V-12 Stereo sistem

Gutes gerät

Dobra naprava

Qualität Die Anlage ist nicht schlecht für den Preis, manchmal funktioniert sie nicht so richtig. Zeitweise gab es immer mal wieder Probleme mit dem Lesen von CD's.

Kakovost Sistem ni slab za ceno, včasih ne deluje pravilno. Včasih so bile težave pri branju CD-jev.

Die Anlage ist nicht schlecht für den Preis, manchmal funktioniert sie nicht so richtig. Zeitweise gab es immer mal wieder Probleme mit dem Lesen von CD's.

Sistem za ceno ni slab, včasih ne deluje pravilno. Včasih so bile težave pri branju CD-jev.

I bought this as a gift it was Easy to set up & connect, sound quality & reception on radio good, it's size suited the area they wanted to place it. If I had one complaint its the plug luckily I had an adaptor to fit it in the UK as it won't plug into the wall. Despite that very pleased.

Kupil sem ga kot darilo, preprosto ga je bilo nastaviti in povezati, kakovost zvoka in sprejem na radiu sta bila dobra, njegova velikost je ustrezala območju, kjer so ga želeli postaviti. Če sem imel eno pritožbo, je bil vtič, na srečo sem imel adapter za namestitev v Združenem kraljestvu, saj se ne more priključiti v steno. Kljub temu zelo zadovoljen.

Achetée pour ma fille de 11ans. Correspond à ses attentes et à son utilisation. Le son n'est pas de super qualité mais c'est très bien pour des petits hauts parleurs comme ça.

Kupljeno za 11 letno hčerko. Ustreza svojim pričakovanjem in uporabi. Zvok ni dobre kakovosti, vendar je zelo dober za majhne zvočnike, kot je ta.

Achetée pour ma fille de 11ans. Correspond à ses attentes et à son utilisation. Le son n'est pas de super qualité mais c'est très bien pour des petits hauts parleurs comme ça.

Kupljeno za 11 letno hčerko. Ustreza svojim pričakovanjem in uporabi. Zvok ni dobre kakovosti, vendar je zelo dober za majhne zvočnike, kot je ta.

Super schöne kleine Anlage. Hab sie in meinem Schlafzimmer gestellt ,um mit Musik einzuschlafen

Super lep mali objekt. Postavil sem ga v spalnico, da bi zaspal ob glasbi

Guter Preis und Leistungsverhältnis Super schöne kleine Anlage. Hab sie in meinem Schlafzimmer gestellt ,um mit Musik einzuschlafen

Dobro razmerje med ceno in zmogljivostjo. Postavil sem ga v spalnico, da bi zaspal ob glasbi

Sa serait bien de mettre le mode d emploi en francais merci

Navodila bi bilo dobro dati v francoščini. Hvala

Es completo muy bonito

Popoln je, zelo lep.

Acheté pour mon fils de 11 ans , facile d'utilisation.

Kupljen za 11-letnega sina, enostaven za uporabo.

Acheté pour mon fils de 11 ans , facile d'utilisation.

Kupljen za 11-letnega sina, enostaven za uporabo.

Acheté pour mon fils de 11 ans , facile d'utilisation.

Kupljen za 11-letnega sina, enostaven za uporabo.

Tolle Anlage mit super Klang

Odličen sistem z odličnim zvokom

Produit très performant, excellent son et design exceptionnel pour le plaisir qu'il m'apporte .

Visoko zmogljiv izdelek, odličen zvok in izjemen dizajn za užitek, ki mi ga prinaša.

Produit très performant, excellent son et design exceptionnel pour le plaisir qu'il m'apporte .

Visoko zmogljiv izdelek, odličen zvok in izjemen dizajn za užitek, ki mi ga prinaša.

Das Gerät ist vom Design her ein Hingucker. Leider lässt die Tonqualität zu wünschen übrig. Habe jetzt einen Klinke Bluetooth Sender dazu bestellt. Hiermit steuere ich jetzt eine JBL Box an. Somit gibt es jetzt einen tollen Klang. Daher leider nur 3 Sterne für die Tonqualität.

Naprava je oblikovno paša za oči. Na žalost kakovost zvoka pušča veliko želenega. Zdaj sem naročil jack Bluetooth oddajnik. Zdaj to uporabljam za nadzor JBL boxa. Tako je zdaj odličen zvok. Zato na žalost samo 3 zvezdice za kakovost zvoka.

empty

prazno

Sehr günstige und auffällige ( hellblaue) Anlage. Hatte leider kein Sleeptimer, deshalb auch wieder zurück. Aber eine vernünftige Anlage mit gutem Sound, die Lautsprecher kann man auch separat stellen.

Zelo poceni in privlačen (svetlo moder) sistem. Na žalost nisem imel časovnika za spanje, zato sem šel nazaj. Ampak razumen sistem z dobrim zvokom, zvočnike je mogoče postaviti tudi ločeno.

pas de mode emploie française

brez francoskega načina zaposlitve

pas de mode emploie française

brez francoskega načina zaposlitve

pas de mode emploie française

brez francoskega načina zaposlitve

Bought as a cd player. Radio and clock a bonus.remote control is good

Kupljen kot cd predvajalnik. Radio in ura bonus. Daljinski upravljalnik je dober

Parfait

Popoln

Parfait

Popoln

Parfait

Popoln

Cadeau de Noël. Fonctionne très bien

božično darilo. Deluje zelo dobro

Cadeau de Noël. Fonctionne très bien

božično darilo. Deluje zelo dobro

Cadeau de Noël. Fonctionne très bien

božično darilo. Deluje zelo dobro

Très bien

Vredu

Enfin une radio et un lecteur de cd à la maison ! Dommage qu'il n'y ait pas de notice en français.....

Končno doma radio in CD predvajalnik! Škoda, da ni navodil v francoščini.....

Très bien

Vredu

Mini chaîne bien pratique pour les enfants

Zelo praktična mini verižica za otroke

Mini chaîne bien pratique pour les enfants

Praktična mini verižica za otroke

Mini chaîne bien pratique pour les enfants

Zelo praktična mini verižica za otroke

great sound quality

odlična kakovost zvoka

It has a problem with CDs with the last track stopping and starting. Only bought this as a stopgap to play Christmas music so tolerable at the moment. Would be annoying if trying to play anything `special'. The front load design is fiddly but at the price it is acceptable.

