Gärkeller Pro fermentacijski kotel

Ich habe schon ein paar Bier mit diesem Gärkessel gebraut und bin sehr zufrieden damit. Es gibt einen Punkt Abzug da die Beine des Kessels scharfkantig sind und ich mich schon ein paar mal geschnitten habe wenn ich unachtsam war.

S tem fermentorjem sem skuhal že nekaj piv in sem z njim zelo zadovoljen. Obstaja odbitek točk, ker imajo noge kotlička ostre robove in sem se nekajkrat porezal, ko sem bil nepreviden.

Super Gärkessel Ich habe schon ein paar Bier mit diesem Gärkessel gebraut und bin sehr zufrieden damit. Es gibt einen Punkt Abzug da die Beine des Kessels scharfkantig sind und ich mich schon ein paar mal geschnitten habe wenn ich unachtsam war.

Odličen kotel za fermentacijo. S tem kotličkom za fermentacijo sem skuhal že nekaj piv in sem z njim zelo zadovoljen. Obstaja odbitek točk, ker imajo noge kotlička ostre robove in sem se nekajkrat porezal, ko sem bil nepreviden.

Okay, so I would like firstly to say this fermenter is of exceptional quality, the stainless steel, the general build etc. however, the instructions aren’t great, and their reference to the parts, washer, and assembly thereof is somewhat short of good enough. The one thing I did manage to understand (and I’m glad I did) is that you absolutely must fill the fermenter with water to check for leaks before filling with your wine juice or whatever you’re making. After testing mine, it leaked from the dump valve and also from the thermometer as well as the drain valve. Let me make this clear that the dump valve at the bottom had already been fitted. But you are left to assemble the thermometer and (I think) the drain plug yourself. Upon undoing the dump valve, which was screwed on very tightly, I discovered that they had put a clear, squashy washer between the male and female coupling. Straight away, I realise this didn’t look right as I know a little about plumbing. Luckily, I knew what should be in there (a thin, hard, rigid washer) and luckily I had one of those in my toolbox, which I used as well as some PTFE tape around the thread to ensure a water tight seal. That worked perfectly. I noticed afterwards that in the little bag of washers which they provided, there was indeed a hard washer, which I think should’ve been put in the dump valve from the beginning. Moving onto the drain valve, which leaked…… I did my best to follow the instructions, but wasn’t really convinced from the beginning (due to poor references in the instructions) that the washers I was using were the right ones or right for the fitting I was working on. To stop the drain valve from leaking, I used a much better, thicker, squashier washer for my toolbox, and used it on the inside of the fermenter in conjunction with a smaller supplied washer on the inside and outside. It no longer leaked. Moving onto the thermometer ….. well, I think it’s a bad design all round and my other fermenter (a grainfather) is designed much better and doesn’t even have a hole from which it can leak from. Once again, the washer it comes with appears to be inadequate, so I reached into my toolbox and found a more appropriate washer which was larger and squashier, which I placed on the inside of the fermenter along with two smaller supplied washers as I did before before tightening the nut against it. Again it worked and no longer leaks. don’t know whether you followed all of that and I don’t know whether it’s helpful or whether I was just unlucky but one thing is for sure, the manufacturer/supplier needs to up their game by improving the instructions, especially when it comes to identifying which washer to use where (larger pictures and dimensions would help greatly), probably provide better washers???, and make sure whoever is assembling the dump valve doesn’t insert the wrong washer as I’m convinced mine was assembled incorrectly???. Apart from my initial problems, I still think the fermenter is worth the money I paid, but I’m afraid I’m only going to give it four stars as it is let down by poor instructions and confusing ambiguity associated with the washers, resulting in, a leaky fermenter for me. I’m just so glad I filled it with water first and I suggest you do exactly the same.

