzbedarf benötigt und der zusammengeklappt in jede Nische gestellt werden kann. Leider gab es eine Enttäuschung, welche auf dem Bild zu sehen ist. Eine der Brettchen. welche die Tischplatte bilden ist total verzogen und diese lässt sich auch nicht wieder geradebiegen. Ich werde eine Antirutschmatte zurechtschneiden und darüber legen. Trotzdem: sehr ärgerlich. Die Qualität ist gut, der Tisch steht stabil ohne zu wackeln und auch von der Optik her habe ich nichts zu meckern, bis auf die verzogene Platte. Den Tisch verwende ich hauptsächlich im Sommer neben dem Gasgrill um noch eine zusätzliche Ablage zu haben. Gute Verarbeitung, einfacher Zusammenbau, eine praktische Ablage, platzsparend. Diese Eigenschaften reichen vollkommen aus um diesem stabilen kleinen Tischchen vier Sterne und eine Kaufempfehlung zu vergeben. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist meiner Meinung nach vollkommen in Ordnung.

Ta stranska mizica iz bambuswalda je prispela dobro zapakirana. Stranska mizica je dostavljena popolnoma sestavljena. Potem imate zelo lepo stransko mizico, ki zavzame malo prostora in jo lahko zložite in postavite v katero koli nišo. Na žalost je prišlo do razočaranja, kar se vidi na sliki. Ena od plošč. ki tvorijo mizno ploščo, je popolnoma zvit in ga ni mogoče ponovno poravnati. Odrežem protizdrsno podlogo in jo položim čez. Kljub temu zelo nadležno. Kvaliteta je dobra, miza je stabilna brez nihanja, optiki pa nimam česa očitati, razen zvitega vrha. Mizo uporabljam predvsem poleti poleg plinskega žara, da imam dodatno polico. Dobra izdelava, enostavna montaža, praktična polica, prihranek prostora. Te lastnosti so več kot dovolj, da tej stabilni mizici podelimo štiri zvezdice in priporočilo za nakup. Po mojem mnenju je razmerje med ceno in zmogljivostjo povsem v redu.

Der in aufgeklapptem Zustand 50 x 38 x 65 ½ cm große Beistelltisch wurde aus ökologischem Bambusholz gefertigt. Er lässt sich zusammenklappen und ist dann nur noch 12 cm schmal. Es bedarf keinerlei Kraftanstrengung, da Bambus ein leichtes Material ist. Geliefert wird dieser Klapptisch in einem Karton, ein dünner Schaumstoff soll dafür sorgen, dass er unterwegs keinen Schaden nimmt. Für meine Tischplatte war die Verpackung wohl nicht ausreichend. Ich hatte mich schon auf einen Zusammenbau eingestellt und war angenehm überrascht, dass er fertig montiert ankam. Der Klapptisch ist überall da, wo ein Beistelltisch gebraucht wird, schnell zur Hand - egal ob drinnen oder im Außenbereich. Er steht stabil, ich habe an den Füßen noch Filzplättchen aufgeklebt, da ansonsten das Parkett verkratzt wird. Ein nahezu perfekter Beistelltisch, wenn da nicht die zweigeteilte Tischplatte wäre, die fast mittig durchgebrochen ist und etwas durchhängt. Verwendungsmöglichkeiten gibt es viele, nur dürfen durch den Riss keine allzu schweren Gegenstände draufgestellt werden. Sehr schade, es ist wohl beim Transport passiert.

Stranska mizica, ki v raztegnjenem stanju meri 50 x 38 x 65 ½ cm, je bila izdelana iz ekološkega bambusovega lesa. Lahko se zloži in je široka le 12 cm. Fizični napor ni potreben, saj je bambus lahek material. Ta zložljiva miza je dostavljena v kartonski škatli, tanka pena naj poskrbi, da se na poti ne poškoduje. Embalaža verjetno ni zadostovala za mojo mizo. Pripravil sem se že na montažo in bil prijetno presenečen, da je prišel popolnoma sestavljen. Zložljiva mizica je hitro pri roki, kjerkoli potrebujete stransko mizico - bodisi v zaprtih prostorih ali na prostem. Je stabilen, na noge imam nalepljene filcane blazinice, drugače bo parket praskan. Skoraj popolna pomožna mizica, če ne bi bilo dvodelne mizne plošče, ki je skoraj na sredini prelomljena in se nekoliko povesi. Možnih uporab je veliko, a zaradi razpoke nanj ne smemo postavljati pretežkih predmetov. Škoda, gotovo se je zgodilo med transportom.

