AV2-CD509 HiFi CD predvajalnik

.

.

Sorprende que no se incopore cable hi-fi (blanco-rojo) para conexión al amplificador. El equipo es justo

Presenetljivo je, da ni priložen hi-fi kabel (belo-rdeč) za povezavo z ojačevalcem. Ekipa je poštena

Va tutto bene. Il prodotto è in linea con le aspettative e in un giusto rapporto con il suo prezzoi

Vse je v redu. Izdelek je v skladu s pričakovanji in v poštenem razmerju s ceno

prodotto in linea con quanto dichiarato

izdelek v skladu z deklariranim

Ottimo prodotto, arrivato con imballaggio accuratissimo. Frontale in alluminio, finiture molto curate. Potrebbe risultare di disturbo visivo il display di colore blu (un verde o un rosso sarebbero stati più ottimali) ma questo viene compensato dall'ottima resa sonora, rapportata ad un prezzo del tutto onesto. Peccato solo per il telecomando. Risulta veramente scomodo da usare, con tasti piccoli e disposti senza una logica. Un difetto che, comunque, si può perdonare in virtù del costo di acquisto contenutissimo.

Odličen izdelek, prispel z zelo skrbno embalažo. Aluminijasta sprednja stran, zelo prefinjeni zaključki. Moder zaslon bi lahko bil vizualno moteč (zelen ali rdeč bi bil bolj optimalen), vendar se to kompenzira z odlično zvočno zmogljivostjo v primerjavi s povsem pošteno ceno. Škoda samo za daljinca. Res je neroden za uporabo, saj so majhni gumbi razporejeni brez logike. Napaka, ki pa jo je mogoče oprostiti zaradi zelo nizkih nabavnih stroškov.

Funciona muy bien, lo uso para una emisora de fm y de momento todo ok.

Deluje zelo dobro, uporabljam ga za FM postajo in zaenkrat je vse ok.

Looks great, sounds great for the price paid. Good communication and delivery. Will be back for more.

Izgleda odlično, zveni odlično za plačano ceno. Dobra komunikacija in dostava. Vrnil se bom po več.

Muito bom

Zelo dobro

Todo perfecto

Vse popolno

Ottimo prodotto, ottima spedizione. Non mi aspettavo un lettore tanto generoso. Certo qualche pecca ci sta ma onestamente fa il suo lavoro nel migliore dei modi. Davvero soddisfatto.

Odličen izdelek, odlična dostava. Nisem pričakoval tako velikodušnega bralca. Seveda je nekaj pomanjkljivosti, a iskreno svoje delo opravlja na najboljši možni način. Res zadovoljen.

Parece muy buen producto y de momento funciona muy bien.

Zdi se kot zelo dober izdelek in zaenkrat deluje zelo dobro.

el fabricante CUMPLE

proizvajalec COMPLYS

In linea con il prezzo si dimostra un lettore di discreta qualità, comunque buono come riproduzione sonora

Skladno s ceno se izkaže kot predvajalnik spodobne kakovosti, pa vendar dober z vidika reprodukcije zvoka

Diseño, calidad y a un precio muy competitivo.

Dizajn, kvaliteta in zelo konkurenčna cena.

Es un aparato simple,lee CD regrabables,tarda un poquito en reconocer los discos,saca un sonido bastante decente.No es la quinta maravilla pero tampoco cuesta como tal.De momento estoy contento

Je preprosta naprava, bere prepisljive CD-je, traja malo časa, da prepozna diske, proizvaja dokaj spodoben zvok, ni pa drag kot tak

Il prodotto rispecchia un buon rapporto qualità/prezzo, si tratta di un hi-fi con funzionalità basic ma con una buona qualità del suono ed un’estetica soddisfacente. Al contrario di quanto ho letto in altre recensioni, il lettore funziona come da descrizione (incluso il telecomando). Andrebbe secondo me segnalato nella scheda di presentazione del prodotto che non viene fornito alcun tipo di connettore per collegare l’amplificatore.

Izdelek odraža dobro razmerje med kakovostjo in ceno, je hi-fi z osnovno funkcionalnostjo, vendar z dobro kakovostjo zvoka in zadovoljivo estetiko. V nasprotju s tem, kar sem prebral v drugih ocenah, predvajalnik deluje, kot je opisano (vključno z daljinskim upravljalnikom). Po mojem mnenju je treba na predstavitvenem listu izdelka opozoriti, da ni na voljo nobene vrste priključka za priključitev ojačevalnika.

Lo que buscaba, aunque me sorprende este precio.

Kar sem iskal, čeprav sem presenečen nad to ceno.

Chiaramente parliamo di un prodotto di fascia bassa, ma per il prezzo non credo si possa chiedere di più. Funziona bene, forse un po cheap, display blu basico un po' pacchiano, telecomando e funzioni basici. Ma funziona senza alcun problema. I convertitori D/A non sono certo di qualità HI-FI, ma io l'ho acquistato per usarne l'uscita digitale con un DAC esterno, quindi non fa differenza per me. Ho provato a passare dal digitale con DAC all'uscita analogica, e la differenza è evidente. In generale, rapporto qualità-prezzo azzeccato. Non aspettatevi un prodotto di fascia alta, sopratutto se usato in analogico: chiaramente non lo è.

Jasno je, da govorimo o izdelku nižjega cenovnega razreda, vendar glede na ceno mislim, da ne morete zahtevati več. Deluje dobro, morda malo poceni, osnovni modri zaslon je malo lepljiv, daljinski upravljalnik in osnovne funkcije. Ampak deluje brez problema. D/A pretvorniki zagotovo niso HI-FI kakovosti, vendar sem ga kupil za uporabo digitalnega izhoda z zunanjim DAC, tako da mi ni pomembno. Poskušal sem preklopiti z digitalnega z DAC na analogni izhod in razlika je očitna. Na splošno dobro razmerje med ceno in kakovostjo. Ne pričakujte vrhunskega izdelka, še posebej, če ga uporabljate analogno: očitno ni.

Excellent

Odlično

Corresponde à funcionalidade no entanto não suporta pen drives acima de 16Gb.

Ustreza funkcionalnosti, vendar ne podpira pogonov nad 16 Gb.

Prezzo conveniente, suono abbastanza limpido. Impiega un secondo in più a caricare il suono del CD. Manca però del timer tempo trascorso/rimasto dei brani. Funziona anche du cd riscrivibili.

Ugodna cena, dokaj čist zvok. Nalaganje zvoka CD-ja traja dodatno sekundo. Manjka pa merilnik časa za pretečeni/preostali čas pesmi. Deluje tudi na večkrat zapisljivih CD-jih.

Lo tengo instalado con un plato audiotechnica lo y un ampli auna con altavoces torre auna tb...y el sonido es muy bueno.

Nameščen imam z gramofonom audiotechnica lo in ojačevalcem auna z auna stolpnimi zvočniki... in zvok je zelo dober.

El producto es fiel a lo descrito llegó en tres días...funciona muy bien de momento lo recomiendo... seguiré comprando a este fabricante.