Ima težave s CD-ji, ko se zadnja skladba ustavi in začne. Kupil sem ga le kot vmesni pripomoček za predvajanje božične glasbe, ki je trenutno tako sprejemljiva. Moteče bi bilo, če bi poskušali igrati kaj "posebnega". Zasnova sprednje obremenitve je zoprna, a glede na ceno je sprejemljiva.

Difficile à régler

Težko prilagoditi

Die Anlage ist so ganz okay. Nur diese Einstellung sind etwas kompliziert.

Objekt je čisto v redu. Samo te nastavitve so nekoliko zapletene.

Eine schöne kleine Anlage, die man auch mal unkompliziert auf einen anderen Standort stellen kann. Die Tonqualität könnte etwas besser sein.

Prijeten majhen sistem, ki ga je mogoče enostavno prestaviti na drugo lokacijo. Kakovost zvoka bi lahko bila malo boljša.

Pratique

Praktično

Uhr kann man nicht einstellen . Sendersuchlauf geht nicht!

Ne morete nastaviti ure. Iskanje kanalov ne deluje!

Cadeau de noël pour ma fille, très esthétique, peut se Configurer de nombreuses façons. Bon son A voir dans le temps...

Božično darilo za mojo hčerko, zelo estetsko, lahko konfigurirate na več načinov. Dober zvok, da boste pravočasno videli ...

Cadeau de noël pour ma fille, très esthétique, peut se Configurer de nombreuses façons. Bon son A voir dans le temps...

Božično darilo za mojo hčerko, zelo estetsko, lahko konfigurirate na več načinov. Dober zvok, da boste pravočasno videli ...

attention les livreurs , pose le colis directement au sol sans attendre la personne qui receptionne, en se fichant du temps , pluie etc .... c'est lamentable

bodite previdni pri dostavljavcih, položite paket direktno na tla, ne da bi čakali na osebo, ki ga prejme, ne glede na vreme, dež itd... to je žalostno

Cet appareil fonctionne parfaitement, il est facile à installer. Seul bémol, la télécommande semble bien fragile…à voir dans le temps.

Ta naprava deluje odlično, je enostavna za namestitev. Edina slaba stran je, da se daljinski upravljalnik zdi zelo krhek ... bomo videli čez čas.

Cet appareil fonctionne parfaitement, il est facile à installer. Seul bémol, la télécommande semble bien fragile…à voir dans le temps.

Ta naprava deluje odlično, je enostavna za namestitev. Edina slaba stran je, da se daljinski upravljalnik zdi zelo krhek ... bomo videli čez čas.

Cet appareil fonctionne parfaitement, il est facile à installer. Seul bémol, la télécommande semble bien fragile…à voir dans le temps.

Ta naprava deluje odlično, je enostavna za namestitev. Edina slaba stran je, da se daljinski upravljalnik zdi zelo krhek ... bomo videli čez čas.

Its good to use and play

Dober je za uporabo in igranje

Som fraco, esperava melhor

Slab zvok, pričakovano boljši

Chaine compacte et simple d'utilisation, très pratique car elle se sépare de ses enceintes si nécessaire

Kompakten sistem, enostaven za uporabo, zelo praktičen, saj se po potrebi loči od zvočnikov

Chaine compacte et simple d'utilisation, très pratique car elle se sépare de ses enceintes si nécessaire

Kompakten sistem, enostaven za uporabo, zelo praktičen, saj se po potrebi loči od zvočnikov

Chaine compacte et simple d'utilisation, très pratique car elle se sépare de ses enceintes si nécessaire

Kompakten sistem, enostaven za uporabo, zelo praktičen, saj se po potrebi loči od zvočnikov

It seems reasonably made & it seems to work quite well. It's plastic but not as thin as I was expecting. The sound isn't great, but they're small speakers & they sound better than I expected they would! However I bought a Bluetooth transmitter & mostly listen through bluetooth earbuds anyway & that gives a reasonably good sound, so I don't even use the speakers most of the time. The small remote has metal click bubble type buttons, so the bubbles will no doubt fatigue eventually, but most of functions don't need the remote. The remote range isn't great & the receive sensor angle is very narrow but it works well enough if you line up with the sensor. I have noticed that there is a small click through the speakers/headphones as it goes from one CD track to the next & it does have problems with some CDs, skipping here & there, but mostly ok. It's not one for audiophiles & don't be rough with it, but I've now had it for about 3 weeks & I don't regret buying it so far! All in all, I felt it works well enough for me to listen to music while I work. Update 17/01/24 Just before Xmas (& just outside return window) the CDs started to jump on the last 3 tracks, or wouldn't play them at all. It started only on a few CDs but quickly became ALL CDs. Through Amazon, I contacted the German supplier who, (despite not being very good at keeping me informed), arranged for a free return of the item & eventually (about a month) sent a replacement (may be refurb?) which has worked without fault for about 2 weeks now. Update 07/03/24 The replacement item which the German supplier sent, is still working faultlessly & there's no skipping with the replacement. The small click through the speakers/headphones as it goes from one CD track to the next, still happens. But full marks to the German supplier for resolving my issues at no extra cost to me (in the UK).

