Lugano Pomična kaseta za uro, plastika, 2 kosa, 4 režimi, črna barva

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Je m'attendais à ce que se soit un peu plus grand, il ne mesure que 25cm mais fait l'affaire. Très bien pour une déco, les montres peuvent tourner ensemble ou chacune à leur tour. Petit bruit lorsque sa tourne mais pas dérangeant si positionné au salon (voir vidéo). Objet tout en plastique, ce qui peut paraitre un peu cheap.

Predstavnostnega izdelka ni bilo mogoče naložiti. Pričakoval sem, da bo malo večji, meri le 25 cm, vendar opravi svoje delo. Zelo dobra za okras, ure lahko tečejo skupaj ali vsaka po vrsti. Majhen hrup, ko se vrti, vendar ni moteč, če je nameščen v dnevni sobi (glejte video). Predmet v celoti izdelan iz plastike, ki se morda zdi nekoliko poceni.

Le produit multimédia n'a pas pu être chargé. Je m'attendais à ce que se soit un peu plus grand, il ne mesure que 25cm mais fait l'affaire. Très bien pour une déco, les montres peuvent tourner ensemble ou chacune à leur tour. Petit bruit lorsque sa tourne mais pas dérangeant si positionné au salon (voir vidéo). Objet tout en plastique, ce qui peut paraitre un peu cheap.

Predstavnostnega izdelka ni bilo mogoče naložiti. Pričakoval sem, da bo malo večji, meri le 25 cm, vendar opravi svoje delo. Zelo dobra za okras, ure lahko tečejo skupaj ali vsaka po vrsti. Majhen hrup, ko se vrti, vendar ni moteč, če je nameščen v dnevni sobi (glejte video). Predmet v celoti izdelan iz plastike, ki se morda zdi nekoliko poceni.

Montres

Ure

Fatto bene ..gli orologi si adattano perfettamente..silenzioso e molto carino

Dobro izdelane..ure se popolnoma prilegajo..tihe in zelo lepe

Tolles Gerät. Tolles Geschenk! Sieht gut aus und ist sehr leise!

Odlična naprava. Super darilo! Izgleda dobro in je zelo tih!

Très bon rapport qualité prix

Zelo dobro razmerje med ceno in kakovostjo

Très bon rapport qualité prix

Zelo dobro razmerje med ceno in kakovostjo

Estupendo producto, con muy buena relación calidad-precio. Es muy silencioso, no te despertará por la noche. Lo tengo puesto a la velocidad mínima y para que gire en los dos sentidos y los relojes van fenomenal. Muy recomendable.

Odličen izdelek, z zelo dobrim razmerjem med kakovostjo in ceno. Je zelo tih, ponoči vas ne bo prebudil. Nastavljeno imam na minimalno hitrost, da se vrti v obe smeri in ure gredo super. Zelo priporočljivo.

Bis jetzt funktioniert alles!

Zaenkrat vse deluje!

Cumple con su función perfectamente, y además es muy silencioso. Tiene varios programas de giro y a diferentes intervalos de tiempo. Por tamaño caben sin problema relojes grandes (más de 42mm de corona), lo cual es estupendo. Por ponerle algún pero, quizá es demasiado plástico, por el precio podría esperarse algo más, aunque es discreto por color.

Odlično opravlja svojo funkcijo in je tudi zelo tih. Ima več programov ožemanja in različne časovne intervale. Zaradi svoje velikosti se velike ure (več kot 42mm krona) zlahka prilegajo, kar je super. Zame, morda je preveč plastičen, za to ceno bi lahko pričakovali kaj več, čeprav je diskretne barve.

Sono soddisfatto dell’acquisto. L’ho acquistato un mese fa. Funziona perfettamente. Il rumore è limitato, si sente un leggero ronzio, lo tengo in anticamera e di notte si sente appena. Lo stile è discreto, si integra bene con larredamento e lo tengo come soprammobile a vista. Conferisce anche un po’ di stile, essendo un oggetto non così comune. Non do 5 stelle semplicemente perché i comandi per l’accensione e la regolazione delle rotazioni sul retro dell’oggetto potevano essere pensati meglio, ma è una questione secondaria, dopo poco si acquista subito dimestichezza. Consigliato.