Izdelek je zvest opisanemu, prišel je v treh dneh...deluje zelo dobro, trenutno ga priporočam...Nadaljeval bom z nakupom tega proizvajalca.

Si tratta quasi di un lettore CD "puro", ha funzioni essenziali, niente orpelli o fronzoli, lo stesso telecomando ha tanti tasti non attivi per questo apparecchio: lascerebbe presupporre che si tratti di un lettore squisitamente hi-fi. All'ascolto dimostra molta silenziosità di funzionamento, una buona dinamica, una ottima spazialità ed una certa differenziazione dei piani sonori. Attenti, sul display c'è una pellicola adesiva un po' difficile da togliere. L'Auna non dà nessun ragguaglio su certe caratteristiche tecniche dei suoi prodotti, unica pecca. Costo interessante.....

To je skoraj "čisti" CD predvajalnik, ima bistvene funkcije, brez dodatkov ali dodatkov, sam daljinski upravljalnik ima veliko gumbov, ki za to napravo niso aktivni: človek bi lahko domneval, da je izjemen hi-fi predvajalnik . Pri poslušanju izkazuje zelo tiho delovanje, dobro dinamiko, odlično prostorskost in določeno diferenciacijo nivojev zvoka. Bodite previdni, na zaslonu je lepilni film, ki ga je nekoliko težko odstraniti. Auna ne daje nobenih informacij o določenih tehničnih lastnostih svojih izdelkov, edina pomanjkljivost. Zanimiv strošek.....

Funziona come deve. il telecomando non è tra i più facili alla lettura e disposizione dei tasti strana. il carrello porta CD è molto leggero quindi bisogna fare molta attenzione.

Deluje kot mora. daljinski upravljalnik ni med najlažje berljivimi in razporeditev gumbov je čudna. voziček za CD je zelo lahek, zato morate biti zelo previdni.

Il lettore cd che da molti anni era inserito nel mio impianto h fi si è guastato. Ho quindi deciso di sostituirlo. La scelta è caduta sul prodotto della AUNA che aveva una dimensione perfetta per l'inserimento nella scaffalatura ove ho gli altri componenti hi fi (giradischi vinile, sintonizzatore e amplificatore) ed un prezzo abbordabile.

CD predvajalnik, ki je bil dolga leta priključen na moj h-fi sistem, se je pokvaril. Zato sem se odločil, da ga zamenjam. Izbira je padla na izdelek AUNA, ki je imel popolno velikost za vstavljanje v polico, kjer imam ostale hi fi komponente (vinil gramofon, sprejemnik in ojačevalec) in dostopno ceno.

Molto spartano il modello ma efficiente, manca di funzionalità di programmazione dei brani e di un display maggiormente informativo. la cosa più strana è però la mancanza di un libretto di istruzioni in lingua italiana; supplisce la presenza di lingua inglese.Comunque è un buon prodottp per il rapporto qualità - prezzo.

Model je zelo bazičen, a učinkovit, manjka mu funkcija programiranja pesmi in bolj informativen zaslon. najbolj čudno pa je pomanjkanje knjižice z navodili v italijanščini; Nadomešča prisotnost angleškega govorca, vendar je dober izdelek za razmerje med kakovostjo in ceno.

Molto spartano il modello ma efficiente, manca di funzionalità di programmazione dei brani e di un display maggiormente informativo. la cosa più strana è però la mancanza di un libretto di istruzioni in lingua italiana; supplisce la presenza di lingua inglese.Comunque è un buon prodottp per il rapporto qualità - prezzo.

Model je zelo bazičen, a učinkovit, manjka mu funkcija programiranja pesmi in bolj informativen zaslon. najbolj čudno pa je pomanjkanje knjižice z navodili v italijanščini; nadoknadi prisotnost govorca angleščine, vendar je dober izdelek za razmerje med kakovostjo in ceno.

BUON PRODOTTO AUNA. PECCATO CHE NON DIA INDICAZIONI PIU' COMPLETE SULLE TRACCE AUDIO. L' HO ABBINATO A PREAMP AIYIMA TUBE T6 PRO E A UN AMPLI TUBOLARE DOUK AUDIO X1 E VANNO UNA MERAVIGLIA. DIMENTICAVO. DIFFUSORI LONPOO LP42. UN IMPIANTINO ECONOMICO MA VERAMENTE BELLO DA ASCOLTARE

DOBER IZDELEK AUNA. ŽAL NE DA BOLJ POPOLNIH INFORMACIJ O ZVOČNIH POSNETKIH. KOMBINIRAL SEM GA Z PREDOJAČEVALNIKOM AIYIMA TUBE T6 PRO IN CEVNIM OJAČEVALNIKOM DOUK AUDIO X1 IN DELUJETA ČUDOVITO. POZABIL SEM. LONPOO LP42 ZVOČNIKI. POCENI SISTEM VENDAR GA JE RES PRIJETNO ZA POSLUŠANJE

Für meine Stereoanlage

Za moj stereo

Si tratta sicuramente di un prodotto economico e lo sapevo, ma mi attendevo qualcosa di più , il display ad esempio non evidenzia il numero della traccia , ma solo in tempo e le uscite audio ed in particolare video sono poche . La consegna è stata puntuale

Vsekakor je varčen izdelek in vedel sem, vendar sem pričakoval nekaj več, na primer na zaslonu ni označena številka skladbe, ampak le čas, avdio in predvsem video izhodi pa so maloštevilni. Dostava je bila pravočasna

Ein für diesen Preis gutes Gerät mit guten Klangeigenschaften. Bedauerlicherweise lässt sich das Gerät an der Frontseite nicht vollständig abschalten sondern nur in den Standby-Modus versetzen. Der Hauptschalter befindet sich an der Rückseite des Geräts und ist unter Umständen nur schwer zu erreichen. Das ist aus Sicht des Energiesparens nicht mehr zeitgemäß

Dobra naprava za to ceno z dobrimi zvočnimi lastnostmi. Naprave na sprednji strani žal ni mogoče popolnoma izklopiti, temveč jo lahko samo preklopimo v stanje pripravljenosti. Glavno stikalo se nahaja na zadnji strani naprave in je težko dosegljivo. Z vidika varčevanja z energijo to ni več aktualno

Prima spul

Prva stvar

Está bastante bien para el precio que tiene.

Za ceno, ki jo ima, je kar dober.