Aloha, der Bambuswald Beistelltisch sprach uns auf den Bildern und der Beschreibung sofort an. Die Lieferung kam pünktlich bei uns an und war nicht beschädigt. Ganz schnell packten wir den Tisch aus und haben uns sehr gefreut, kein übler Geruch. Die Verarbeitung ist top, keine Absplitterungen, nichts an dem man sich verletzen könnte, die Farbe ist herrlich, der Aufbau super leicht und sogar im Garten stand er sofort perfekt und wackelte nicht. Das Preisleistungsverhältnis stimmt. Was ein superschöner Beistelltisch, wir sind total überzeugt, dass wir ihn überall nutzen werden, denn zusammengeklappt ist er vom Garten schnell auf dem Balkon oder der Wohnung. Heute Nachmittag kommt meine Freundin zum Kaffee, sie wird erstaunt sein, über den schönen Tisch. Er hat zurecht alle Sterne verdient und beide Daumen hoch. Viele Lina-Grüße und eine schöne Zeit.

Aloha, stranska mizica iz bambusovega gozda nas je takoj nagovorila na slikah in opisu. Pošiljka je prispela pravočasno in ni bila poškodovana. Hitro smo razpakirali mizo in bili zelo zadovoljni, brez slabega vonja. Obdelava je vrhunska, brez ostružkov, nič, da bi se poškodoval, barva je čudovita, struktura super enostavna in tudi na vrtu je stala odlično in se ni majala. Razmerje med ceno in zmogljivostjo je pravo. Kako super lepa stranska mizica, prepričani smo, da jo bomo uporabljali povsod, saj jo zložljivo hitro prestavimo z vrta na balkon ali stanovanje. Danes popoldan pride moja punca na kavo, presenečena bo nad čudovito mizo. Upravičeno si zasluži vse zvezdice in dva palca gor. Lina lep pozdrav in lepo se imejte.

Lässt sich leicht zusammen klappen und braucht somit wenig Platz

Z lahkoto se zloži in zato zavzame malo prostora

Ein praktischer kleiner Beistelltisch. Zusammengeklappt stört er nicht und man hat schnell etwas zusätzliche Stellfläche.

Priročna majhna stranska mizica. V zloženem stanju vas ne moti in hitro imate nekaj dodatnega prostora za shranjevanje.

È un tavolino che mi sembra stabile e che si monta immediatamente, quindi è utile e pratico, se serve un tavolo molto piccolo richiudibile e carino

Je mizica, ki se mi zdi stabilna in jo je mogoče takoj sestaviti, zato je uporabna in praktična, če potrebujete zelo majhno, zložljivo in lepo mizico.

ok

v redu

ein sehr solider schöner Tisch

zelo solidna lepa miza

Cercavo qualcosa di richiudibile da aprire all'occorrenza. Tavolino leggero e delle giuste dimensioni.

Iskal sem nekaj, kar bi lahko ponovno zaprl, da bi ga odprl, ko je bilo potrebno. Lahka miza prave velikosti.

Stabil, preis- Leistungsverhältnis entspricht voll meinen Erwartungen.

Stabilen, vrednost za denar v celoti izpolnjuje moja pričakovanja.

Me encanta, es bonita y más resistente de lo que pensaba. Esta muy bien terminada y funciona muy bien al abrirla y cerrarla. Muy recomendable.

Všeč mi je, lep je in bolj obstojen, kot sem mislil. Je zelo dobro obdelan in zelo dobro deluje pri odpiranju in zapiranju. Zelo priporočljivo.

vernir d'avantage le plateau ( la couche existante trop fine ne protège pas assez...faite à l'économie )

vrh še bolj polakiraj (obstoječi sloj je pretanek in premalo ščiti...skopo)

Tavolino perfetto per un balcone, facile da chiudere e riaprire

Popolna klubska mizica za balkon, enostavna za zapiranje in ponovno odpiranje