Z nakupom sem zadovoljna. Kupil sem ga pred enim mesecem. Deluje odlično. Hrup je omejen, sliši se rahlo brnenje, držim ga v predsobi in ponoči se komaj sliši. Stil je diskreten, dobro se ujema s pohištvom in ga hranim kot izpostavljen okras. Daje tudi nekaj stila, saj ni tako pogost kos. Ne dam 5 zvezdic samo zato, ker bi lahko kontrole za vklop in prilagajanje vrtenja na hrbtni strani objekta bolje premislili, ampak to je drugotnega pomena, čez nekaj časa se s tem takoj seznaniš. Svetoval.

Pas mal du tout mais trop bruyant

Sploh ni slabo, a prehrupno

Buen aparato y con bajo nivel de ruido.

Dobra naprava z nizko stopnjo hrupa.

Bon produit, beau et plutôt bon marché au vue des spécifications. Par contre quand il est sur off et que la prise reste branchée on entend un bruit de moteur de temps en temps. C’est frappant la nuit. Sinon rien à signaler pour l’instant.

Dober izdelek, lep in relativno poceni glede na specifikacije. Po drugi strani pa, ko je izklopljen in vtič ostane priključen, občasno slišite hrup motorja. Ponoči je udarno. Sicer pa zaenkrat nič za poročati.

Buen producto para quien tiene relojes automaticos

Dober izdelek za tiste, ki imajo avtomatske ure

Parfait pour les montres à mouvement

Popoln za ročne ure

Me funciona perfectamente para mís relojes automáticos.

Deluje popolnoma za moje avtomatske ure.

Hält die Uhr in Bewegung

Ohranja premikanje ure

prodotto ottimo silenzioso e funzionale

odličen izdelek, tih in funkcionalen

Top Preis-Leistung! Sehr schöner Uhrenbeweger. Der Versand erfolgte sehr schnell. Das Gerät läuft leise. Wir sind damit zufrieden. Preis-Leistung stimmen hier.

Najboljše razmerje med ceno in zmogljivostjo! Zelo lep navijalec ure. Pošiljanje je bilo zelo hitro. Naprava deluje tiho. S tem smo zadovoljni. Razmerje med ceno in zmogljivostjo je točno tukaj.

Sehr schöner Uhrenbeweger. Der Versand erfolgte sehr schnell. Das Gerät läuft leise. Wir sind damit zufrieden. Preis-Leistung stimmen hier.

Zelo lep navijalec ure. Pošiljanje je bilo zelo hitro. Naprava deluje tiho. S tem smo zadovoljni. Vrednost za denar je tukaj.

Das ist ein Weihnachtsgeschenk und es macht das was es soll, läuft sehr ruhig, einzig ist es leider nicht ganz selbsterklärend, was man sich ja von einem so simplen Produkt wie ein Uhrbeweger vorstellt, so musste man echt nachlesen, wie das Gerät nicht ständig in den Ruhemodus zurückkehrt.

To je božično darilo in dela tisto, kar bi moralo, deluje zelo tiho, a na žalost ni povsem samoumevno, kaj bi si predstavljali od tako preprostega izdelka, kot je navijalec ure, zato ste res morali prebrati, kako naprava ni bila ves čas v načinu mirovanja.

Kein Luxusuhrenbeweger aber völlig ok Das ist ein Weihnachtsgeschenk und es macht das was es soll, läuft sehr ruhig, einzig ist es leider nicht ganz selbsterklärend, was man sich ja von einem so simplen Produkt wie ein Uhrbeweger vorstellt, so musste man echt nachlesen, wie das Gerät nicht ständig in den Ruhemodus zurückkehrt.

Ni luksuzni navijalec za ure, vendar je to božično darilo in deluje zelo tiho, vendar ni povsem jasno, kaj si predstavljate od tako preprostega izdelka, kot je navijalnik za ure. res sem moral prebrati, kako se naprava ne vrne nenehno v način mirovanja.

Es tut as es soll. Aber schaut eher billig aus, und fühlt sich auch nicht ganz so gut an. Viele Einstellungen sind möglich und so werden die Uhren auch gut auf gezogen. ABER leise war das Teil nur zwei Tage lang. Danach und seitdem ist der Uhrenbeweger eher laut.

Deluje kot mora. Vendar je videti precej poceni in tudi na občutek ni tako dober. Možnih je veliko nastavitev in tako so ure dobro navite. AMPAK je bilo tiho le dva dni. Po tem in od takrat je navijalo ure precej hrupno.

perfetto

Popoln

ottimo per tenere in carica gli orologi

odlično za polnjenje ur

Leise und sieht gut aus. Nette Einstellmöglichkeiten.