Kein Vergleich zu einem alten 149 D-Mark CD Spieler, der war besser. Der hier ist gut um mal eine CD abzuspielen für Hintergrund Mucke. Mehr nicht Hifi ist nicht zu erwarten. Dad sollte man wissen

Brez primerjave s starim CD predvajalnikom 149 D-Mark, bil je boljši. Ta je dober za predvajanje CD-ja za glasbo v ozadju. Nič več hifi ni pričakovati. Oče bi moral vedeti

Ich habe den cd Spieler an den Verstärker von Auna angeschlossen mit einen Oldi Plattenspieler zusammen. So das ich wieder einen Hifi Turm habe. Alles funktioniert einwandfrei und das Herz ist Glücklich ;)

Cd predvajalnik sem priklopil na Auna ojačevalec skupaj z oldi gramofonom. Tako da imam spet hi-fi stolp. Vse deluje dobro in srce je veselo ;)

Wie schon oft in den Bewertungen geschrieben handelt es sich hier um einen einfachen CD player,sonst nichts. Wenn man sich die Bilder dazu anschaut weiß man das. Ich persönlich wollte nichts anderes, also gekauft. Als Ersatz für meinen schwächelnden Kenwood. Ist zwar leider kein vollwertiger Ersatz,aber er spielt CD s ab, nicht mehr und nicht weniger... Ganz magere Ausstattung, aber was will man für diesen Preis schon erwarten. Er funktioniert,also behalten.

Kot pogosto piše v ocenah, je to preprost CD predvajalnik, nič drugega. Če pogledate slike to veste.Jaz osebno nisem hotel nič drugega,pa sem ga kupil. Kot zamenjava za moj slabši Kenwood. Na žalost ni popolna zamenjava, predvaja pa cd-je, nič več in nič manj... Zelo slaba oprema, ampak kaj lahko pričakuješ za to ceno. Deluje, zato ga obdržite.

Buon lettore CD, ben si adatta in un impianto stereo. Suono preciso e pulito.Purtroppo la descrizione ha una lacuna nel descrivere la preselezione di 40 canali; non esiste , non vi è radio o selezione di 40 canzoni probabilmente è un'altromodello. Bisogna mettere più attenzione nelle descrizioni possono essere falsate. A me serviva solo il lettore CD e va bene così.

Dober CD predvajalnik, dobro se prilega stereo sistemu. Natančen in čist zvok ima opis na žalost vrzel v opisu predizbire 40 kanalov; ne obstaja, ni radia ali izbora 40 pesmi, verjetno je drug model. Na opise moramo biti bolj pozorni, lahko so popačeni. Potreboval sem samo CD predvajalnik in to je v redu.

Buon lettore CD, ben si adatta in un impianto stereo. Suono preciso e pulito.Purtroppo la descrizione ha una lacuna nel descrivere la preselezione di 40 canali; non esiste , non vi è radio o selezione di 40 canzoni probabilmente è un'altromodello. Bisogna mettere più attenzione nelle descrizioni possono essere falsate. A me serviva solo il lettore CD e va bene così.

Dober CD predvajalnik, dobro se prilega stereo sistemu. Natančen in čist zvok ima opis na žalost vrzel v opisu predizbire 40 kanalov; ne obstaja, ni radia ali izbora 40 pesmi, verjetno je drug model. Na opise moramo biti bolj pozorni, lahko so popačeni. Potreboval sem samo CD predvajalnik in to je v redu.

suchte einen einfachen Player für CD's. das macht er hervorragend, Die Ausgänge hinten zum Verbinden mit Verstärker sind vielfältig, der USB Eingang ist nice. hat keine Spielereien, sondern spielt einfach CD's gut ab. Gutes Gerät mit den wichtigsten Funktionen eines CD Spielers incl. Möglichkeit auch einen USB Stick oder Festplatte anzuhängen.

iskal preprost predvajalnik za CD-je. to mu gre odlično, izhodi na zadnji strani za priklop na ojačevalec so raznoliki, USB vhod je lep. nima trikov, samo dobro predvaja CD-je. Dobra naprava z najpomembnejšimi funkcijami CD predvajalnika, vključno z možnostjo priklopa USB ključka ali trdega diska.

Schlechte Fernbedienung und die Tastenfunktion bietet keine gute Alternative, weil das mag das Gerät nicht haben, wenn Du da mal eben 10 Titel weiter drücken möchtest.

Slab daljinski upravljalnik in funkcija gumba ne ponujata dobre alternative, saj naprava tega morda nima, če želite samo pritisniti 10 skladb naprej.

Para mi gusto cumple con su función,se ve un aparato de calidad,lo tengo conectado con un amplificador Denon y cable optical audio y unos altavoces Bosé y el sonido es espectacular no se como la gente pone reseñas bajas ,la única pega es que la información de la pantalla LCD no es igual a la de la foto en realidad son de un color azul fuerte y grandes no como en la foto pero bueno lo que importa es la calidad de sonido

Za moj okus opravlja svojo funkcijo, izgleda kot kakovostna naprava, imam povezan z Denon ojačevalcem in optičnim avdio kablom ter nekaj Bosé zvočniki in zvok je spektakularen, ne vem, kako ljudje dajejo slabe ocene Slaba stran je, da informacije na LCD zaslonu niso enake kot na fotografiji. V resnici so močne modre barve in velike, ne kot na fotografiji, vendar je pomembna kakovost zvoka.

Super CD Player kann ich nur empfehlen

Toplo priporočam Super CD Player

No soy un sibarita del sonido, lo tengo conectado a unos buenos altavoces Infinity y el resultado es bastante aceptable, lo utilizo para escuchar música mientras corro en mi cinta o hago spinning. De momento, tras un mes de uso lo tengo en estricta observación, la pantalla ha fallado tres veces y por tanto el mando no respondía, se ha solucionado apagando y volviendo a encender. El USB falla habitualmente y por tanto es como si no lo tuviera. Probablemente pida un reemplazo a ver si con un segundo aparato tengo más suerte. Edito: solicité reemplazo y la nueva unidad funciona bien. El vendedor fue muy eficiente y el proceso resultó sencillo y rápido. Por cierto el enlace que me envió Amazon para valorar el servicio del vendedor no funciona, eso es poco profesional.

Nisem poznavalec zvoka, imam ga priključenega na dobre Infinity zvočnike in rezultat je kar sprejemljiv, uporabljam ga za poslušanje glasbe med tekom na tekalni stezi ali vrtenjem. Trenutno, po enem mesecu uporabe ga imam na strogem nadzoru, mi je trikrat odpovedal zaslon in zato se daljinec ni odzival, to se je rešilo tako, da ga ugasnem in ponovno prižgem. USB ponavadi odpove in zato je kot da ga ne bi imel. Verjetno bom naročil zamenjavo, da vidim, če bom imel več sreče z drugo napravo. Uredi: Zahteval sem zamenjavo in nova enota deluje dobro. Prodajalec je bil zelo učinkovit in postopek je bil hiter in enostaven. Mimogrede, povezava, ki mi jo je poslal Amazon za oceno storitve prodajalca, ne deluje, to je neprofesionalno.

Opté por adquirir a la misma empresa un aparato de segunda mano (con garantía y solo algun pequeño fallo en el embalaje). Pregunté a la empresa por la medida,(informan que el largo es 53 cm y son 43 cm.). Me contestaron con rapidez. Buena compra si sigue funcionando como hasta ahora.

Odločil sem se za nakup rabljene naprave istega podjetja (z garancijo in le nekaj manjšimi napakami na embalaži). Firmo sem povprašal o meritvi (sporočili so, da je dolžina 53 cm, ona pa 43 cm.). Hitro so mi odgovorili. Dober nakup, če bo še naprej deloval kot zdaj.