V redu, najprej bi rad povedal, da je ta fermentor izjemne kakovosti, nerjaveče jeklo, splošna konstrukcija itd. Vendar pa navodila niso odlična in njihovo sklicevanje na dele, podložko in sestavo le-tega je nekoliko manjše od dovolj dobro. Edina stvar, ki mi je uspelo razumeti (in vesel sem, da sem), je, da morate fermentor nujno napolniti z vodo, da preverite, ali pušča, preden ga napolnite z vinskim sokom ali karkoli že pripravljate. Po testiranju mojega je puščalo iz izpustnega ventila in tudi iz termometra ter izpustnega ventila. Naj pojasnim, da je bil izpustni ventil na dnu že nameščen. Preostane pa vam, da sami sestavite termometer in (mislim) odtočni čep. Ko sem odvil izpustni ventil, ki je bil zelo tesno privit, sem odkril, da so med moški in ženski sklop postavili prozorno, mehko podložko. Takoj ugotovim, da to ni bilo videti prav, saj se malo spoznam na vodovod. Na srečo sem vedel, kaj bi moralo biti notri (tanka, trda, toga podložka) in na srečo sem imel eno od teh v škatli z orodjem, ki sem jo uporabil, pa tudi nekaj PTFE traku okoli navoja, da sem zagotovil vodotesno tesnilo. To je odlično delovalo. Pozneje sem opazil, da je bila v majhni vrečki s podložkami, ki so jo priskrbeli, res trda podložka, za katero mislim, da bi jo morali že od začetka dati v ventil za odlaganje. Premaknem se na odtočni ventil, ki je puščal... Po svojih najboljših močeh sem sledil navodilom, vendar že od začetka nisem bil zares prepričan (zaradi slabih navedb v navodilih), da so bile podložke, ki sem jih uporabljal, prave ali prave za opremljanje, na katerem sem delal. Da bi preprečil puščanje izpustnega ventila, sem za svojo škatlo z orodjem uporabil veliko boljšo, debelejšo podložko, ki je bolj zmečkana, in jo uporabil na notranji strani fermentorja v povezavi z manjšo priloženo podložko na notranji in zunanji strani. Ni več puščalo. Če preidem na termometer ….. no, mislim, da je vsepovsod slab dizajn in moj drugi fermentor (grainfather) je zasnovan veliko bolje in sploh nima luknje, iz katere bi lahko puščal. Še enkrat se zdi, da je podložka, ki je priložena, neustrezna, zato sem segel v svojo škatlo z orodjem in našel ustreznejšo podložko, ki je bila večja in bolj zmečkana, in sem jo namestil na notranjo stran fermentorja skupaj z dvema manjšima priloženima podložkama, kot sem prej. preden zategnete matico proti njej. Spet je delovalo in ne pušča več. ne vem, ali ste vse to upoštevali, in ne vem, ali je bilo v pomoč ali pa sem imel smolo, toda nekaj je gotovo, proizvajalec/dobavitelj mora izboljšati svojo igro z izboljšanjem navodil, zlasti ko gre za ugotoviti, katero podložko kje uporabiti (večje slike in dimenzije bi zelo pomagale), verjetno zagotoviti boljše podložke??? in se prepričati, da tisti, ki sestavlja izpustni ventil, ne vstavi napačne podložke, saj sem prepričan, da je bila moja nepravilno sestavljena ??? Razen mojih začetnih težav še vedno menim, da je fermentor vreden denarja, ki sem ga plačal, vendar se bojim, da mu bom dal samo štiri zvezdice, saj so ga razočarala slaba navodila in nejasna dvoumnost, povezana s podložkami, kar je povzročilo noter, zame pušča fermentor. Tako sem vesel, da sem ga najprej napolnil z vodo in predlagam, da storite enako.

OGGETTO DI BUONA QUALITA'

ARTIKL DOBRE KAKOVOSTNOSTI

The stainless steel makes it incredibly easy to sterilise. The temperature gauge makes for better temperature monitoring for trickier brews such as lagers. In addition, the cone means the yeast etc settles at the bottom, so you can just pour it out as pictured at the end. No syphons, reducing chances of bacteria. All really high quality and will last a life time.