Tiho in dobro izgleda. Dobre možnosti nastavitev.

-

-

- -

- -

Einfach zu bedienen und erfüllt den Zweck

Enostaven za uporabo in služi namenu

Sehr schön,Aber laut.

Zelo lepo, a hrupno.

Un peu bruyant mais efficace, malheureusement les cousins sont trop gros pour des petits poignets.

Malo hrupni, a učinkoviti, žal so bratranci preveliki za majhna zapestja.

Un peu bruyant mais efficace, malheureusement les cousins sont trop gros pour des petits poignets.

Malo hrupno, a učinkovito, žal so bratranci preveliki za majhna zapestja.

Un peu bruyant mais efficace, malheureusement les cousins sont trop gros pour des petits poignets.

Malo hrupno, a učinkovito, žal so bratranci preveliki za majhna zapestja.

Die Ware ist top !!!

Blago je top!!!

Das Gerät erfüllt seinen Zweck und sieht bei ferner Betrachtung auch schlicht und trotzdem stilvoll aus. Bei genauer Betrachtung und Benutzung muss man sagen wirkt es billig, alles aus Plastik. Aktuell steht er noch im Schlafzimmer aber nicht mehr lange, man hört die Motoren doch schon sehr. Preis-Leistung ist dennoch völlig in Ordnung, von daher kann ich nicht vom Kauf abraten.

Naprava izpolnjuje svoj namen in tudi na pogled od daleč izgleda preprosto in elegantno. Če dobro pogledaš in ga uporabiš, moraš reči, da izgleda poceni, vse je iz plastike. Trenutno je še v spalnici, a ne za dolgo, motorje se že precej sliši. Še vedno je dobra vrednost za denar, zato vam nakupa ne morem odsvetovati.

Uhrenbeweger Rezession Preis Leistung ist top

Uspešnost navijanja ure recesija cene je vrhunska

Preis Leistung ist top

Cenovna zmogljivost je top

Produkt genauso wie beschrieben

Izdelek točno tak, kot je opisano

Es muy silencioso y tiene una aspecto sobrio pero de calidad y solidez.

Je zelo tih in ima umirjen videz, a kakovosten in čvrst.

Top!

Top!

Sehr leise und sieht prima aus. Mehrere verschiedene Modi zur Einstellung. Bin zufrieden damit.

Zelo tiho in izgleda odlično. Več različnih načinov za prilagajanje. Zadovoljen sem z njim.

Bewegung ist alles Zuverlässig, lautlos, gutes Design, den Uhren gefällt es.

Mehanizem je vse Zanesljiv, tih, dober dizajn, ure so všeč.

Zuverlässig, lautlos, gutes Design, den Uhren gefällt es.

Zanesljiva, tiha, dobrega dizajna, ure so všeč.

Der Uhrenbeweger ist sehr leise und ist ausgelegt für zwei Uhren

Navijalo ure je zelo tiho in je namenjeno za dve uri

El equipo es de plástico pero tiene un estilo moderno y atractivo. De los dos motores, uno hace un ruido, que sin ser muy elevado acaba siendo molesto. El otro motor funciona muy silencioso.

Oprema je izdelana iz umetne mase, vendar ima moderen in privlačen stil. Od obeh motorjev eden povzroča hrup, ki pa je na koncu moteč, čeprav ni zelo glasen. Drugi motor deluje zelo tiho.

Bastante silencioso y buen diseño. Carga sin problemas dos relojes a la vez, y los mios son de los pesados.

Precej tih in dobrega dizajna. Brez problema polni dve uri hkrati in moje so težke.

Der Uhrenbeweger ist ein atemberaubend aussehender automatischer Uhrenbeweger. Es kann zwei Uhren gleichzeitig aufnehmen. Diese Kapazität ist ideal für meine Uhrenkollektion, um sie zu pflegen und immer "pünktlich" zu halten.

Navijalnik ure je samodejni navijalec ure osupljivega videza. Snema lahko dve uri hkrati. Ta zmogljivost je idealna za mojo zbirko ur, za katero lahko skrbim in jo ohranjam vedno "pravočasno".

Toller Uhrenbeweger. Schön leise für jede Uhr anpassbar. Man muss nur ein wenig Geschick haben!

Odličen navijalec ure. Prijeten in tih, prilagodljiv vsaki uri. Imeti morate le malo spretnosti!