El precio calidad

Cena kakovost

Wie heißt so schön andere Anbieter,anderes Desein. Trotzdem alles zufrieden.

Kako se temu tako lepo reče drugi ponudniki, drugi obstoj. Vseeno vsi zadovoljni.

Volevo acquistare un lettore CD senza spendere troppi soldi visto che ascolto al 99% solo vinili ed ho scelto questo AUNA dal prezzo decisamente abordabile. Purtroppo l' apparecchio - anche se perfettamente imballato - è arrivato guasto: il CD partiva dal primo brano, ma non dall' inizio dello stesso bensì dopo un dieci secondi; evidentemente il gruppo ottico era danneggiato. Ho quindi deciso, anche se un po' a malincuore, di rivolgermi ad un lettore, certo, piu' caro, ma di assoluta qualità. Devo comunque fare i complimenti al servizio clienti: sono stato rimborsato rapidamente della cifra spesa ed ho trovato persone davvero gentili.

Želel sem kupiti CD-predvajalnik, ne da bi porabil preveč denarja, saj poslušam le 99 % vinilk, in izbral sem to AUNO z izrazito dostopno ceno. Na žalost je naprava – čeprav odlično zapakirana – prispela poškodovana: CD se je začel od prve pesmi, vendar ne od začetka iste, ampak po desetih sekundah; očitno je bil žaromet poškodovan. Zato sem se, čeprav malo nejevoljno, odločil, da se obrnem na čitalnik, ki je bil zagotovo dražji, a absolutno kakovosten. Vendar pa moram pohvaliti službo za stranke: hitro so mi povrnili porabljen znesek in našel sem res prijazne ljudi.

cd ist gut zu bedienen?

je cd dober za uporabo?

Empfehlenswer

Priporočeno

Die Lieferung ging recht zügig. Ich habe einen CD Player für einen schmalen Taler, der aber doch Hochwertig aussieht. Ein Radio wie es in der Beschreibung steht ist nicht vorhanden. Die Fernbedienung riecht sehr streng nach Chemie. Viele Funktionen funktionieren nicht. Es scheint eine Universal Fernbedienung zu sein. Die Displayanzeige ist einfach gehalten, es zeigt nur Zahlen an. Wenn man keine 300€ für einen CD Player ausgeben möchte ist man hier richtig.

Dostava je bila precej hitra. Imam CD predvajalnik za majhen dolar, vendar je videti visoke kakovosti. Radio kot je v opisu ni na voljo. Daljinski upravljalnik ima zelo močan vonj po kemikalijah. Veliko funkcij ne deluje. Zdi se, da je univerzalni daljinski upravljalnik. Zaslon je preprost, prikazuje le številke. Če ne želite odšteti 300€ za CD predvajalnik, ste prišli na pravo mesto.

Der Player hat einen sauberen Klang. Aber es stand im Profil das ein tuner mit dabei sei Lüge. Da ich nen cd player in Silber gesucht habe passt das soweit.

Predvajalnik ima čist zvok. V profilu pa je pisalo, da je tuner laž. Ker sem iskal cd predvajalnik v srebrni barvi, zaenkrat ustreza.

Die Lieferung war sauber und schnell , dass Gerät ist gut verarbeitet und erfüllt meine Qualitätsanforderungen !

Dostava je bila čista in hitra, naprava je dobro izdelana in izpolnjuje moje zahteve glede kakovosti!

guter Ton. tolle Bedienung Optik sehr gut.

dober ton. odlično delovanje optika zelo dobra.

CD - Musik :-)

CD - Glasba :-)

Leider ist die Auswahl an CD-Playern mittlerweile sehr übersichtlich geworden. Dieses Gerät befindet sich im unteren Preissegment und ist somit von den Funktionen eher übersichtlich gestaltet. Der Anschluss des CD-Player war unkompliziert, allerdings gehörten zum Lieferumfang keine Anschlusskabel. Die Klangqualität ist für den Preis in Ordnung. Die Bedienung am Gerät und mit der Fernbedienung ist ein wenig zeitverzögert oder setzt komplett aus. Mein Fazit: Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist akzeptabel.

Na žalost je izbor CD predvajalnikov zdaj postal zelo jasen. Ta naprava spada v nižji cenovni razred in je zato funkcionalno dokaj pregledno zasnovana. Priključitev CD-predvajalnika je bila enostavna, vendar v obsegu dobave ni bil priložen priključni kabel. Kakovost zvoka je glede na ceno v redu. Delovanje na napravi in z daljinskim upravljalnikom je nekoliko zakasnjeno ali popolnoma ustavljeno. Moj zaključek: Razmerje med ceno in zmogljivostjo je sprejemljivo.

Ein Radio Tuner war leider nicht dabei wie in der Deklaration stand

Na žalost ni bil priložen radijski sprejemnik, kot je navedeno v deklaraciji

Mein alter CD-Player war defekt, und ich bin happy, daß ich mit diesem neuen Gerät sofort klar kam. Es ist leicht zu handhaben,(auch für mich mit 82 Jahren!)

Moj stari CD predvajalnik je bil pokvarjen in vesel sem, da sem se takoj lotil te nove naprave. Z njim je enostavno rokovati (tudi zame pri 82!)

ergänzender Baustein f. unsere Heimkino-Anlage Hat die Erwartungen voll erfüllt!

dopolnilni modul za naš sistem domačega kina Je v celoti izpolnil naša pričakovanja!

Aufgrund der Beschreibung habe ich vermutet, dass der integrierte Radioteil einfacher zu bedienen sei.

Glede na opis sem domneval, da bo integrirani radijski del lažji za uporabo.

Hat jemand schon einmal versucht, die Source / Quelle zu wechseln z.B. von CD auf Radio? Beim Drücken der entsprechenden Taste auf der Fernbedienung passiert nichts, ist aber nicht so wichtig da das Gerät als reiner CD-Player dient. Mich persönlich würde nur die Radio-Empfangsqualität interessieren, oder ob ich etwas falsch mache. Bei MP3-CDs muss man technisch bedingt etwas mehr ladezeit in Kauf nehmen. Hatte jemand schon dieselbe Erfahrung? Grüße

Je kdo kdaj poskusil zamenjati vir, na primer s CD-ja na radio? Ko pritisnete ustrezno tipko na daljinskem upravljalniku, se ne zgodi nič, vendar to ni tako pomembno, saj naprava služi kot čisti CD predvajalnik. Osebno bi me zanimala samo kvaliteta radijskega sprejema ali pa delam kaj narobe. Pri MP3 CD-jih morate zaradi tehničnih razlogov sprejeti nekoliko daljši čas nalaganja. Je imel kdo enako izkušnjo? Pozdravi

Dieses Gerät is unkompliziert.einfch zu bediehnen,hat einen sehr guten Klang und nimmt alle DvDsorten an. efach Klasse.

Ta naprava je nezahtevna, enostavna za uporabo, ima zelo dober zvok in sprejema vse vrste DVD-jev. preprosto razred.