Zdi se razumno izdelan in zdi se, da deluje precej dobro. Je plastičen, vendar ni tako tanek, kot sem pričakoval. Zvok ni odličen, vendar so majhni zvočniki in zvenijo bolje, kot sem pričakoval! Vendar sem kupil oddajnik Bluetooth in tako ali tako večinoma poslušam prek ušesnih slušalk Bluetooth in daje razmeroma dober zvok, tako da zvočnikov večino časa niti ne uporabljam. Majhen daljinski upravljalnik ima kovinske gumbe v obliki mehurčkov, tako da se mehurčki nedvomno sčasoma utrudijo, vendar večina funkcij ne potrebuje daljinskega upravljalnika. Doseg daljinskega upravljalnika ni velik in kot sprejemnega senzorja je zelo ozek, vendar deluje dovolj dobro, če ga poravnate s senzorjem. Opazil sem, da je v zvočnikih/slušalkah rahlo škljocanje, ko gre z ene skladbe CD-ja na drugo, in res ima težave z nekaterimi CD-ji, preskakuje tu in tam, a večinoma je v redu. Ni za avdiofile in ne bodite grobi z njim, vendar ga imam že približno 3 tedne in do zdaj mi ni žal, da sem ga kupil! Na splošno se mi je zdelo, da deluje dovolj dobro, da lahko med delom poslušam glasbo. Posodobitev 17/01/24 Tik pred božičem (in tik pred oknom za vrnitev) so CD-ji začeli skakati na zadnjih 3 skladbah ali pa jih sploh niso hoteli predvajati. Začelo se je le na nekaj CD-jih, a je hitro postalo VSI CD-ji. Prek Amazona sem stopil v stik z nemškim dobaviteljem, ki je (čeprav me ni dobro obveščal) poskrbel za brezplačno vračilo artikla in na koncu (približno en mesec) poslal nadomestnega (morda obnovljenega?), ki je deloval brez napaka že približno 2 tedna. Posodobitev 07/03/24 Nadomestni artikel, ki ga je poslal nemški dobavitelj, še vedno deluje brezhibno in pri zamenjavi ni preskokov. Majhen klik skozi zvočnike/slušalke, ko gre od enega CD-ja do drugega, se še vedno zgodi. Toda polne marke nemškemu dobavitelju za rešitev mojih težav brez dodatnih stroškov (v Združenem kraljestvu).

Lo compre para un regalo y esta encantado con el luego quise comprar el rosado pero no es la misma experiencia eh tenido que devolverlo ya que en negro si se puede usar con blootooh pero el rosado no nunca se pudo activar asi que sintiendolo mucho lo eh devuelto asi que 5 estrellas para el negro pero 3 para el rosado que devolvi gracias

Kupil sem ga za darilo in bil je navdušen nad njim. Potem sem želel kupiti roza, vendar ni enake izkušnje. Moral sem ga vrniti, saj ga je mogoče uporabiti z Blootooh, roza pa nikoli aktiviran, zato mi je zelo žal, da sem ga vrnil, tako da 5 zvezdic za črnega, ampak 3 za roza, ki sem ga vrnil, hvala

This unit is easy to use, with good, clear buttons and range of controls. The remote is a nifty little unit and the main unit reacts quickly to remote commands. The layout is user-friendly and the design is aestethetically pleasing. It is a bit on the cheaply-made side, with plastic being the main component, and the sound volume and speakers are a bit of a let-down, but then again, it is a cheap item!

Ta enota je enostavna za uporabo, z dobrimi, jasnimi gumbi in naborom kontrolnikov. Daljinski upravljalnik je elegantna majhna enota in glavna enota se hitro odzove na daljinske ukaze. Postavitev je uporabniku prijazna, dizajn pa estetsko prijeten. Je nekoliko na strani cenene izdelave, saj je plastika glavna komponenta, glasnost zvoka in zvočniki pa so nekoliko oslabljeni, a spet je poceni izdelek!

Pour remplacer mon ancien matériel

Za zamenjavo stare opreme

Pour remplacer mon ancien matériel

Za zamenjavo stare opreme

Pour remplacer mon ancien matériel

Za zamenjavo stare opreme

Conforme aux attentes !

Izpolnjuje pričakovanja!

Conforme aux attentes !

Izpolnjuje pričakovanja!

Met with my expectations nice sound but not very loud, this is what I wanted because I maunly use headphones. Plays MP3 discs which is the reason I wanted this little Hi-Fi unit Overall a good purchase for the money I paid

Izpolnila moja pričakovanja. Lep zvok, vendar ne zelo glasen, to je tisto, kar sem želel, ker večinoma uporabljam slušalke. Predvaja plošče MP3, zato sem si želel to malo Hi-Fi enoto. Na splošno dober nakup za denar, ki sem ga plačal

Produto excelente qualidade/ preço e envio rápido. Comprei para oferecer e a pessoa ficou super feliz. Ótimo som, muitas funcionalidades.

Odlična kakovost/cena izdelka in hitra dostava. Kupil sem ga kot darilo in oseba je bila zelo zadovoljna. Odličen zvok, veliko funkcij.

Jolie petite chaine hifi qui fait bien son effet. Semble fragile, mais manipulée avec soin elle fait très bien son job. Le son est bon mais ne peux pas être poussé très haut. Pratique avec son port usb et lecteur de carte SD. Idéale pour la chambre d'un enfant/ado.

Lep mali stereo, ki dobro deluje. Zdi se krhko, a če skrbno ravnate, zelo dobro opravlja svoje delo. Zvok je dober, vendar ga ni mogoče potisniti zelo visoko. Praktičen z vrati USB in bralnikom kartic SD. Idealno za otroško/najstniško sobo.

Jolie petite chaine hifi qui fait bien son effet. Semble fragile, mais manipulée avec soin elle fait très bien son job. Le son est bon mais ne peux pas être poussé très haut. Pratique avec son port usb et lecteur de carte SD. Idéale pour la chambre d'un enfant/ado.

Lep mali stereo, ki dobro deluje. Videti je krhko, a če ravnate previdno, zelo dobro opravlja svoje delo. Zvok je dober, vendar ga ni mogoče potisniti zelo visoko. Praktičen z vrati USB in bralnikom kartic SD. Idealno za otroško/najstniško sobo.

Jolie petite chaine hifi qui fait bien son effet. Semble fragile, mais manipulée avec soin elle fait très bien son job. Le son est bon mais ne peux pas être poussé très haut. Pratique avec son port usb et lecteur de carte SD. Idéale pour la chambre d'un enfant/ado.

Lep mali stereo, ki dobro deluje. Zdi se krhko, a če skrbno ravnate, zelo dobro opravlja svoje delo. Zvok je dober, vendar ga ni mogoče potisniti zelo visoko. Praktičen z vrati USB in bralnikom kartic SD. Idealno za otroško/najstniško sobo.

Os altifalantes não funcionam independentemente da unidade principal, conforme descrito.

Zvočniki ne delujejo neodvisno od glavne enote, kot je opisano.