Sterilizacija iz nerjavečega jekla je neverjetno enostavna. Merilnik temperature omogoča boljše spremljanje temperature za zahtevnejše zvarke, kot so lagerji. Poleg tega stožec pomeni, da se kvas itd. usede na dno, tako da ga lahko na koncu preprosto izlijete ven, kot je prikazano na sliki. Brez sifonov, kar zmanjšuje možnost bakterij. Vse je zelo kakovostno in bo trajalo vse življenje.

Good and quality item! Fast delivery!

Dober in kvaliteten artikel! Hitra dostava!

Buena compra calidad-precio. Facilita mucho al cervecero casero. Quizás hay cosas mejorables, pero todo Homebrewer lo costumiza a su gusto. 100% recomendable

Dobra kakovost-cena nakupa. Domačemu pivovarju je veliko lažje. Mogoče so stvari, ki bi jih lahko izboljšali, a vsak domači pivovar si to prilagodi po svojih željah. 100% priporočljivo

Zusammengebaut und mal eine Dichtheitsprobe gemacht. Alles Dicht Jetzt kann ich endlich ein Maerzen im Sommer brauen,in Verbindung mit der Kühlspirale

Sestavljen in opravljen test tesnjenja. Vse na tesno Zdaj lahko končno skuham marec poleti, v povezavi s hladilno spiralo

Dopo averlo acquistato su Amazon mi sono accorto che in Italia sono disponibili altre soluzioni da venditori specializzati, perfettamente equivalenti e più economiche. E' tuttavia ben fatto ed è stato consegnato rapidamente

Po nakupu na Amazonu sem ugotovil, da so v Italiji druge rešitve na voljo pri specializiranih prodajalcih, popolnoma enakovredne in cenejše. Je pa dobro narejen in hitro dostavljen

Ob Hell oder Dunkel, trocken oder lieblich, Wein oder Bier, mit diesem Gärkeller Gärkessel wird aus frischer Vorwürze leckeres Bier und aus Fruchtsaft bester Wein! Bin zufrieden

Ne glede na to, ali je svetlo ali temno, suho ali sladko, vino ali pivo, s tem kotlom za fermentacijo Gärkeller pripravite okusno pivo iz sveže pivine in najboljše vino iz sadnega soka! Sem zadovoljna

Beim Auspacken fällt zunächst auf, aus wie wenig Teilen der Gärbehälter besteht. Der Tank ist im Grunde aus einem Stück und hat damit wenige Stellen, an denen sich Dreck festsetzen könnte oder die undicht werden könnten. Positiv fällt außerdem auf, dass alle aufschraubbaren Teile Standardmaße haben, sodass diese auch leicht ersetzt werden können. Der Deckel sitzt fest und alles ist dicht. Alles in allem bin ich positiv überrascht und kann den Gärbehälter nur weiterempfehlen.

Pri razpakiranju najprej opazite, kako malo delov je sestavljena posoda za fermentacijo. Rezervoar je v bistvu en kos, tako da je malo mest, kjer se umazanija zatakne ali pušča. Druga pozitivna stran je, da so vsi deli, ki jih je mogoče priviti, standardnih dimenzij, tako da jih je mogoče tudi enostavno zamenjati. Pokrov je tesen in vse je tesno. Skratka, sem pozitivno presenečen in lahko samo priporočam fermentacijsko posodo.

so ist das Gerät An sich eher klein, aber es passt wirklich sehr viel hinein. Muss man noch aufbauen, dass ging aber schnell. die Verarbeitung ist gut und hochwertig gemacht. ich denke daher, dass wenn man es gut behandelt auch lange dran seine Freude hat. Die Zutaten muss man noch extra kaufen, aber das ist ja auch klar. so funktioniert es gut und es wird auch gut beschrieben. mich hat es so überzeugt. und auch das Bier ist uns gut gelungen.

Sama naprava je precej majhna, a gre res veliko. Še vedno ga morate nastaviti, vendar je bilo hitro. izdelava je dobra in kvalitetna. Zato menim, da če boste z njim dobro ravnali, boste v njem dolgo uživali. Sestavine morate kupiti posebej, a to je očitno. tako deluje dobro in je tudi dobro opisano. zelo me je prepričal. pa tudi pivo je bilo dobro.