Mi sono fidato delle recensioni positive e a quanto pare ho fatto bene. A dire il vero è arrivato senza il sintonizzatore ma meglio così perché a me non interessava, visto che l'ho comprato per supportare il mio vecchio lettore Rotel che non ne vuole più sapere di leggere i CD masterizzati da me, ma se a voi interessa fate attenzione. Il suono è molto buono, pieno e non "piallato", la connessione USB legge agevolmente le chiavette con musica Mp3, il telecomando fa il suo dovere (se leggete delle funzioni in più - che sul lettore non ci sono - è perché serve anche per comandare l’amplificatore AUNA) e esteticamente non sfigura con componenti Hi-Fi più blasonati, il tutto per 100 Euro! Consiglio di collegarlo a un buon amplificatore (il mio è sempre un Rotel) con cavi AV di qualità, altrimenti non credo che il lettore possa esprimere il suo meglio. Due appunti che però, visto il prezzo, non mi hanno fatto togliere una stella: 1. Il colore blu “fluo” rende il display poco leggibile. 2. Il piatto dove risiede il CD è sottile (tipo custodia “slim case”) e delicato, bisogna fare molta attenzione quando lo si utilizza.

Zaupal sem pozitivnim kritikam in očitno mi je šlo dobro. Resnici na ljubo je prišel brez tunerja, vendar je bolje tako, ker me ni zanimal, saj sem ga kupil zaradi podpore mojemu staremu Rotelovemu predvajalniku, ki noče več brati zgoščenk, ki sem jih zapisal, če pa vi zainteresirani bodite previdni. Zvok je zelo dober, poln in ne "planiran", USB povezava zlahka bere ključke z MP3 glasbo, daljinski upravljalnik opravi svoje (če berete o dodatnih funkcijah - ki jih na predvajalniku ni - je zato, ker uporablja se tudi za krmiljenje ojačevalnika AUNA) in estetsko izgleda dobro z bolj znanimi Hi-Fi komponentami, vse za 100 evrov! Priporočam priklop na dober ojačevalec (moj je vedno Rotel) s kvalitetnimi AV kabli, sicer mislim, da predvajalnik ne more najbolje izraziti. Dve opombi, zaradi katerih glede na ceno nisem odstranil zvezdice: 1. Zaradi "fluorescenčne" modre barve je displej težko berljiv. 2. Pladenj, kjer je CD, je tanek ("slim case") in občutljiv, zato morate biti pri njegovi uporabi zelo previdni.

Mi sono fidato delle recensioni positive e a quanto pare ho fatto bene. A dire il vero è arrivato senza il sintonizzatore ma meglio così perché a me non interessava, visto che l'ho comprato per supportare il mio vecchio lettore Rotel che non ne vuole più sapere di leggere i CD masterizzati da me, ma se a voi interessa fate attenzione. Il suono è molto buono, pieno e non "piallato", la connessione USB legge agevolmente le chiavette con musica Mp3, il telecomando fa il suo dovere (se leggete delle funzioni in più - che sul lettore non ci sono - è perché serve anche per comandare l’amplificatore AUNA) e esteticamente non sfigura con componenti Hi-Fi più blasonati, il tutto per 100 Euro! Consiglio di collegarlo a un buon amplificatore (il mio è sempre un Rotel) con cavi AV di qualità, altrimenti non credo che il lettore possa esprimere il suo meglio. Due appunti che però, visto il prezzo, non mi hanno fatto togliere una stella: 1. Il colore blu “fluo” rende il display poco leggibile. 2. Il piatto dove risiede il CD è sottile (tipo custodia “slim case”) e delicato, bisogna fare molta attenzione quando lo si utilizza.

Zaupal sem pozitivnim ocenam in očitno mi je šlo dobro. Resnici na ljubo je prišel brez tunerja, vendar je bolje tako, ker me ni zanimal, saj sem ga kupil zaradi podpore mojemu staremu Rotelovemu predvajalniku, ki noče več brati zgoščenk, ki sem jih zapisal, če pa vi zainteresirani bodite previdni. Zvok je zelo dober, poln in ne "planiran", USB povezava zlahka bere ključke z MP3 glasbo, daljinski upravljalnik opravi svoje (če berete o dodatnih funkcijah - ki jih na predvajalniku ni - je zato, ker uporablja se tudi za krmiljenje ojačevalnika AUNA) in estetsko izgleda dobro z bolj znanimi Hi-Fi komponentami, vse za 100 evrov! Priporočam priklop na dober ojačevalec (moj je vedno Rotel) s kvalitetnimi AV kabli, sicer mislim, da predvajalnik ne more najbolje izraziti. Dve opombi, zaradi katerih glede na ceno nisem odstranil zvezdice: 1. "Fluorescentno" modra barva otežuje branje zaslona. 2. Pladenj, kjer je CD, je tanek ("slim case") in občutljiv, zato morate biti pri njegovi uporabi zelo previdni.

3 sterne gibts leider nur weil kein Radioantennenanschluss vorhanden ist, folglich auch kein Radioreceiver laut angaben

Žal so samo 3 zvezdice, ker po informacijah ni radijske antenske povezave in posledično tudi radijskega sprejemnika.

Sehr guter CD Player

Zelo dober CD predvajalnik

Ho scelto AUNA AV2-CD509 in sostituzione di un lettore CD da pensionare. La mia scelta è stata preceduta da un'attenta esplorazione dei prodotti disponibili su Amazon, di categoria più o meno affrontabile, anche includendo lettori di grande referenza e prezzo elevato. Ho scelto in base alle caratteristiche costruttive dichiarate e ai dati tecnici. Ero anche curioso di verificare come l'integrazione con Tuner e USB potesse essere compatibile con la qualità. Ho attentamente letto anche le recensioni. Il prodotto è arrivato in anticipo sulla data prevista (beh, mi ha fatto piacere) e devo aggiungere che apprezzo molto in Amazon la tendenza a essere preciso nella consegna. Consegna scrupolosamente riguardosa e cortese. Imballo originale, sigillato perfetto sotto ogni riguardo. Ho installato subito il lettore collegandolo all'ampli Yamaha cui era destinato (casse Indiana Line). Collegamenti facili, pannelli accesso intuitivi e ben costruiti. Estetica classica (vintage ma al tempo stesso moderna; display semplice, decisamente Europeo) di ottimo gusto (secondo me). I test musicali eseguiti (delle opportunità: CD, Tuner e USB) sono stati controllati sia da pannello che da remoto, al fine di collaudare comandi frontali e telecomando. Per il test CD ho utilizzato tanto CD di ultima generazione in DDD quanto ADD e AAD, sia mono che stereo, contenenti generi per grande orchestra, piccoli ensemble, solisti, voce. Varie marche. Generi classico, barocco, jazz, rap. La valutazione che segue preferisco riferirla ai CD (uso privilegiato, nel mio caso), in quanto i programmi radio sono molto influenzati dalle caratteristiche di trasmissione. La qualità sonora è in ogni ascolto eccellente. Il campionamento digitale restituisce tutta la gamma dinamica, con un equilibrio magico. All'ampi e ai V.tri gusti intervenire, se ne avete desiderio. Dai bassi profondi alla gamma alta (nel sinfonico e cameristico molto importante) la resa è piena e immediata. Nessuna esitazione o incertezza laser. Il lettore suona benissimo e, insaziabile curioso, conto di accoppiarlo presto ad altri impianti, molto molto esigenti, convinto che ne trarrò ulteriore soddisfazione. IL funzionamento dell'USB non ha problemi e la qualità dipende dai files nella registrazione. Ho letto in alcune recensioni che gli ascoltatori lamentavano un tempo di presa in carico dei CD un po' lento; è una caratteristica che confermo, ma che personalmente non ritengo rilevante (parliamo di secondi), anche perché lo scostamento rispetto a moltiissimi prodotti che conosco non mi sembra significativo. Il rapporto qualità prezzo è davvero invitante e non nego che sia stato tra le caratteristiche che mi hanno invogliato alla scoperta. Ritengo l'AUNA AV2-CD509, marca che sono dunque stato davvero lieto di scoprire, un brand da seguire e consiglio questo lettore a neofiti ed esperti, per godere di ascolti che ritengo potranno soddisfare anche orecchi esigenti. 5 stelle all around !