Ein super Gerät zum kleinen Preis.

Odlična naprava po nizki ceni.

*****

*****

Das ist super

To je super

In Ordnung alles dabei.

V redu.

so ist alles ok

tako da je vse ok

Preileistung stimmt

Vrednost za denar je prava

Das Gerät ist eine feine Sache. Haben das unseren Enkelkind geschenkt. Man kann es beruhigt weiter empfehlen.

Aparat je dobra zadeva. To smo dali našemu vnuku. Z zaupanjem ga lahko priporočite.

könnte ein bisschen lauter sein

lahko bi bil malo glasnejši

Ich bin sowohl mit der Liferung als auch mit dem Gerät sehr zufrieden

Tako z dostavo kot z aparatom sem zelo zadovoljen

Leider ohne Bluetooth, weil im Angebot sehr schlecht beschrieben. Sonst in Ordnung, etwas wackelig. Aber trotzdem, das Preis-Leistungsverhältnis ist auf jeden Fall in Ordnung. Nutzen wir in unserer Küche.

Žal brez Bluetootha, ker je ponudba zelo slabo opisana. Sicer v redu, malo majavo. A vseeno je razmerje med ceno in zmogljivostjo vsekakor v redu. Uporabljamo ga v naši kuhinji.

Anlage ist nicht gerade soundstark.Als Standgerät nicht optimal,besser ist Wandmontage.Trotz allem guter Preis.

Sistem nima močnega zvoka, ni idealen kot samostojna enota, stenska montaža je boljša, kljub vsemu je cena ugodna.

Ein kompakter Radio ,

Kompakten radio

compacto ,para casa

kompakten, za doma

Lautsprecher sehr schlecht bis Zimmer Lautstärke ganz ok. Sendersuchlauf schlecht. Empfang geht so. Zu teuer für diese Qualität.

Zvočniki zelo slabi za prostorsko glasnost kar ok. Iskanje kanalov slabo. Sprejem poteka takole. Predrago za to kvaliteto.

Habe das Gerät jetzt ne Zeit in Betrieb und finde das Gerät für den täglichen Einsatz im Haus gut. Sicherlich nichts für das absolute Klangerlebnis, aber um Radio zu hören oder Mal ne CD abzuspielen vollkommen ausreichend.

Napravo uporabljam že nekaj časa in se mi zdi dobra za vsakodnevno uporabo v hiši. Vsekakor nič za absolutno zvočno izkušnjo, a povsem primerno za poslušanje radia ali predvajanje CD-ja.

gut

črevesje

gute Qualität, schön an der Wand zu befestigen mit abnehmbaren Boxen

dobra kakovost, lepa za montažo na steno s snemljivimi škatlami

Die Anlage ist optisch Klasse aber die Senderwahl ist kompliziert und der Ton ist eher mäßig.

Sistem je optično odličen, a je izbira kanalov zapletena in zvok precej povprečen.

Sur un son très fort, ce n'est pas parfait, mais pour son prix on n'en demande pas plus. Très facile d'utilisation. Une facture reçu par mail par le vendeur avant que l'article soit reçu, très pratique en cas de soucis.

Pri zelo glasnem zvoku ni popoln, a za njegovo ceno ne zahtevamo več. Zelo enostaven za uporabo. Račun, ki ga prodajalec prejme po elektronski pošti pred prejemom artikla, zelo praktično v primeru težav.

Sur un son très fort, ce n'est pas parfait, mais pour son prix on n'en demande pas plus. Très facile d'utilisation. Une facture reçu par mail par le vendeur avant que l'article soit reçu, très pratique en cas de soucis.

Pri zelo glasnem zvoku ni popoln, a za njegovo ceno ne zahtevamo več. Zelo enostaven za uporabo. Račun, ki ga prodajalec prejme po elektronski pošti pred prejemom artikla, zelo praktično v primeru težav.

Sur un son très fort, ce n'est pas parfait, mais pour son prix on n'en demande pas plus. Très facile d'utilisation. Une facture reçu par mail par le vendeur avant que l'article soit reçu, très pratique en cas de soucis.

Pri zelo glasnem zvoku ni popoln, a za njegovo ceno ne zahtevamo več. Zelo enostaven za uporabo. Račun, ki ga prodajalec prejme po elektronski pošti pred prejemom artikla, zelo praktično v primeru težav.

je n'arrive pas à avoir la notice en FRANCAIS. JE SUIS TRES MECONTENTE

Ne morem dobiti navodil v FRANCOŠČINI. ZELO SEM NESREČNA

je n'arrive pas à avoir la notice en FRANCAIS. JE SUIS TRES MECONTENTE

Ne morem dobiti navodil v FRANCOŠČINI. ZELO SEM NESREČNA

Es muy ligera, no pesa nada. El sonido no es muy alto, pero suficiente para una habitación. Justa relación calidad-precio

Je zelo lahka, nič ne tehta. Zvok ni zelo glasen, vendar dovolj za sobo. Pošteno razmerje med kvaliteto in ceno

dommage que la notice n'était pas en Français

škoda, da navodila niso bila v francoščini

dommage que la notice n'était pas en Français

škoda, da navodila niso bila v francoščini

Se escucha gen7al

Sliši se super

Wenn man nicht anspruchsvoll ist und nur CD hören möchte... ist sie völlig ok....

Če nisi zahteven in želiš samo poslušati CD... je čisto v redu....

Bien, llegó pronto y en perfectas condiciones de embalage, tanto por parte del vendedor como de Amazon. Estamos en pruebas y de de momento todo bien, excepto dos cosas que a mi entender son importantes y faltan y que no creo que puedan encarecer además el precio del producto. 1º La falta de un manual para castellano, no todo el mundo sabe aleman o inglés, 2º La falta de la información de las emisoras de FM, que hace que no sepas en que emisora estás y si que te fastidia, Por ello de momento solo cuatro estrellas. Espero tome nota el vendedor de éllo.