The media could not be loaded. It’s now been some months and multiple brews fermented in this. It works a treat every time. It is exceedingly well made Reliable (ie easy to control temperature) and the seals are still doing their job! I wish they would design a sleeve for it for the colder months but that’s not a design flaw it’s something to remember if you brew in winter. It would have gotten a 5 star if the thermometer was threaded properly instead of the way it is designed at the mo.

Medija ni bilo mogoče naložiti. Minilo je nekaj mesecev in v tem je fermentiralo več zvarkov. Vsakič deluje dobro. Izdelan je izjemno dobro, zanesljiv (tj. enostaven za nadzor temperature) in tesnila še vedno opravljajo svoje delo! Želim si, da bi zanj oblikovali ovitek za hladnejše mesece, vendar to ni napaka v oblikovanju, ampak si morate zapomniti, če kuhate pivo pozimi. Dobil bi 5 zvezdic, če bi bil termometer pravilno privit, namesto tako, kot je zasnovan pri mo.

Ich habe jetzt 2 von diesen Geräten.

Zdaj imam 2 od teh naprav.

Produkt in Ordnung Der Gärkessel ist sauber verarbeitet und ist schon in Gebrauch. Die Verlängerungsteile der Füße machen einen etwas gagliegen Eindruck und bei 3/4 Belastung wackelt der Kessel schon. Werde wohl das Teil auf eine feste Grundplatte befestigen.

Izdelek OK Fermentacijski kotel je čisto obdelan in že v uporabi. Podaljški na nogah se zdijo nekoliko površni in kotliček niha pri 3/4 obremenitve. Del bom verjetno pritrdil na trdno osnovno ploščo.

Der Gärkessel ist sauber verarbeitet und ist schon in Gebrauch. Die Verlängerungsteile der Füße machen einen etwas gagliegen Eindruck und bei 3/4 Belastung wackelt der Kessel schon. Werde wohl das Teil auf eine feste Grundplatte befestigen.

Kotliček za fermentacijo je čisto obdelan in že v uporabi. Razširitveni deli stopal naredijo nekoliko gaglegen vtis in lupina že pri 3/4 obremenitve zaniha. Verjetno bo del pritrdil na trdno osnovno ploščo.

Mega gute Qualität

Super kakovost

Sauber verarbeitet, funktional und durchdacht - unsere Erwartungen wurden übertroffen. Wir hatten etwas bedenken hinsichtlich Qualität, da die Klarstein Produkte wohl in Asien produziert werden und einige Qualitätsschwankungen haben sollen. Unser Gärtank war einwandfrei. Tatsächlich waren wir positiv überrascht von der durchdachten Konstruktion, die auf den Fotos teilweise nicht so gut rüberkommt. Es wird für den innenliegenden Ablauf noch ein rechtwinkliger Edelstahl-Aufsteckaufsatz mitgeliefert. Dieser kann z.B. mit einem desinfizierten Esslöffel am Ende beim Abfüllen sukzessive nach unten gedreht werden, sodass das Jungbier bis kurz vor dem Hefe-Sediment abgezogen werden kann (weniger Sediment in den Flaschen und weniger Jungbier-Verlust). Die konische Form am Boden ist natürlich dabei nicht weniger hilfreich. Auch der Gärverschluss hat noch eine zusätzliche, innenliegende Kunststoffkappe, die zwar für Gase durchlässig, aber keine Fliegen, o.ä. ins Jungbier lassen. In Kombination mit dem Deckel des Gärverschluss hat man einen doppelten Schutz. Das Thermometer arbeitet aus unserer Sicht einigermaßen genau. Wir haben bislang mit einer Standard Edelstahl Gärkanne gearbeitet und sind mit dem Upgrade auf den Klarstein Gärtank vollends zufrieden: + Kein Bierheber mehr erforderlich + Weniger Sediment in den Flaschen + Deutlich weniger Verlust (konische Form, besserer Abzug über dem Sediment) + Leichter zu reinigen (Form, größere Öffnung) + Eingebautes Thermometer + Gärverschluss besser geschützt Und nicht zuletzt sieht das Teil einfach noch ein Stücken besser aus. ;-) Kaufempfehlung!