Izbral sem AUNA AV2-CD509 kot zamenjavo CD predvajalnika, ki je v pokoju. Pred mojo izbiro je sledilo skrbno raziskovanje izdelkov, ki so na voljo na Amazonu, bolj ali manj obvladljive kategorije, vključno z bralci z odličnimi referencami in visoko ceno. Izbral sem glede na deklarirane konstrukcijske lastnosti in tehnične podatke. Zanimalo me je tudi, kako sta lahko integracija sprejemnika in USB-ja združljiva s kakovostjo. Pozorno sem prebral tudi ocene. Izdelek je prišel pred pričakovanim datumom (no, bil sem zadovoljen) in moram dodati, da zelo cenim Amazonovo težnjo k natančnosti pri dostavi. Natančno obzirna in vljudna dostava. Originalna embalaža, zaprta, popolna v vseh pogledih. Predvajalnik sem takoj namestil tako, da sem ga povezal z ojačevalcem Yamaha za katerega je bil namenjen (zvočniki Indiana Line). Enostavne povezave, intuitivne in dobro zgrajene dostopne plošče. Klasična estetika (starinsko, a hkrati moderno; preprosta vitrina, izrazito evropska) v odličnem okusu (po mojem mnenju). Izvedeni glasbeni preizkusi (možnosti: CD, sprejemnik in USB) so bili nadzorovani s plošče in na daljavo, da bi preizkusili sprednje kontrole in daljinski upravljalnik. Za CD test sem uporabil tako zgoščenke zadnje generacije v DDD kot tudi ADD in AAD, tako mono kot stereo, ki vsebujejo žanre za veliki orkester, manjše zasedbe, soliste, glas. Različne znamke. Zvrsti klasika, barok, jazz, rap. Naslednjo oceno raje nanašam na CD-je (v mojem primeru najprimernejša uporaba), saj na radijske programe močno vplivajo lastnosti prenosa. Kakovost zvoka je vsakič odlična. Digitalno vzorčenje vrne celoten dinamični razpon s čarobnim ravnovesjem. Posredujte v skladu s svojim širokim in raznolikim okusom, če želite. Od globokega basa do visokega razpona (zelo pomembno v simfonični in komorni glasbi) je izvedba polna in takojšnja. Brez laserskega obotavljanja ali negotovosti. Predvajalnik zveni odlično in, nenasitno radoveden, ga nameravam kmalu združiti z drugimi, zelo, zelo zahtevnimi sistemi, prepričan, da bom z njim še dodatno zadovoljen. USB delovanje je brez težav, kakovost pa je odvisna od datotek na posnetku. V nekaterih ocenah sem prebral, da so se poslušalci pritoževali, da je čas nalaganja CD-ja nekoliko počasen; je lastnost, ki jo potrjujem, a je osebno ne štejem za relevantno (govorimo o sekundah), tudi zato, ker se mi odstopanje v primerjavi s številnimi izdelki, ki jih poznam, ne zdi bistveno. Vrednost za denar je resnično vabljiva in ne zanikam, da je bila ena izmed lastnosti, ki me je spodbudila, da sem jo odkril. AUNA AV2-CD509, znamka, ki sem jo zato res z veseljem odkril, menim, da je znamka, ki ji je treba slediti in ta predvajalnik priporočam začetnikom in strokovnjakom, da uživajo v poslušanju, za katerega verjamem, da bo zadovoljilo še tako zahtevna ušesa. 5 zvezdic vsepovsod!

Mir stellt sich oft die Frage wie dieses Gerät die Note 1,6 bekommen hat., Bei mir würde es die Note 3,5 geben. Stromkabel wie beim Kühlschrank. Netzschalter ungünstig hinten platziert. Bedienknöpfe sind unbeleuchtet. Display zeigt nur Radio und CD an .USB aber nicht. Kann nur FAT 16 oder 32 auslesen .Kein Netzwerk vorhanden. Fernbedienung ist wie Kinderspielzeug. Tasten zu klein. Klang ist mittelmäßig. Bei der Optik sollte man nicht zu oft hin sehen, sonst bekommt man Magenschmerzen. Gespart wurde überall. Preis zu hoh.

Pogosto se vprašam, kako je ta naprava dobila oceno 1,6, jaz bi dobil oceno 3,5. Napajalni kabel kot hladilnik. Stikalo za vklop neudobno nameščeno zadaj. Gumbi za upravljanje niso osvetljeni. Zaslon prikazuje samo radio in CD, USB pa ne. Lahko bere samo FAT 16 ali 32. Omrežje ni na voljo. Daljinski upravljalnik je kot otroške igrače. premajhni gumbi. Zvok je povprečen. Ne smeš prepogosto gledati v optiko, drugače te boli trebuh. Varčevalo se je povsod. cena previsoka.

...nix zu meckern. In dieser Preislage hatte ich bisher nix besseres - bei unserem Gerät konnte ich auch nach einer Stunde Betrieb keine übermäßig erhitzte Stelle feststellen, erwärmt ja (das wird mein alter Sony-CD-Player aber auch) - aber nicht übertrieben heiß (Bezug auf eine vorherige Rezension, in der über gefährliche Hitzeentwicklung berichtet wurde -> da auch Kinder das Gerät benutzen, musste ich das sofort "prüfen"). Alle Funktionen ohne Probleme. 5-Sterne bei der Tonqualität: natürlich kommt dieses preisgünstige Gerät beim Sound nicht an unseren anderweitig verwendeten YAMAHA-HiFi-Baustein ran - aber der kostet auch das vierfache. Für den Preis: TOP.