No, prispelo je hitro in v popolni embalaži, tako od prodajalca kot od Amazona. Smo v testiranju in zaenkrat je vse v redu, razen dveh stvari, ki sta po mojem mnenju pomembni in manjkata in za kateri ne mislim, da bi lahko tudi dvignili ceno izdelka. 1º Pomanjkanje priročnika za španščino, vsi ne znajo nemško ali angleško, 2º Pomanjkanje informacij o FM postajah, kar pomeni, da ne veste, na kateri postaji ste in vas to moti, tako da za zdaj samo štiri zvezde. Upam, da prodajalec to upošteva.

très pratique utilisation facile bonne qualité

zelo praktičen, enostaven za uporabo, dobra kakovost

Aucun mode d'emploi en français !très regrettable !!!!

Brez navodil v francoščini!

très pratique utilisation facile bonne qualité

zelo praktičen, enostaven za uporabo, dobra kakovost

Aucun mode d'emploi en français !très regrettable !!!!

Brez navodil v francoščini!

très pratique utilisation facile bonne qualité

zelo praktičen, enostaven za uporabo, dobra kakovost

Le produit est correct, dommage qu'il n'y ait pas de notice en français !!! Est-ce un oubli ?

Izdelek je pravilen, škoda, da ni navodil v francoščini!!! Ali gre za spregled?

Le produit est correct, dommage qu'il n'y ait pas de notice en français !!! Est-ce un oubli ?

Izdelek je pravilen, škoda, da ni navodil v francoščini!!! Ali gre za spregled?

Le produit est correct, dommage qu'il n'y ait pas de notice en français !!! Est-ce un oubli ?

Izdelek je pravilen, škoda, da ni navodil v francoščini!!! Ali gre za spregled?

bon produit

dober izdelek

bon produit

dober izdelek

Hallo, leider muuss ich Ihnen mitteilen das die Fernbedienung des Gerätes nicht mehr funktioniert. Können Sie mir eine neue liefern, oder ist noch Garantie darauf? Gruß Herbert Molz

Pozdravljeni, žal vas moram obvestiti, da daljinski upravljalnik naprave ne deluje več. Mi lahko pošljete novega ali je še v garanciji? Lep pozdrav Herbert Molz

Super

Super

Super

Super

Possibilité de détacher les enceintes ou de les laisser apposées à la chaine. Son plus que correct en cd, clé usb. Bémol La notice est en anglais ou allemand mais on peut s'en sortir facilement Gros point noir à mes yeux : le réglage des stations radios, si vous faite un scan automatique vous avez un grand nombre de radios mais pas forcément vos préférées et en recherche manuelle pffff

Možnost odklopa zvočnikov ali puščanja pritrjenih na verigi. Je več kot korekten na CD, USB ključ. Slaba stran Navodila so v angleščini ali nemščini, vendar jih zlahka obvladate Velika slabost v mojih očeh: nastavitev radijskih postaj, če naredite samodejno iskanje, imate veliko število radijev, vendar ne nujno vaših priljubljenih in v priročniku za iskanje pffff

Possibilité de détacher les enceintes ou de les laisser apposées à la chaine. Son plus que correct en cd, clé usb. Bémol La notice est en anglais ou allemand mais on peut s'en sortir facilement Gros point noir à mes yeux : le réglage des stations radios, si vous faite un scan automatique vous avez un grand nombre de radios mais pas forcément vos préférées et en recherche manuelle pffff

Možnost odklopa zvočnikov ali puščanja pritrjenih na verigi. Je več kot korekten na CD, USB ključ. Slaba stran Navodila so v angleščini ali nemščini, vendar jih zlahka obvladate Velika slabost v mojih očeh: nastavitev radijskih postaj, če naredite samodejno iskanje, imate veliko število radijev, vendar ne nujno vaših priljubljenih in v priročniku za iskanje pffff

Possibilité de détacher les enceintes ou de les laisser apposées à la chaine. Son plus que correct en cd, clé usb. Bémol La notice est en anglais ou allemand mais on peut s'en sortir facilement Gros point noir à mes yeux : le réglage des stations radios, si vous faite un scan automatique vous avez un grand nombre de radios mais pas forcément vos préférées et en recherche manuelle pffff

Možnost odklopa zvočnikov ali puščanja pritrjenih na verigi. Je več kot korekten na CD, USB ključ. Slaba stran Navodila so v angleščini ali nemščini, vendar jih zlahka obvladate Velika slabost v mojih očeh: nastavitev radijskih postaj, če naredite samodejno iskanje, imate veliko število radijev, vendar ne nujno vaših priljubljenih in v priročniku za iskanje pffff

It works ok, not the best I've had.

Deluje v redu, ni najboljše, kar sem jih imel.

Encantado con el producto. Tuve dudas por los comentarios de “suena a lata”.... Sin embargo, le encontré explicación. Al colocar el conector de los altavoces en su conector correcto (hay uno para el izquierdo y otro para el derecho), suena bien y se acaba el “sonido a lata”. Es perfecto para lo que buscaba; que era un equipo para darme un hilo musical en el despacho mientras trabajo.

Navdušen nad izdelkom. Imel sem dvome zaradi komentarjev "sliši se kot bolečina" ... Vendar sem našel razlago. Če konektor zvočnika namestite v pravilen konektor (eden je za levi in en za desni), zveni dobro in "lahko zveni" se konča. Popoln je za to, kar sem iskal; ki je bila naprava za predvajanje glasbe v ozadju v pisarni med delom.

Bonne chaine hi-fi

Dober hi-fi sistem

Bonne chaine hi-fi

Dober hi-fi sistem

au départ aucune notice en francais et après avoir contacté le fournisseur le problème a été résolu.Mais c'est pas normal qu'un produit livré en france il n'y ait pas la notice en francais.Bon produit.

sprva ni bilo navodil v francoščini, po stiku z dobaviteljem pa ni normalno, da izdelek, dobavljen v Franciji, nima navodil v francoščini.

au départ aucune notice en francais et après avoir contacté le fournisseur le problème a été résolu.Mais c'est pas normal qu'un produit livré en france il n'y ait pas la notice en francais.Bon produit.

sprva ni bilo navodil v francoščini, po stiku z dobaviteljem pa ni normalno, da izdelek, dobavljen v Franciji, nima navodil v francoščini.

au départ aucune notice en francais et après avoir contacté le fournisseur le problème a été résolu.Mais c'est pas normal qu'un produit livré en france il n'y ait pas la notice en francais.Bon produit.

sprva ni bilo navodil v francoščini, po stiku z dobaviteljem pa ni normalno, da izdelek, dobavljen v Franciji, nima navodil v francoščini.