Čista izdelava, funkcionalna in dobro premišljena - naša pričakovanja so bila presežena. Imeli smo nekaj pomislekov glede kakovosti, saj so izdelki Klarstein verjetno proizvedeni v Aziji in naj bi imeli nekaj nihanj kakovosti. Naš rezervoar za fermentacijo je bil brezhiben. Pravzaprav nas je prijetno presenetila premišljena konstrukcija, ki včasih na fotografijah ne pride prav dobro. Za notranji odtok je priložen tudi pravokotni vtični nastavek iz nerjavečega jekla. To lahko na primer na koncu postopka polnjenja z razkuženo jedilno žlico postopoma obrnemo navzdol, tako da lahko zeleno pivo črpamo do tik pred usedlino kvasa (manj usedline v steklenicah in manjša izguba zelenega piva). Stožčasta oblika na dnu seveda ni nič manj uporabna. Fermentacijska ključavnica ima tudi dodatno notranjo plastično kapico, ki je prepustna za pline, vendar ne prepušča muh in podobnega v zeleno pivo. V kombinaciji s pokrovom fermentacijske ključavnice imate dvojno zaščito. Z našega vidika termometer deluje dokaj natančno. Doslej smo delali s standardno posodo za fermentacijo iz nerjavečega jekla in smo povsem zadovoljni z nadgradnjo fermentacijske posode Klarstein: + Ni več potreben sifon za pivo + Manj usedlin v steklenicah + Bistveno manjša izguba (konična oblika, boljša drenaža zgoraj usedlina) + Lažje čiščenje (oblika, večja odprtina) + vgrajen termometer + fermentacijska ključavnica bolje zaščitena In nenazadnje je del preprosto videti nekoliko bolje. ;-) Priporočilo za nakup!

Bien acabado (soldaduras, patas,...). Alguien me contestó que la salida inferior era de 1/2", pero realmente es de 3/4".

Dobro obdelana (varjenje, noge,...). Nekdo mi je odgovoril, da je spodnji iztok 1/2", v resnici pa je 3/4".

It's a great product, seems well made and much more practical than just using a big old bucket. The two drain valves on the pro version are very handy. One gripe is that the thermometer comes with a silicone gasket to seal it, but the diameter of the shaft that fits against the hole in the side of the cylinder isn't really big enough. The end result is that when you tighten the nut, the gasket is easily damaged by the sharp edges of the hole. This seems like a bit of a design flaw - I had to find a replacement gasket for it. A washer might help as well, but as sold, it's prone to dripping where the thermometer goes through the side wall. Two observations: 1. The amount of fluid left in the conical section at the bottom when you drain it using the racking arm is quite a bit, like 1.5 litres or so - certainly more than what you'd leave in a bucket if you were racking carefully. 2. The markings are in litres and US gallons. So 30L is marked as 8 gallons. In imperial (UK) measures 30L would be more like 6.6 gallons.

To je odličen izdelek, zdi se dobro izdelan in veliko bolj praktičen kot uporaba velikega starega vedra. Dva odtočna ventila na različici pro sta zelo priročna. Ena težava je, da je termometer opremljen s silikonskim tesnilom, ki ga tesni, vendar premer gredi, ki se prilega luknji na strani cilindra, v resnici ni dovolj velik. Končni rezultat je, da ko zategnete matico, tesnilo zlahka poškodujete z ostrimi robovi luknje. To se zdi kot majhna konstrukcijska napaka - moral sem najti nadomestno tesnilo za to. Tudi podložka bi lahko pomagala, toda kot je bila prodana, je nagnjena k kapljanju tam, kjer gre termometer skozi stransko steno. Dve ugotovitvi: 1. Količina tekočine, ki ostane v stožčastem delu na dnu, ko ga izpraznite s pomočjo stojalne roke, je precejšnja, približno 1,5 litra – zagotovo več kot bi jo pustili v vedru, če bi bili skrbno zložite. 2. Oznake so v litrih in ameriških galonah. Torej je 30L označeno kot 8 galon. V imperialnih merah (Združeno kraljestvo) bi bilo 30 L več kot 6,6 galon.