...nič za pritoževati. Boljšega v tem cenovnem razredu še nisem imel - tudi po eni uri delovanja na naši napravi nisem našel nobene pretirano vroče točke, ogreje se ja (vendar to dobi tudi moj stari CD predvajalnik Sony) - vendar ne pretirano vroče (sklicevanje na prejšnji pregled, v katerem je bilo poročano o nevarnem razvoju toplote -> ker napravo uporabljajo tudi otroci, sem jo moral takoj "preveriti"). Vse deluje brez težav. 5 zvezdic za kakovost zvoka: seveda se ta poceni naprava po zvoku ne približa naši sicer rabljeni hi-fi komponenti YAMAHA – a tudi stane štirikrat več. Za ceno: TOP.

Der CD-Spieler macht was er soll. Man hört nichts vom Gerät selbst, wenn er läuft. Leider vermisse ich etwas Brillianz, aber in Anbetracht des Preises, kann man kein High-End-Gerät erwarten

Predvajalnik CD-jev dela, kar mora. Med delovanjem naprave ne slišite ničesar. Na žalost pogrešam nekaj briljantnosti, vendar glede na ceno ne morete pričakovati vrhunske naprave

Ich hatte mir vor geraumer Zeit einen Verstärker von Auna gekauft. Preis/Leistung einfach klasse. Mir fehlte noch ein CD-Player, da habe ich mir den CD-Player von Auna gekauft. Total zufrieden.

Pred kratkim sem kupil ojačevalec Auna. Vrednost za denar je odlična. Še vedno sem potreboval CD predvajalnik, zato sem kupil Auna CD predvajalnik. Popolnoma zadovoljen.

PRO: Ottimo rapporto qualità prezzo, consegna celere inferiore al previsto. Prodotto del tutto conforme a quanto dichiarato. Non ottiene il massimo punteggio per alcune mancanze: display semplicato che non consente la previsualizzazione del numero dei brani, partenza automatica del primo brano. Manca la visualizzazione della stazione radio ma si vede solo la frequenza. Questi aspetti non inficiano la qualità complessiva specie in rapporto al prezzo di molto inferiore ad analoghi apparecchi che invece offrono queste caratteristiche che comunque non sono decisive. Ottimo per aggiornare con MP3, Radio, e lettutra di CD anche riscrivibili impiante stereo un pò datati ma ancora validi negli altri componenti.

PREDNOSTI: Odlična vrednost za denar, hitrejša dostava od pričakovane. Izdelek je popolnoma skladen z deklariranim. Pri nekaterih pomanjkljivostih ne doseže največje ocene: poenostavljen prikaz, ki ne omogoča predogleda števila pesmi, samodejni zagon prve pesmi. Radijska postaja ni prikazana, ampak samo frekvenca. Ti vidiki ne vplivajo na splošno kakovost, zlasti glede na ceno, ki je precej nižja od podobnih naprav, ki namesto tega ponujajo te lastnosti, ki v nobenem primeru niso odločilne. Odličen za posodabljanje stereo sistemov, ki so nekoliko zastareli, vendar še vedno veljavni v drugih komponentah z MP3, radijskimi in celo prepisljivimi CD predvajalniki.

Ich neige ja manchmal zu Geiz. Zum Beispiel erscheint es mir absurd, für ein Gerät mehrere hundert Euro auszugeben, das nichts anderes tut als CDs auszulesen und das Signal weiterzugeben. Das kann jedes CD-Rom Laufwerk und jeder Discman. Also lande ich bei diesem hübschen Gerät, das genau das kann. Aber auch nicht viel mehr. Das Einlesen von gewöhnlichen CDs dauert eine halbe Ewigkeit (wird da im Hintergrund Windows hochgefahren?) und lässt sich auch nicht durch Stop oder Open abbrechen. Ein Großteil der Funktionen lässt sich nur über die Fernbedienung steuern, die Tasten am Gehäuse sind ziemlich rudimentär. USB Sticks und Mp3 CDs kann das Gerät einlesen, auch wenn das bei USB Sticks nicht immer ganz einfach ist. Aber Songtitel im Display? Ordnernavigation? Denkste. Da konnte die erste Generation von Mp3 Playern teilweise mehr. Also kurz und gut: Das Gerät erfüllt seinen Zweck und wird bei mir bis auf weiteres in Betrieb bleiben, aber die Schwächen sind nervig und ärgerlich, auch weil sie keiner objektiven Notwendigkeit bei einem "billigen" (und das heißt hier immer noch mehr als hundert Euro) Gerät gehorchen, sondern mit einfachen und nach heutigem Stand vermutlich billigen Mitteln zu vermeiden gewesen wären.

Včasih sem skop. Meni se na primer zdi nesmiselno zapraviti nekaj sto evrov za napravo, ki ne počne nič drugega kot branje CD-jev in posredovanje signala. To zmore vsak pogon CD-ROM in vsak Discman. Tako sem na koncu dobil to lepo napravo, ki zmore prav to. Ampak ne veliko več. Branje navadnih CD-jev traja pol večnosti (se Windows zažene v ozadju?) in ga ni mogoče preklicati s Stop ali Open. Večino funkcij je mogoče upravljati le z daljinskim upravljalnikom, gumbi na ohišju so dokaj osnovni. Naprava lahko bere USB ključke in Mp3 CD-je, čeprav to z USB ključki ni vedno enostavno. Toda naslovi pesmi na zaslonu? navigacija po mapah? mislil. Prva generacija predvajalnikov Mp3 je včasih zmogla več. Torej na kratko: Aparat izpolnjuje svoj namen in bo zaenkrat pri meni še naprej deloval, a slabosti so moteče in moteče, tudi zato, ker objektivno niso nujne pri "poceni" (in to še vedno pomeni več kot sto evrov) naprava uboga, vendar bi se ji lahko izognili s preprostimi in po današnjih standardih domnevno poceni sredstvi.

Ich habe dieses Gerät als MP3- und CD-Player gekauft und bin im großen und ganzen zufrieden. Der Klang ist erstaunlich gut, vor allem für den Preis. Die Funktionen sind ausreichend. Was mich am meisten stört, ist die Zeit, die vergeht, vom Einschalten bis man Musik hört. Das sind geschätzt etwa 15-20 Sekunden! Außerdem liest der Player immer zuerst die CD, und erst wenn die läuft oder keine CD gefunden wird, kann auf USB umgeschaltet werden. Dabei vergehen nochmal einige Sekunden. Die Fernbedienung hat zahlreiche Knöpfe, die bei diesem Gerät offensichtlich keine Funktion haben. Aber wenn man weiß, welche Knöpfe man braucht, ist das ok. Außerdem wirkt die Fernbedienung recht billig. Fazit: Für den Preis in Ordnung, ein paar Mängel mit denen man sich eben arrangieren muss, wenn man nicht einiges mehr an Geld ausgeben möchte.