Für den Preis ganz okay. Von ruhigem Lauf kann aber keine Rede sein. Und der linke auch lauter als der rechte Motor. Da er aber bei mir in einem anderen Zimmer im einer Vitrine steht, stört mich das jetzt weniger. Ich hätte mir noch Polster an den Uhrenaufnehmern gewünscht. Damit die Stahlarmbänder noch besser geschützt sind.

Čisto v redu za ceno. Vendar ne more biti govora o gladkem teku. In tudi levi je glasnejši od desnega. Ampak ker je v vitrini v drugi sobi, me zdaj ne moti toliko. Želel bi nekaj oblazinjenja na držalih za ure. Da so jeklene zapestnice še bolje zaščitene.

Schönes Teil jedoch etwas zu laut

Lep del, a malo preglasen

Produkt ist nicht unbedingt ein Designerstück und hat einen plastiklook aber der Preis passt dafür

Izdelek ni nujno dizajnerski kos in je plastičnega videza, vendar je cena temu primerna

Sehr schnelle Lieferung super Qualität sehr leise sehr gut beschrieben

Zelo hitra dostava, odlična kakovost, zelo tiho, zelo dobro opisano

Bon produit très pratique pour les montres, le seul hic c est qu il est un peu bruyant et imposant. Il faut avoir de la place Mais tout de même pratique

Dober izdelek, zelo praktičen za ure, edina težava je, da je malo hrupna in impozantna. Morate imeti prostor, vendar še vedno praktično

Si trattava di un regalo di Natale, che è stato molto apprezzato - un must per chi ha orologi automatici che non usa tutti i giorni, che così risultano sempre in orario corretto e pronti all’uso. Il sistema permette di avere due orologi caricati indipendentemente - cosa importante visto che così si può fermare il movimento dell’alloggiamento non utilizzato. I motorini non emettono quasi rumore e la mancanza di luci integrate evita che sia fastidioso se installato in camera da letto. La scocca è tutta in plastica, ma sembra di buona qualità e, per il prezzo pagato, è un buon compromesso. Il tutto è arrivato perfettamente imballato e protetto, evitando danni visibili dovuti al trasporto. La persona che l’ha ricevuto un regalo lo sta testando da circa una settimana e sembra funzionare tutto correttamente. Ottimo acquisto!

Bilo je božično darilo, ki je bilo zelo cenjeno - nujno za tiste, ki imajo avtomatske ure, ki jih ne uporabljajo vsak dan, zato so vedno pravočasne in pripravljene za uporabo. Sistem vam omogoča, da imate dve uri naviti neodvisno - kar je pomembno, saj lahko to zaustavi premikanje neuporabljenega ohišja. Motorji skoraj ne povzročajo hrupa, pomanjkanje vgrajenih luči pa preprečuje, da bi bilo moteče, če so nameščeni v spalnici. Ohišje je v celoti izdelano iz umetne mase, vendar se zdi kakovostno in je za plačano ceno dober kompromis. Vse je prispelo odlično zapakirano in zaščiteno, brez vidnih poškodb zaradi transporta. Oseba, ki ga je prejela kot darilo, ga testira približno teden dni in zdi se, da vse deluje pravilno. Odličen nakup!

Excelente tamaño y muy poquito ruido. ME GUSTARÍA QUE LOS SOPORTES DONDE SE FIJAN LOS RELOJES FUESEN UN POCO MÁS ACOLCHADOS. LA tapadera se cierra sola con facilidad cuando la abres. En general un buen producto

Odlična velikost in zelo malo hrupa. ŽELELA BI DA BI NOSI KJER SO FIKSNE URE MALO BOLJ PODLOŽENI. Pokrov se zlahka zapre, ko ga odprete. Na splošno dober izdelek

Llegó muy bien, el producto sirve para dar vueltas a los relojes que no llevo y así siempre funcionan. Es perfecto para eso. El único pero es que si lo tienes en la mesita, se oye un poco... muy poco, reconozco que yo soy sensible al ruido. Lo cambiaré de ubicación y ya está. Lo recomiendo.

Prispelo je zelo dobro, izdelek se uporablja za obračanje ur, ki jih ne nosim in tako vedno delujejo. Za to je kot nalašč. Problem je le v tem, da če ga imaš na mizi, se ga malo sliši... zelo malo, priznam, da sem občutljiv na hrup. Spremenil bom lokacijo in to je to. priporočam.