Sehr tolles Produkt bei dem das Preis/Leistungsverhältnis absolut i.O. ist. Das einzigste was ich nachträglich noch bestellte habe ist ein weiteres Termometer, damit der Kessel nicht nur für die Fermentierung sondern auch während eines Brauvorgangs mit heißen Flüssigkeiten verwendet werden kann. - Sonst -> Super Kessel!

Zelo odličen izdelek z razmerjem med ceno in zmogljivostjo je povsem OK. Edina stvar, ki sem jo naročil naknadno, je še en termometer, tako da se lahko kotliček uporablja ne samo za fermentacijo, ampak tudi med postopkom kuhanja vročih tekočin. - Sicer -> Super kotel!

Super ketel. Mooi afwerking goede rubbers en stevige puntlassen. Het wachten waard.

Super kotliček. Lep zaključek, dobre gume in čvrsti točkovni zvari. Vredno čakanja.

alles super

vse super

Ottimo prodotto per tutti coloro che hanno la passione dell'homebrewing. Indubbiamente un prodotto che facilita e ottimizza il processo di fermentazione e travaso anche grazie ai suoi due rubinetti

Odličen izdelek za vse tiste, ki imate strast do kuhanja domačega piva. Nedvomno izdelek, ki olajša in optimizira proces fermentacije in dekantiranja tudi zaradi dveh pip

Ho comprato questo fermentatore come upgrade rispetto ai molto prosaici barilotti di plastica per l’autoproduzione della birra. Questo paiolo è ottimo, di acciaio inox, ha una capienza notevole per la produzione casalinga (30 lt.), ciononostante è di poco ingombro. La forma a cono è perfetta, così aprendo il rubinetto si evita che fuoriesca anche il lievito. Ha tutte le comodità che servono per la fermentazione (rubinetto in fondo, termometro di controllo, tacche di misurazione), alla prova empirica è andato tutto alla grande, siamo felicissimi dell’acquisto!

Ta fermentor sem kupil kot nadgradnjo v primerjavi z zelo prozaičnimi plastičnimi sodi za domače pivovarstvo. Ta kotel je odličen, izdelan iz nerjavečega jekla, ima precejšnjo prostornino za domačo proizvodnjo (30 litrov), a zavzame malo prostora. Stožčasta oblika je popolna, tako da odpiranje pipe prepreči tudi izstop kvasa. Ima vse ugodnosti potrebne za fermentacijo (pipa na dnu, kontrolni termometer, merilne zareze), na empiričnem preizkusu je šlo vse odlično, z nakupom smo zelo zadovoljni!

Ho comprato questo fermentatore come upgrade rispetto ai molto prosaici barilotti di plastica per l’autoproduzione della birra. Questo paiolo è ottimo, di acciaio inox, ha una capienza notevole per la produzione casalinga (30 lt.), ciononostante è di poco ingombro. La forma a cono è perfetta, così aprendo il rubinetto si evita che fuoriesca anche il lievito. Ha tutte le comodità che servono per la fermentazione (rubinetto in fondo, termometro di controllo, tacche di misurazione), alla prova empirica è andato tutto alla grande, siamo felicissimi dell’acquisto!

Ta fermentor sem kupil kot nadgradnjo v primerjavi z zelo prozaičnimi plastičnimi sodi za domače pivovarstvo. Ta kotel je odličen, izdelan iz nerjavečega jekla, ima precejšnjo prostornino za domačo proizvodnjo (30 litrov), a zavzame malo prostora. Stožčasta oblika je popolna, tako da odpiranje pipe prepreči tudi izstop kvasa. Ima vse ugodnosti potrebne za fermentacijo (pipa na dnu, kontrolni termometer, merilne zareze), na empiričnem preizkusu je šlo vse odlično, z nakupom smo zelo zadovoljni!