To napravo sem kupil kot MP3 in CD predvajalnik in sem na splošno zadovoljen. Zvok je presenetljivo dober, sploh glede na ceno. Funkcij je dovolj. Najbolj me moti čas od vklopa do poslušanja glasbe. To je približno 15-20 sekund! Poleg tega predvajalnik vedno najprej prebere zgoščenko in šele ko deluje ali ne najde zgoščenke, se lahko preklopi na USB. Minilo je še nekaj sekund. Daljinski upravljalnik ima številne gumbe, ki na tej napravi očitno nimajo nobene funkcije. Toda če veste, katere gumbe potrebujete, je to v redu. Poleg tega je daljinski upravljalnik videti precej poceni. Zaključek: OK za ceno, nekaj pomanjkljivosti, s katerimi se morate pač sprijazniti, če ne želite porabiti veliko več denarja.

4 stelle per l'ottimo rapporto qualità prezzo. Ho il lettore da una 15 di giorni e funziona perfettamente, apprezzo molto la doppia funzione di spegnimento: pulsante interruttore sul retro e azione stand by sul frontale. Le istruzione in tedesco e inglese sono al limite del nulla ma il tutto è assolutamente intuitivo. Il suono che si ascolta è più che buono, la gestione è lenta nei passaggi da una fonte all'altra, ma una volta in azione si comporta benissimo. Fondamentalmente ho acquistato questo lettore per la presa USB. Sembra incredibile ma sul mercato devi spendere cifre importanti (quasi tre volte quelle di questo lettore) per avere la possibilità di usare in play un dispositivo USB. Cosa non va o meglio non soddisfa e rende la macchina limitata? La gestione degli mp3. Non so voi ma io utilizzo molto dischi o "chiavette" con file mp3, accuratamente divisi in cartelle ecc., ebbene questo lettore non gestisce le cartelle così se vuoi passare da una all'altra non puoi, unica soluzione lasciata dalla casa è quella numerica. Su un cd quante canzoni ci stanno 180/200 vi immaginate gestire il tutto senza un indice? Esorto la casa AUNA a inserire, per il futuro almeno la gestione delle cartelle per i supporti mp3. E sarebbe il caso di fare la medesima cosa per tutti i cd originali perché ad oggi, con questo lettore sul display non compare alcuna informazione e nel mondo di oggi non avere le giuste informazioni è quasi un peccato! Dette queste cose lo ritengo comunque un buon prodotto e ve lo consiglio.

4 zvezdice za odlično vrednost za denar. Predvajalnik imam 15 dni in deluje odlično, zelo cenim funkcijo dvojnega izklopa: gumb za preklop na zadnji strani in delovanje v stanju pripravljenosti na sprednji strani. Navodila v nemščini in angleščini so na meji nična, vendar je vse popolnoma intuitivno. Zvok, ki ga slišite, je več kot dober, upravljanje je počasno pri preklopu z enega vira na drugega, a v akciji se obnaša zelo dobro. Ta predvajalnik sem v bistvu kupil zaradi USB priključka. Zdi se neverjetno, a na trgu morate porabiti precejšnje zneske (skoraj trikrat več kot ta predvajalnik), da imate možnost uporabe USB naprave za igranje. Kaj gre narobe oziroma ne zadovolji in omejuje stroj? Upravljanje MP3. Ne vem za vas, ampak jaz uporabljam veliko diskov ali "palčk" z datotekami mp3, ki so skrbno razdeljene v mape itd., no, ta predvajalnik ne upravlja map, tako da, če želite preklopiti iz ene v drugo, lahko t, je edina rešitev, ki jo podjetje pusti, numerična. Koliko pesmi gre 180/200 na CD, si predstavljate, da bi vse uredili brez indeksa? Pozivam podjetje AUNA, da v prihodnje vključi vsaj upravljanje map za mp3 medije. In prav bi bilo, da bi enako naredili za vse originalne CD-je, ker se do danes pri tem predvajalniku nobena informacija ne prikaže na zaslonu in v današnjem svetu je ne imeti prave informacije skoraj škoda! Glede na te stvari se mi še vedno zdi dober izdelek in ga priporočam.

4 stelle per l'ottimo rapporto qualità prezzo. Ho il lettore da una 15 di giorni e funziona perfettamente, apprezzo molto la doppia funzione di spegnimento: pulsante interruttore sul retro e azione stand by sul frontale. Le istruzione in tedesco e inglese sono al limite del nulla ma il tutto è assolutamente intuitivo. Il suono che si ascolta è più che buono, la gestione è lenta nei passaggi da una fonte all'altra, ma una volta in azione si comporta benissimo. Fondamentalmente ho acquistato questo lettore per la presa USB. Sembra incredibile ma sul mercato devi spendere cifre importanti (quasi tre volte quelle di questo lettore) per avere la possibilità di usare in play un dispositivo USB. Cosa non va o meglio non soddisfa e rende la macchina limitata? La gestione degli mp3. Non so voi ma io utilizzo molto dischi o "chiavette" con file mp3, accuratamente divisi in cartelle ecc., ebbene questo lettore non gestisce le cartelle così se vuoi passare da una all'altra non puoi, unica soluzione lasciata dalla casa è quella numerica. Su un cd quante canzoni ci stanno 180/200 vi immaginate gestire il tutto senza un indice? Esorto la casa AUNA a inserire, per il futuro almeno la gestione delle cartelle per i supporti mp3. E sarebbe il caso di fare la medesima cosa per tutti i cd originali perché ad oggi, con questo lettore sul display non compare alcuna informazione e nel mondo di oggi non avere le giuste informazioni è quasi un peccato! Dette queste cose lo ritengo comunque un buon prodotto e ve lo consiglio.

4 zvezdice za odlično vrednost za denar. Predvajalnik imam 15 dni in deluje odlično, zelo cenim funkcijo dvojnega izklopa: gumb za preklop na zadnji strani in delovanje v stanju pripravljenosti na sprednji strani. Navodila v nemščini in angleščini so na meji nična, vendar je vse popolnoma intuitivno. Zvok, ki ga slišite, je več kot dober, upravljanje je počasno pri preklopu z enega vira na drugega, a v akciji se obnaša zelo dobro. Ta predvajalnik sem v bistvu kupil zaradi USB priključka. Zdi se neverjetno, a na trgu morate porabiti precejšnje zneske (skoraj trikrat več kot ta predvajalnik), da imate možnost uporabe USB naprave za igranje. Kaj gre narobe oziroma ne zadovolji in omejuje stroj? Upravljanje MP3. Ne vem za vas, ampak jaz uporabljam veliko diskov ali "palčk" z datotekami mp3, ki so skrbno razdeljene v mape itd., no, ta predvajalnik ne upravlja map, tako da, če želite preklopiti iz ene v drugo, lahko t, je edina rešitev, ki jo podjetje pusti, numerična. Koliko pesmi gre 180/200 na CD, si predstavljate, da bi vse uredili brez indeksa? Pozivam podjetje AUNA, da v prihodnje vključi vsaj upravljanje map za mp3 medije. In prav bi bilo, da bi enako naredili za vse originalne CD-je, ker se do danes pri tem predvajalniku nobena informacija ne prikaže na zaslonu in v današnjem svetu je ne imeti prave informacije skoraj škoda! Glede na te stvari se mi še vedno zdi dober izdelek in ga priporočam.