La notice est en anglais et en allemand pas de francais c'est dommage tout le monde n'est pas doué pour les langue.Avec tatonnement on y arrive quand mème.

Navodila so v angleščini in nemščini, brez francoščine, škoda, da vsi ne obvladajo jezikov, tako ali tako pridemo tja.

La notice est en anglais et en allemand pas de francais c'est dommage tout le monde n'est pas doué pour les langue.Avec tatonnement on y arrive quand mème.

Navodila so v angleščini in nemščini, brez francoščine, škoda, da vsi ne obvladajo jezikov, tako ali tako pridemo tja.

A mi madre le ha gustado bastante. La calidad-precio es buena pero el sonido no es tan potente como esperabamos. Un inconveniente que vi es que las instrucciones no estaban en español y mi madre tuvo que pedirnos ayuda para entender su funcionamiento.

Moji mami je bilo zelo všeč. Razmerje med kakovostjo in ceno je dobro, vendar zvok ni tako močan, kot smo pričakovali. Ena pomanjkljivost, ki sem jo opazil, je, da navodila niso bila v španščini in mama nas je morala prositi za pomoč, da je razumela, kako deluje.

Fonctionne bien.

Deluje dobro.

Très jolie mini chaîne et top

Zelo lepa mini verižica in top

Très jolie mini chaîne et top

Zelo lepa mini verižica in top

Equipo muy práctico y con buen sonido. Genial el detalle de que se pueda separar los altavoces. Quizás, por ponerle una pega, el tema de la Antena con cable es más incómoda que la retráctil.

Zelo praktična oprema z dobrim zvokom. Odlična podrobnost, da je zvočnike mogoče ločiti. Morda, če dodamo pomanjkljivost, je žična antena bolj neprijetna kot zložljiva.

The V12 Ultra-slim stereo unit is a low cost unit and the reproduced sound confirms that. If you want a classy hi-fi, spend more money. The only down-side I found was that when playing a disc, there is not a button (that I could find or that the user manual shows) to close the disc door. It feels as though you are forcing it. You get what you pay for.

Izjemno tanka stereo enota V12 je poceni enota in reproducirani zvok to potrjuje. Če želite vrhunski hi-fi, porabite več denarja. Edina pomanjkljivost, ki sem jo našel, je bila, da med predvajanjem diska ni gumba (ki sem ga našel ali je prikazan v uporabniškem priročniku), da bi zaprl vratca diska. Zdi se, kot da ga siliš. Dobiš, kar plačaš.

Bon rapport qualité prix. A fixer de préférence car très léger.

Dobra vrednost za denar. Po možnosti fiksiran, ker je zelo lahek.

Bon rapport qualité prix. A fixer de préférence car très léger.

Dobra vrednost za denar. Po možnosti fiksiran, ker je zelo lahek.

It was just as described and exactly what I wanted. Good value for the money. Delivered before specified date before Christmas very good service p!eased with my purchase.

Bilo je tako, kot je opisano in točno to, kar sem želel. Dobra vrednost za denar. Dostavljeno pred določenim datumom pred božičem. Zelo dobra storitev je potešila moj nakup.

It's a great wee cd/ radio. Not tinny at all. For the price it's very good value

To je odličen majhen cd/radio. Sploh ne droben. Za ceno je zelo dobra vrednost

Works well. Only fault is that our speakers can not be attached to the main unit as intended. The ones we received are both for the same side. The slot mechanism is the same on both, meaning one speaker would have to be upside down on one side, but will not slot into place because the connection shape is wrong in that orientation. Not a major issue for us as we use them free standing.

Deluje dobro. Edina napaka je, da naših zvočnikov ni mogoče pritrditi na glavno enoto, kot je predvideno. Tista, ki sva jih prejela, sta oba za isto stran. Mehanizem reže je na obeh enak, kar pomeni, da bi moral biti en zvočnik na eni strani obrnjen z glavo navzdol, vendar se ne bo zataknil na svoje mesto, ker je oblika povezave v tej usmerjenosti napačna. Za nas to ni večja težava, saj jih uporabljamo prostostoječe.

This works well- the only things I didn’t think are so good is the very short cables for the speakers (I was hoping to be able to place them further away from the actual player). Owing to the shortness of the cables I then attached the speakers to the unit but then changed my mind as it didn’t look very stable for my elderly husband to operate but wasn’t able to unattach the speakers and didn’t want to exert too much force and end up breaking it.

To deluje dobro - edina stvar, ki se mi ni zdela tako dobra, so zelo kratki kabli za zvočnike (upal sem, da jih bom lahko postavil dlje od dejanskega predvajalnika). Zaradi kratkih kablov sem nato zvočnike pritrdila na enoto, a sem si nato premislila, saj ni bila videti zelo stabilna za mojega starejšega moža, vendar ni mogel odklopiti zvočnikov in se ni želel truditi preveč sile in se na koncu zlomi.

En general estoy conforme con el producto. Diseño adecuado para tenerlo en cualquier ambiente, ya que el blanco combina con todo, y el toque de las luces en color azul cuando está encendido, le aporta sofisticación. Fácil de manejar, y buen sonido.

Na splošno sem z izdelkom zadovoljen. Primeren dizajn za vsako okolje, saj se bela kombinira z vsem, dotik modre luči, ko je prižgan, pa ji daje prefinjenost. Enostaven za uporabo in dober zvok.