Sto usandolo da poco tempo ma mi sembra rispondere alle caratteristiche indicate. Si presenta anche bene. È molto utile poter avviare in modo disgiunto i due rotori

Uporabljam ga le kratek čas, vendar se zdi, da ustreza navedenim lastnostim. Tudi izgleda dobro. Zelo koristno je, da lahko oba rotorja zaženete ločeno

Corrisponde in pieno alla descrizione,giusto rapporto qualità prezzo trasporto super veloce, imballo perfetto, silenziosissimo pienamente soddisfatto consiglio a tutti a chi cerca un giusto compromesso

Popolnoma ustreza opisu, pravo razmerje med ceno in kakovostjo, super hitra dostava, popolna embalaža, zelo tih, popolnoma zadovoljen, priporočam vsem, ki iščejo pravi kompromis

Tres bien Le remontoire est pratique et silencieux Il correspond au besoin. Leger et pratique Chaque remontoire est independant On peut arreter l un ou l autre

Zelo dobro Navijalo je praktično in tiho. Zadovoljuje potrebe. Lahek in praktičen. Vsak navijalnik je neodvisen. Ustavite lahko enega ali drugega

Ich finde das Design dieses Modells sehr schön und schlicht so wie auf den Bildern zu sehen. Die Modi sind auch ganz cool zum rumexperementieren. Leider habe ich nur eine Automatikuhr aber bin mir am überlegen ob ich mir nicht noch eine zweite zulege :p.

Dizajn tega modela se mi zdi zelo lep in preprost, kot je razvidno iz slik. Tudi načini so zelo kul za eksperimentiranje. Na žalost imam samo eno avtomatsko uro, razmišljam pa o drugi :p.

Perfecto. Muy recomendable. Creo que el precio, calidad están y me quedo muy contento con la compra hecha. Recomendable 100%.

Popoln. Zelo priporočljivo. Mislim, da sta cena in kakovost tam in sem zelo zadovoljen z opravljenim nakupom. 100% priporočljivo.

Perfecto Cumple totalmente lo presentado en el anuncio Es tal cual lo que especifica en la descripción Volvemos a comprar

Popoln Popolnoma ustreza temu, kar je predstavljeno v oglasu Je točno tako kot je navedeno v opisu Kupili bomo ponovno

Ich brauchte für meine beiden Automatikuhren mal einen schönen, aber nicht zu teuren Uhrenbeweger und bin nach langer Suche auf dieses Stück gestoßen. Vom Design gefällt er mir gut, schlicht aber trotzdem schick. Keine unnötige Beleuchtung oder sonst ein schnick schnack. Gut finde ich auch das man beide Beweger getrennt anschalten kann und das sowohl recht als auch links herum gedreht werden kann. Jetzt zum Negativen: Nach nur einem Tag sind beide Motoren merklich lauter geworden. Am Anfang konnte ich sie gar nicht hören, aber nach nur einem Tag war das leider anders. Es ist jetzt nicht mega störend, aber man hört es halt und ich denke zum schlafen würde es dann schon mehr stören. Ich habe ihn im Wohnzimmer, deshalb geht es noch. Was für mich eher schlimm ist, ist das der Beweger nicht für meine Breitling zu reichen scheint. Sie ist wirklich sehr groß und damit scheint das ding ein Problem zu haben. Nach 3 Tagen steht dir Uhr dann leider und das auf höchster Umdrehungszahl. Vlt liegt das auch an mir und ich muss erst noch die richtige finden, aber bei meiner kleineren geht es ja auch ohne Probleme. Falls ich da noch was rausfinde sage ich nochmal Bescheid. Zudem lassen sich große Armbänder nicht gut anbringen. Bei meiner kleineren Uhr ist ein Metallarmband was noch nicht gekürzt wurde und ich kriege diese Uhr nicht auf den Beweger, das Armband ist schlicht zu groß. Die Uhr hat keinen Halt und fällt runter. Ich habe jetzt einfach ein Stück Stoff zwischen Uhr und Halter gelegt und somit ist die Uhr fest. Sieht aber auch nicht so toll aus und kann ja auch nicht Sinn der Sache sein. Dabei habe ich schon sehr dünne Arme =) Also für Menschen mit dicken Armen und der entsprechenden Armbandgröße würde ich dieses Teil nicht unbedingt empfehlen. Also alles in allem gefällt mir das Ding ganz gut. Mit den negativen Punkten kann ich erst mal leben, aber ich denke ich werde es mir nicht noch einmal kaufen. (Außer ich kriege das mit meiner Breitling noch hin)