Il prodotto rispecchia perfettamente la descrizione. Il rubinetto di scarico è funzionale e realizzato con materiali di alta qualità. Il coperchio sigilla bene, buona guarnizione e comodi ganci per la chiusura ermetica. Pratico da lavare e facile da trasportare grazie ai due manici. I piedini antiscivolo lo rendono stabile. Soddisfatta dell'ordine!

Izdelek popolnoma odraža opis. Odtočna pipa je funkcionalna in izdelana iz kvalitetnih materialov. Pokrov dobro tesni, dobro tesni in ima priročne kaveljčke za nepredušno zapiranje. Praktična za pranje in enostavna za prenašanje zahvaljujoč dvema ročajema. Zaradi nedrsečih nog je stabilen. Zadovoljen z naročilom!

Después de comprar la caldera de maceración necesitaba un depósito para poder tener mi cerveza hecha qué me permitirse acumularlo y pudiese colocarlo con facilidad y con este tanque cumplo todas mis necesidades. Contentísimo

Po nakupu kotlička za drozgo sem potreboval rezervoar za izdelavo piva, ki bi mi omogočal, da ga kopičim in ga lahko enostavno postavim, in s tem rezervoarjem sem izpolnil vse svoje potrebe. Zelo srečna

Ya hacía tiempo que me llamaba la atención el tema de fabricar mi propia cerveza artesanal y este tanque es perfecto para iniciarse, es de acero inoxidable por lo cual se limpia fácilmente además al tener grifo es súper higiénico y con 30 litros de capacidad. Tiene todo lo que necesitas en un solo producto, termómetro integrado tapa ermetica y tubo de fermentación. Gran calidad y muy buen precio

Tema izdelave lastnega craft piva je pritegnila mojo pozornost že dolgo časa in ta rezervoar je kot nalašč za začetek, izdelan je iz nerjavečega jekla, zato ga je enostavno čistiti, in ker ima pipo, je super higieničen in ima prostornino 30 litrov. Ima vse, kar potrebujete, v enem izdelku, vgrajen termometer, nepredušen pokrov in fermentacijsko cev. Odlična kakovost in zelo ugodna cena

Im Grunde handelt es sich hier um einen sehr formschönen Behälter aus hochwertigem Edelstahl mit Thermometer und Ablassventil, der sich luftdicht verschließen lässt. Aber auch nur im Grunde, denn eigentlich ist dieser Maischekessel sehr viel mehr, da er die heimische Küche, Hobbykeller oder Speisekammer in eine Brauerei verwandelt. Ich ziehe diese "analoge" Variante der vollautomatischen Bierbrauanlage vor, da ich so wirklich alle Schritte beeinflussen und überwachen kann. Man muss sich jedoch auch mehr mit der Materie auseinandersetzen, es wird nicht umsonst Brauerei"kunst" genannt. Sehr praktisch ist die konische Form, da sich so unten am Boden die Hefe sammelt. Das Thermometer ist - soweit ich das beurteilen kann - auch präzise und die Möglichkeit den Druck über das Fermentierröhrchen auszugleichen, ohne den Deckel zu öffnen ist auch sehr hilfreich. Alles in allem bin ich zufrieden mit dem Kessel!

V bistvu gre za zelo elegantno posodo iz visokokakovostnega nerjavečega jekla s termometrom in odtočnim ventilom, ki se lahko nepredušno zapre. A le v osnovi, saj je ta kotliček za drozge pravzaprav veliko več, saj domačo kuhinjo, hobi sobo ali shrambo spremeni v pivovarno. Raje imam to "analogno" različico popolnoma avtomatskega sistema za točenje piva, ker lahko res vplivam in spremljam vse korake. Se je pa treba z zadevo bolj ukvarjati, ne reče se ji zaman pivovarska »umetnost«. Stožčasta oblika je zelo praktična, saj se kvas zbira na dnu. Termometer je prav tako natančen, kolikor lahko rečem, in možnost izenačevanja tlaka v fermentacijski cevi brez odpiranja pokrova je tudi zelo koristna. Skratka, s kotličkom sem zadovoljen!