El vendedor se puso en contacto conmigo para comprobar que la entrega y el producto estuviera bien y para indicarme del plazo de garantía que tenía el producto durante 2 años. Una atención excelente por parte del vendedor, el producto tiene un sonido excepcional y no ocupa demasiado para espacios pequeños. Es la primera vez que un vendedor contacta conmigo para comprobar si estamos contentos con el producto y la entrega, así que le concedo la mejor nota por todo. Merece la pena comprar en empresas así

Prodajalec me je kontaktiral, da bi preveril, ali sta dostava in izdelek dobra in da bi me obvestil o 2-letni garancijski dobi na izdelek. Odlična pozornost prodajalca, izdelek ima izjemen zvok in ne zavzame preveč prostora za majhne prostore. To je prvič, da me je prodajalec kontaktiral, da bi preveril, ali smo zadovoljni z izdelkom in dostavo, zato mu dam najboljšo oceno za vse. Splača se kupovati pri takih podjetjih

Il est vraiment compact aussi bien sur son pied que mis contre un mur

Je zelo kompakten tako na stojalu kot ob steni

Il est vraiment compact aussi bien sur son pied que mis contre un mur

Je zelo kompakten tako na stojalu kot ob steni

Il est vraiment compact aussi bien sur son pied que mis contre un mur

Je zelo kompakten tako na stojalu kot ob steni

Très beau produit... Pour une 1er chaîne c'est top surtout pour les cd que l'on ne trouve plus..... Bonne qualité... Et heureusement arriver sans dégâts.. Vu que le livreur la jeté derrière ma porte d'entrée (jardin).... Et que le carton est tombé à 2m du sol ???!! C'était pour un cadeau .... Heureusement tous va bien ...

Zelo lep izdelek... Za 1. kanal je odličen, še posebej za CD-je, ki jih ne najdemo več..... Dobra kvaliteta... In na srečo je prišel brez poškodb.. Ker mi ga je dostavljavec vrgel za vhodna vrata (vrt ).... In karton je padel 2m od tal???!! Bilo je za darilo.... Na srečo so vsi v redu...

Très beau produit... Pour une 1er chaîne c'est top surtout pour les cd que l'on ne trouve plus..... Bonne qualité... Et heureusement arriver sans dégâts.. Vu que le livreur la jeté derrière ma porte d'entrée (jardin).... Et que le carton est tombé à 2m du sol ???!! C'était pour un cadeau .... Heureusement tous va bien ...

Zelo lep izdelek... Za 1. kanal je odličen, še posebej za CD-je, ki jih ne najdemo več..... Dobra kvaliteta... In na srečo je prišel brez poškodb.. Ker mi ga je dostavljavec vrgel za vhodna vrata (vrt )... In karton je padel 2m od tal???!! Bilo je za darilo.... Na srečo so vsi v redu...

Très beau produit... Pour une 1er chaîne c'est top surtout pour les cd que l'on ne trouve plus..... Bonne qualité... Et heureusement arriver sans dégâts.. Vu que le livreur la jeté derrière ma porte d'entrée (jardin).... Et que le carton est tombé à 2m du sol ???!! C'était pour un cadeau .... Heureusement tous va bien ...

Zelo lep izdelek... Za 1. kanal je odličen, še posebej za CD-je, ki jih ne najdemo več..... Dobra kvaliteta... In na srečo je prišel brez poškodb.. Ker mi ga je dostavljavec vrgel za vhodna vrata (vrt ).... In karton je padel 2m od tal???!! Bilo je za darilo.... Na srečo so vsi v redu...

En general calidad precio es aceptable, pero que no salga el nombre de las cadenas de radio no me agrada nada, si lo supiese antes de comprarla no lo haría pero ahora que la tengo, por eso, no considero suficiente para devolverla.

Na splošno je kakovost in cena sprejemljiva, ni pa mi všeč, da se imena radijskih postaj sploh ne pojavljajo, če bi vedel pred nakupom, tega ne bi naredil, zdaj pa sem ga, zato se mi ne zdi dovolj, da ga vrnem.

utilisation quotidienne dans ma cuisine. Télécommande très pratique, mini chaîne esthétique, mais mode d'emploi franchement nul! Expédition rapide, rien à redire

vsakodnevno uporabo v moji kuhinji. Zelo praktičen daljinski upravljalnik, estetski mini sistem, a odkrito zanič navodila! Hitra dostava, brez pritožb

Depuis le temps que je recherchais une petite chaîne Hifi, celle-ci m'a ravis totalement. J'ai testé le volume du son à 30 et ça envoi croyez moi. Un peu difficile d'emboîter les enceintes de peur de casser les accroches pour les emboîter à la chaîne. Pour moi, c'est une belle petite chaîne qui a un on rapport qualité prix. Il me reste à mémoriser les chaînes FM, pas encore évident pour moi. La télécommande est bien pratique à distance. Tout fonctionne à merveille et un excellent cadeau à faire. Je recommande ce produit vivement même si celui ci est reconditionné. Mon cadeau d'anniversaire, je l'adore, merci beaucoup...

Ker sem dolgo iskal mali Hifi sistem, me je ta popolnoma navdušil. Preizkusil sem glasnost zvoka pri 30 in pošilja, verjemite mi. Zvočnike je nekoliko težko namestiti, ker se bojijo, da bi zlomili kljuke, da bi jih pritrdili na verigo. Zame je to lepa majhna veriga, ki ima odlično vrednost za denar. Še vedno si moram zapomniti FM kanale, kar mi še ni lahko. Daljinski upravljalnik je zelo praktičen na daljavo. Vse deluje brezhibno in odlično darilo. Zelo priporočam ta izdelek, tudi če je obnovljen. Moje rojstnodnevno darilo, všeč mi je, najlepša hvala ...

Depuis le temps que je recherchais une petite chaîne Hifi, celle-ci m'a ravis totalement. J'ai testé le volume du son à 30 et ça envoi croyez moi. Un peu difficile d'emboîter les enceintes de peur de casser les accroches pour les emboîter à la chaîne. Pour moi, c'est une belle petite chaîne qui a un on rapport qualité prix. Il me reste à mémoriser les chaînes FM, pas encore évident pour moi. La télécommande est bien pratique à distance. Tout fonctionne à merveille et un excellent cadeau à faire. Je recommande ce produit vivement même si celui ci est reconditionné. Mon cadeau d'anniversaire, je l'adore, merci beaucoup...