Potreboval sem lep, a ne predrag navijalec za moji dve avtomatski uri in po dolgem iskanju sem naletel na ta kos. Dizajn mi je zelo všeč, preprost, a še vedno šik. Brez nepotrebne razsvetljave ali drugih dodatkov. Prav tako se mi zdi dobro, da lahko vklopiš oba gonilnika posebej in da ju lahko obračaš tako desno kot levo. Zdaj pa negativno: že po enem dnevu sta oba motorja postala opazno glasnejša. Na začetku jih sploh nisem slišal, a žal je bilo že po enem dnevu drugače. Zdaj ni preveč moteče, vendar ga lahko slišite in mislim, da bi bilo bolj moteče med spanjem. Imam ga v dnevni sobi, tako da je še v redu. Kar mi je precej slabo, je to, da se zdi, da selilnik ni dovolj za moj Breitling. Res je velik in zdi se, da ima stvar s tem težave. Na žalost je po 3 dneh ura na vas in to na največjem številu obratov. Verjetno je to odvisno od mene in moram še najti pravega, ampak pri mojem manjšem ni problema. Če izvem še kaj, ti sporočim. Poleg tega velikih zapestnic ni enostavno pritrditi. Moja manjša ura ima kovinsko zapestnico, ki še ni bila skrajšana in te ure ne morem spraviti na navijalko, enostavno je zapestnica prevelika. Ura nima opore in pade. Med uro in držalo samo vstavim kos blaga in ura je fiksirana. Vendar tudi ne izgleda tako dobro in to ne more biti bistvo. Že tako imam zelo tanke roke =) Zato ljudem z debelimi rokami in ustrezno velikostjo zapestnice tega dela ne bi nujno priporočal. Torej, na splošno mi je ta stvar zelo všeč. Za zdaj lahko živim z negativnimi točkami, vendar mislim, da ga ne bom več kupil. (Razen če mi to uspe s svojim Breitlingom)

Nonostante sia in plastica fa il suo lavoro egregiamente, è abbastanza silenziosa, si sente solo un lieve ronzio, noi la teniamo in camera da letto e nessuno si è mai svegliato per il rumore. Le due diverse regolazioni poi sono molto utili. Prodotto consigliato Aggiornamento dopo 5 anni: funziona ancora però fa veramente rumore, di notte lo stacchiamo

Čeprav je iz plastike, zelo dobro opravlja svoje delo, je precej tih, sliši se le rahlo brnenje, hranimo ga v spalnici in še nihče se ni zbudil od hrupa. Dve različni prilagoditvi sta zelo uporabni. Priporočen izdelek Posodobitev po 5 letih: še vedno deluje, vendar povzroča resen hrup, ponoči ga odklopimo

Buon prodotto, utile fa quello che deve. Sembra un po' delicato ma invece non è male. Il rumore nel silezio e soprattutto di notte non è fastidioso. Consiglio l' acquisto

Dober izdelek, uporaben, dela tisto, kar mora. Zdi se nekoliko občutljivo, vendar ni slabo. Hrup v tišini in predvsem ponoči ni moteč. Priporočam nakup

Der Uhrenbeweger sieht gut aus und ist zudem super leise im Betrieb. Die Funktionen die er bietet sind ausreichend um die Uhren am laufen zu halten. Schön ist auch das die Uhrenadapter sich den Uhren gut anpassen,sodass nichts wackelt. Hoffe das er lange hält? Aber denke schon. Würde ich wieder kaufen.

Navijalo za uro izgleda dobro in deluje zelo tiho. Funkcije, ki jih ponuja, zadostujejo za delovanje ure. Lepo je tudi, da se adapterji za ure dobro prilagajajo uram, tako da nič ne maja. Upam, da bo trajalo dolgo? Ampak misli tako. Ali bi ponovno kupil.

Sehr schnelle Lieferung, sehr gute Verpackung, Die Beschreibung des Artikels ist sehr verständlich und die Funktionen sind perfekt. Lautstärke nichts zu hören, ganz ganz leise; also auch fürs Schlafzimmer geeignet, besser für diesen Preis geht nicht, sehr zu empfehlen.

Zelo hitra dostava, zelo dobra embalaža, opis artikla zelo razumljiv in funkcije popolne. Glasnosti ni slišati, zelo zelo tiho; Primeren tudi za spalnico, za to ceno ne bi mogel biti boljši, toplo priporočam.