Ker sem dolgo iskal mali Hifi sistem, me je ta popolnoma navdušil. Preizkusil sem glasnost zvoka pri 30 in pošilja, verjemite mi. Zvočnike je nekoliko težko namestiti, ker se bojijo, da bi zlomili kljuke, da bi jih pritrdili na verigo. Zame je to lepa majhna veriga, ki ima odlično vrednost za denar. Še vedno si moram zapomniti FM kanale, kar mi še ni lahko. Daljinski upravljalnik je zelo praktičen na daljavo. Vse deluje brezhibno in odlično darilo. Zelo priporočam ta izdelek, tudi če je obnovljen. Moje rojstnodnevno darilo, všeč mi je, najlepša hvala ...

Depuis le temps que je recherchais une petite chaîne Hifi, celle-ci m'a ravis totalement. J'ai testé le volume du son à 30 et ça envoi croyez moi. Un peu difficile d'emboîter les enceintes de peur de casser les accroches pour les emboîter à la chaîne. Pour moi, c'est une belle petite chaîne qui a un on rapport qualité prix. Il me reste à mémoriser les chaînes FM, pas encore évident pour moi. La télécommande est bien pratique à distance. Tout fonctionne à merveille et un excellent cadeau à faire. Je recommande ce produit vivement même si celui ci est reconditionné. Mon cadeau d'anniversaire, je l'adore, merci beaucoup...

Ker sem dolgo iskal mali Hifi sistem, me je ta popolnoma navdušil. Preizkusil sem glasnost zvoka pri 30 in pošilja, verjemite mi. Zvočnike je nekoliko težko namestiti, ker se bojijo, da bi zlomili kljuke, da bi jih pritrdili na verigo. Zame je to lepa majhna veriga, ki ima odlično vrednost za denar. Še vedno si moram zapomniti FM kanale, kar mi še ni lahko. Daljinski upravljalnik je zelo praktičen na daljavo. Vse deluje brezhibno in odlično darilo. Zelo priporočam ta izdelek, tudi če je obnovljen. Moje rojstnodnevno darilo, všeč mi je, najlepša hvala ...

Compre la minicadena para el salón de casa se mis padre, fue un regalo para el cumple de mi padre. Le gustó que diera opción de poner sobre mueble o colgado en la pared. He de decir que tiene mucha potencia y al subir el volumen no distorsiona. Tiene bluetooth, conexión USB y mando a distancia bastante completo. El acabado está muy bien para una mini cadena de este precio. Funcionamiento muy sencillo e intuitivo, no es complicado de usar las funciones básicas. Tiene una potencia más que suficiente para una habitación o un salón de un piso. Él sobre todo buscaba que tuviera bluetooth para escuchar música de su plataforma favorita atravez del móvil. Muy contento con la compra y el con su regalo.

Kupil sem mini stereo za starševsko dnevno sobo, bil je darilo za očetov rojstni dan. Všeč mu je bilo, da je dal možnost, da ga postavite na kos pohištva ali obesite na steno. Moram reči, da ima veliko moč in pri povečani glasnosti ne popači. Ima Bluetooth, USB povezavo in dokaj popoln daljinski upravljalnik. Končna obdelava je zelo dobra za mini verigo te cene. Zelo preprosto in intuitivno upravljanje, uporaba osnovnih funkcij ni zapletena. Ima več kot dovolj moči za sobo ali dnevno sobo v enem nadstropju. Predvsem je želel, da ima Bluetooth za poslušanje glasbe z njegove najljubše platforme prek njegovega mobilnega telefona. Zelo zadovoljen z nakupom in z njegovim darilom.

Die kompakte Stereoanlage kann sowohl an der Wand als auch selbststehend montiert werden. Die beiden Boxen an der Seite kann man Ein- oder aushacken, sodass auch eine unterschiedliche Anordnung möglich ist. Das Design der Anlage gefällt mir sehr gut, in edlem weiß mit blauer LED Anzeige. Die Knöpfe lassen sich einfach drücken und auch das in der Mitte enthaltene CD-Fach öffnet sich automatisch. Zum Testen haben wir die Anlage auf die lauteste Stufe gestellt und ich bin wirklich begeistert von der Kraft. Sie beschallt sehr gut und kann so auch für Feierlichkeiten eingesetzt werden. Hier muss ich allerdings anmerken, dass wir eher der gewöhnliche Musikhörer sind und keine großen Ansprüche an Bässe, Höhen oder Tiefen stellen. Hier bietet die Anlage nicht sehr viel Spielraum. Dank der vielen Abspielmöglichkeiten benötige ich so keine weiteren Adapter oder Geräte und kann jegliche Art von Musik abspielen. Ein kleines verstecktes Fach auf der linken Seite kann mit einem kleinen Touch geöffnet werden und zum Beispiel ein USB-Stick oder eine SD Karte eingesteckt werden. Die oneConcept Stereoanlage ist eine sehr kompakte und formschöne Musikanlage. Sie vereint viele Funktionen und spielt einen guten Sound ab. Für den Bedarf zu Hause ist die Anlage eine sehr gute Option da Preis-Leistung sehr stimmig sind.

Kompaktni stereo sistem je lahko nameščen na steno ali prostostoječ. Obe škatli ob strani je možno vrezati ali izvleči, tako da je možna tudi drugačna razporeditev. Dizajn sistema mi je zelo všeč, v elegantni beli barvi z modrim LED zaslonom. Gumbe je enostavno pritisniti in predal za CD na sredini se samodejno odpre. Za testiranje smo sistem nastavili na najglasnejšo raven in res sem navdušen nad močjo. Ustvari zelo dober zvok in se zato lahko uporablja tudi za praznovanja. Vendar moram tukaj poudariti, da smo bolj običajni poslušalci glasbe in ne postavljamo velikih zahtev glede nizkih, visokih ali basov. Sistem tukaj ne ponuja veliko manevrskega prostora. Zahvaljujoč številnim možnostm predvajanja ne potrebujem nobenih dodatnih adapterjev ali naprav in lahko predvajam katero koli vrsto glasbe. Majhen skrit predal na levi strani lahko odprete z majhnim dotikom in vstavite na primer USB ključek ali SD kartico. Stereo sistem oneConcept je zelo kompakten in eleganten glasbeni sistem. Združuje številne funkcije in predvaja dober zvok. Za domače potrebe je sistem zelo dobra možnost, saj je razmerje med ceno in zmogljivostjo zelo dosledno.